Page 43 - 2023年2月《湄公河》
P. 43
特稿 / รายงานพิเศษ
ั
์
หอดาราศาสตรปกกิ่ง
北京天文馆
์
หอดาราศาสตรปักก่งทปรากฏ
ิ
ี
่
ี่
ในละคร “ดาวซานถ อบัตการณ์
ิ
ุ
ั
้
้
สงครามลางโลก” จริง ๆ แลวต้งอย ่ ู
ทถนนซีจอเหมินวายเขตเมืองตะวนตก
่
ื
ั
ี
่
๋
ซ่งเปิดอย่างเป็นทางการในปี 2500 เป็น
ึ
่
หอดาราศาสตร์ขนาดใหญแห่งแรกของ
ี
จน อกท้งยังเป็นหอดาราศาสตร์ขนาดใหญ่
ี
ั
ี
่
ทสดของทวปเอเชีย ทนีอปกรณ์ดูทองฟ้าจาลอง
ุ
่
ุ
่
ี
ี
�
้
ดาวนพเคราะห์คาร์ลไซซ์ และจอโปรเจกเตอร์
ิ
้
ดจทลซึ่งฉายดวยจอพิเศษทมีลกษณะโคงเป็นรป
้
ู
ั
ี่
ิ
ั
โดมทมีความชัดเจนสูงสุดในโลก สามารถทาให้ผู้ชม
ี่
�
่
้
400 คนในหอไดเห็นดาวฤกษ 9,000 กวาดวงดวยตา
้
์
ี
ุ
จรง ๆ บนโลกไดอย่างเหมือนจริงทสด หลายปีมานี หอ
่
้
ิ
้
ี่
ิ
ื
่
ดาราศาสตร์ปักก่งยังเปิดให้ชมตอนกลางคน นักทองเทยว
ี
้
่
ึ
ั
สามารถสมผัสไดถงหอดาราศาสตร์ทน่ามหัศจรรย์ในยาม
�
คาคืน
ี
ุ
ื
เมอไหร่สนัขห่นยนต์จะเข้ามาในชวิตประจ�าวันของผู้คน
่
ุ
机器狗啥时候能真正进入人们的生活?
ิ
่
ิ
ในภาพยนตแนววทยาศาสตร์เรือง “ปฏบัตการฝ่าสุริยะ ภาค 2” สุนัขหุ่น-
ิ
์
ยนตอจฉริยะ “เปิ้นเปิ้น” ใสซอน่ารก เป็นทประทบใจของผูคนอยางมาก
่
ื
์
้
ั
ั
ั
่
ี
่
ี
ั
นายเฉิน เส่ยวผิง ศาสตราจารย์มหาวทยาลยเทคโนโลยีวทยาศาสตรจนเห็นวา
ี
ิ
ิ
่
์
ความจริงแลว เทคโนโลยีปัญญาประดษฐ์ไดเข้ามาอยในหมู่ชาวบ้านท่วไป และใน
ั
้
ิ
้
ู
่
่
ุ
หลายสาขาการผลต รวมถงการใช้ชีวตประจาวนอย่างแพร่หลาย ในปัจจบัน แม้วา
�
ิ
ึ
ิ
ั
ิ
้
ปัญญาประดษฐ์ยังไม่สามารถเข้ามามีส่วนร่วมในชีวตของพวกเราไดเหมือนมนุษย์จริง ๆ
ิ
แตขีดความสามารถในการเรียนร้และการรับรความร้สึกตลอดจนขีดความสามารถในการ
่
ู
้
ู
ู
้
ั
ตดสินใจกปรากฏให้เห็นบนตวของหุ่นยนตบางส่วนบ้างแลว
์
็
ั
本刊综合
43