Page 20 - 2023年1月《湄公河》

รายงานพิเศษ / 特稿

2 02 2 年12 月
以来，随着中国疫情防控政策
的调整，从中国东部沿海地区再到东
北地区，越来越多省市的外贸企业走出国
门；从泰国海滩到瑞士少女峰，越来越多的中
国游客重新踏上旅途……这个春天，企业从海
外市场带回的不仅有订单，还有外贸复苏回暖
的信心；中国公民境外游、中国春节消费
潮等让人们更加深切意识到中国经济向
好的世界意义。

ยินดีต้อนรับ

ิ
มตรชาวจีน

“欢迎你！

中国朋友！”

่
ุ
ื
ั
่
ื
ี
ี
้
ั
ั
ต้งแตเดอนธันวาคม 2565 พร้อม ๆ กบการปรับนโยบายการควบคมป้องกนโรคระบาดของจน จากพนทแถบเลยบ
ี
้
ั
ทะเลฝั ่ งตะวนออกของจนไปจนถงพืนทดานตะวนออกเฉียงเหนือ วสาหกจการคาตางชาตในหลายเมืองและมณฑล
่
ิ
้
ิ
ิ
ี่
ึ
ั
ี
้
้
ทยอยกนกาวออกสู่ตางประเทศมากขึ้นเรือย ๆ คณะผู้แทนทประกอบดวยกรมพาณิชย์มณฑลเจอเจยงและผู้แทน
ั
้
่
่
ี่
ี
้
ิ
้
้
ุ
ิ
ั
้
ิ
ู
ิ
ี่
ุ
วสาหกจไดเริ่มการเดนทางเยือนยโรปเป็นเวลา 6 วน คณะดงดูดการคาการลงทุนของซโจวทเดนทางไปยโรปไดจด
ั
ึ
้
และเข้าร่วมกจกรรมส่งเสริมการคาการลงทนจานวน 29 รายการ บรรลุมูลคาการแสดงเจตจานงในการลงทุนรวม 5,954
�
ุ
�
ิ
่
่
ลานดอลลาร์สหรัฐฯ ฤดูใบไม้ผลนี้ วสาหกจจนไม่เพียงแตไดน�าใบสั่งสินคากลบมาจากตลาดตางประเทศเทานั้น แต ่
้
ี
่
ิ
ิ
ิ
ั
้
่
้
ยังไดเรียกความมั่นใจในการฟืนตวของเศรษฐกจการคาระหวางประเทศกลบมาดวย
่
้
้
ั
้
ิ
้
ั
20