Page 42 - 2023年1月《占芭》
P. 42
9exkrkvjko | 占芭阅读
ີ
ຶ
ັ
ິ
ັ
ິ
ເຈຍ, ຟມນໍ້າມກ, ຟມເຈຍພບ ແລະ ຟມສ, ພອມທງນຳ ກຳກບ ທານ ສຽນຢນຕາ (Qian Yunda) ສະທອນກບແສງ
ັ
ຸ
ັ
ິ
້
່
້
້
້
ັ້
ໃຊຫຸນໄມ, ຫຸນກະບອກ, ເຄອງປນ ແລະ ອົງປະກອບເອ ແລະ ມີນໍ້າຕາ. ຍອນວາ, ການດັດແກຄນແມນຂັ້ນຕອນ
ື່
ື
້
້
່
່
່
້ ່
້
ຸ
ື່
ຸ
ກະລກສລະປະຈີນທເຂັ້ມຂນອດມສມບນ ແລະ ຮບແບບ ໜງທຫຍງຍາກລຳບາກ, ເມອເວາຈາກບາງຄວາມໝາຍ
ຸ
ີ່
ີ່
ຶ່
ູ
ູ
ົ
ັ
ົ້
ິ
ົ
້
້
ຼ
ຂອງຊົນເຜາຢາງກວາງຂວາງ. ໃນນັ້ນ “ຕຳນານປຶ້ມປິດຜະ ແລວ, ວຽກໂຄງການນີ້ສວນຫາຍຈະແມນ “ແລນແຂງກັບ
ົ່
່
້
່
່
້
່
່
ນຶກ” ໄດຮັບການດັດແປງມາຈາກນິຍາຍມະຫັດສະຈັນ ເວລາ”, ເພອກອບກຟມທລາຄາໃນອະດດ, ການຕມສຽງ
ິ
ີ່
ໍ້
ີ
ື່
ື່
ູ
້
່
້
ບູຮານຈີນ ຕຳນານຜິງຢາວ (Pingyaozhuan) , ຜົນ ແທຣັກ(sound track)ທຫາຍໄປ, ຈຶ່ງໄດສຸມຈິດໃຈຢາງ
ີ່
່
້
ິ
ງານຈຳນວນຫາຍໄດຖືເອົາອົງປະກອບສລະປະຂອງວັດ ໃຫຍຫວງ. ເວລາຜານໄປສາມສບປີ, ຕຳນານປຶ້ມປິດຜະ
ິ
ຼ
ຼ
່
້
່
ທະນະທຳຈີນຄລາສສກເປັນແວນແຍງເຊັ່ນ: ການແຕມ ນຶກ ທີ່ມີຜູສາງສັນຜົນງານຄລາສສິກ 12 ທານ, ມີ 6 ທານ
ິ
່
້ ້
້
່
່
ຼ
ີ່
ັ
ຮູບພູຜາສາຍນໍ້າ, ຮູບແກະສະຫັກ, ງິ້ວຈີນ, ປາສວນຄລາ ທຈາກໂລກມະນຸດນີ້ໄປແລວ, ທານ ສຽນຢຸນຕາ ໃນປດຈ ຸ
່
່
້
ີ
ີ່
ສສກ, ດນຕຊົນເຜາ ເປັນຕົ້ນ. ໃນຍຸກສະໄໝທບມຄອມພວ ບັນອາຍຸກຫາຍກວາ 90 ປີແລວ. ດທວາ ຄົນເຮົາບເຄຍລມ
ົ
ື
ິ
ີ
ໍ
ີ
ີ່
ຼ
ໍ່
ົ່
ິ
ີ
ໍ່
່
່
້
ັ
ີ
ົ
ື່
ິ
ື
ີ
ຼ
ເຕນນ, ຜູສາງສນຜນງານໄດແຕມຮາງຕົ້ນສະບັບດວຍສ ໍ ເລອນເລອງລາວຄລາສສກ. ໃນພທສາຍຄັ້ງທຳອິດ, ຫັງ
ິ
ັ້
່
້
້
້ ້
້
ິ
ື່
ທີ່ໃຊມືແຕມເທອລະໃບ, ໂອນເຂົ້າສູມວນຟມເທອລະອັນ ຈາກການສາຍຮູບເງົາແລວ ສຽງຕົບມືຂອງຜູຊົມໄດດັງກຶກ
ື່
້
້
້
້
້
່ ້
ຈຶ່ງດຳເນີນການເສມແຕງ, ລົງສ, ດັດແປງ, ປະລມານວຽກ ກອງເປັນເວລາຍາວນານ.
ີ
ີ
ິ
່
້
ແມນບສາມາດຈິນຕະນາການໄດ. ການປະດດສາງໃໝ ແລະ ຍຶດໝນແບບນີ້ກໄດຕເນື່ອງ
ໍ່
ັ້
ໍ
ິ
ໍ່
້
່
່
້
້
ູ
ປີ 2021, ຕຳນານປຶ້ມປິດຜະນຶກ ທີ່ຜານການດັດ ມາ. ຢຕໍ່ໜາປີ 2022 ທເປັນຈດເວລາຂອງການຄົບຮອບ
ີ່
ຸ
່
້
່
ຼ
ແກຄນດວຍ 4K ກໍໄດເຂົ້າສາຍຄນຫງຈາກເວລາຜານໄປ 100 ປີ ແອນິເມຊັນຈີນ, “ຈີຖານ-ນິທານຈີນ” ໄດປາກດໂຕ
ື
ື
ັ
ົ
້
້
່
້
້
ື່
38 ປີ. ເມອໄດເຫນ ຕຳນານປຶ້ມປິດຜະນຶກ ທີ່ໄດຮັບການ ຂຶ້ນໃນງານໂຄງການຂອງສະຕູດໂອຟມຮູບເງົາສິລະປະ
ັ
ິ
ິ
້
້
ໍ່
ໍ
ດັດແກຄນໃໝເທງໜາຈຂະໜາດໃຫຍ, ດວງຕາຂອງຜູ ້ ຊຽງໄຮ, ບພຽງແຕເປັນການສະແດງຄວາມເຄາລບ, ແຕຍັງ
ົ
ື
ົ
ິ
່
້
້
່
່
້
່
40
