Page 23 - 2023年1月《湄公河》

特稿 / รายงานพิเศษ

่
่
ิ
ี
่
่
ี
ี
่
ั
ุ
ู
น�าทะเลในยโรป ยังจดแสดงรปปั ้ นน�าแข็งรปกระตาย ทองเทยวชาวจนเดนทางออกไปทองเทยวในตางประเทศ
่
ู
ิ
ี
้
�
่
ี
ื
่
่
ั
ี
้
เพือตอนรับนักทองเทยวจนอกดวย ทเกยวข้องไดและดาเนินกจการ “ต๋วเครองบิน + โรงแรม”
ี
ี่
่
่
้
้
ิ
ี
้
ั
ิ
์
่
ั
ี
ี
ี
่
ี
ั
ุ
วนแรกของตรษจนซึ่งเป็นปีใหม่ของจน ทาอากาศ ไดเหมือนเดม ทนททไดประกาศเปิดเสรให้คณะทวรเดนทาง
ิ
ั
ั
้
ิ
ยานเกาะบาหล ประเทศอนโดนีเซีย ยังไดจดการแสดง ออกนอกประเทศได้ มีปริมาณการค้นหาผลตภณฑ์ทัวร ์
ี
็
ิ
์
ึ
่
่
ิ
ี
่
่
ั
้
โชวทองถ่นและการแสดงเชิดสิงโตทเป็นลกษณะเดน ตางประเทศบนเวบไซต Ctrip เพ่มข้นห้าเทาในเวลาเพียง
์
ี
ิ
่
ื่
่
�
�
เฉพาะของจน เพือตอนรับเครืองบินเช่าเหมาลาลาแรก พรบตา ช่วยขับเคลอนให้สถานทเป้าหมายปลายทางในตาง
่
ี
้
่
ึ
้
ิ
ิ
ของปี 2566 ทบรรทุกนักทองเทยวชาวจนจากเซินเจ้น ประเทศไดรับความนิยมเพ่มข้นร้อยละ 330 โดยประเทศ
ี่
่
ี
ี่
ิ
ี
ั
ี
ิ
์
ี่
มาเทยว ไทย เวยดนาม อนโดนีเซย สงคโปร กมพูชา มีปริมาณ
ี
ี
่
ี
่
้
ิ
ี
ั
่
พร้อม ๆ กบการทประเทศจนปรับผ่อนนโยบายควบ การคนหามากทสุด กระแสชาวจนเดนทางทองเท่ยว
ี
ุ
คุมป้องกนโรคระบาด และอนุญาตให้ชาวจนสามารถเดน นอกประเทศและการจบจายใช้สอยในช่วงตรษจนท�าให้
ั
ั
่
ิ
ี
ี
่
่
ี
ื
ั
ทางออกทองเทยวนอกประเทศได ชาวจนจานวนไม่น้อย ผูคนตางรสกถงแรงขับเคลอนททรงพลงในการฟนตว
้
่
่
ี
้
้
ั
ี
ื
�
้
ึ
ึ
ู
่
่
ื
ึ
้
ิ
ิ
ี
เลอกออกไปพักผ่อนตางประเทศในช่วงตรษจน ซึ่งได ้ ทางเศรษฐกจ ย่งไปกวานั้น ยังสัมผัสไดถงนัยตอโลก
่
ุ
่
ิ
สร้างความมั่นใจให้แกหลายประเทศในการฟืนฟูภาค ของการทเศรษฐกจจนกาวไปในทศทางทดอยางแทจรง
้
่
่
ิ
้
่
ี
ี
ี
้
่
ิ
ี
การทองเทยว เมือวนท 20 มกราคม กระทรวงวฒนธรรม 本刊综合
่
่
ี
ั
ั
ี
่
่
่
และการทองเทยวแห่งประเทศจนประกาศวา ต้งแตวนท ี ่
่
ั
่
ั
่
ี
ี
่
ั
ิ
ั
้
ิ
6 กุมภาพันธ์ 2566 ไดเร่มน�ารองให้บริษททวร์และธุรกจ
ิ
่
้
ี
แสวงหาออร์เดอร์ เร่งการผลต จนมั่นใจการคาตางประเทศฟืนตว ั
้
ทัวรออนไลน์ทั่วประเทศสามารถด�าเนินการจดคณะนัก 找订单、忙生产，中国外贸复苏回暖信心足 新华社 图 孙勇刚 制作
ั
์
23