Page 71 - 2023年2月《湄公河》

ู
็
่
读者反馈 / ความคิดเหนผ้อาน
《湄公河》杂志已经走过了20年，他已经融入到许多 ทดเป็นส่งทโลกนียังคงตองการ เพียงแตอาจเปลยนแปลง
ี
ี
ี
่
้
่
ิ
้
่
่
ี
人的生活当中。20年来，他的内容依旧丰富，但看书的我们
ชองทางการน�าเสนอไปบ้าง นิตยสารแม่น�าโขงเป็นผู ้
่
却已站在他的肩膀上走向了更广阔的天地。感谢遇见《湄公
์
ิ
ั
์
่
่
ี
่
ผลตคอนเทนต ทมุงมั่นจะใช้คอนเทนตทพิถพิถน ลกซ้ง
ึ
ี
ึ
ี
河》，希望在下一个20年，我们依旧并肩前行。
ั
ี
่
่
และน่าขบคดทสุดมาสรางความประทบใจแกผูอาน
ิ
้
้
่
ิ
ู
ี
นิตยสารแม่น�าโขง เดนทางเข้าส่ปีท 20 แทรกซึม
่
ื
ิ
และนี่คอ “ความมีชีวตชีวา” ของนิตยสารฉบับนี้ ฉัน
ิ
เข้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวตคนจานวนมาก สองทศวรรษมา
�
ู
�
ร้สึกชนชมแม่น�าโขงมาก ทยังคงยนหยัดจดทาในรปแบบ
ู
ื
่
ั
ี
ื
่
นี เนือหาของนิตยสารยังคงหลากหลายเชนเดม แตผู ้
้
่
้
่
ิ
สิ่งพิมพ์ ทามกลางยคสมัยแห่งข้อมูล
่
ุ
ิ
้
้
ี่
่
อานอย่างพวกเรา ไดเดนออกสู่โลกทกวางขึ้นผ่านข้อมูล
ข่าวสาร
้
่
ี
้
้
ทไดมาจากนิตยสารเลมนี ตองขอขอบคุณนิตยสาร
่
ั
่
ี
แม่น�าโขงมาก และหวงวาอกทศวรรษใหม่ข้างหน้า เรา
ี
ั
้
จะยังไดยืนเคยงข้างกนตอไป
่
瓦利萨拉：作为《湄公河》杂志的忠实“粉丝”，我认
为杂志每一期的选题、内容都能戳中我的兴趣点。无论是时
事热点还是社会议题，亦或是生活方式、时尚文化等内容，
杂志深入的讨论，都为我的生活学习之路提供了许多信息和
思路。
้
ั
วริศรา : ในฐานะแฟนพนธ์แทนิตยสารแม่น�าโขง
ุ
ฉันคดวาประเดนและเนือหาทแม่น�าโขงคดสรรมาน�า-
ั
ี่
็
่
ิ
้
เสนอในทุก ๆ ฉบับกระตนความสนใจฉนไดอย่างมาก
ุ
้
้
ั
่
้
็
่
็
ั
ไม่วาจะเป็นขาวเดนประเดนรอน ประเดนทางสงคม
่
ิ
หรอจะเป็นไลฟ์สไตล แนวโน้มการใชชีวต รายงานประ-
้
ื
์
่
ิ
่
�
จาปีของหน่วยงานตาง ๆ การอภปรายอยางเจาะลก 《湄公河》杂志拟通过
ึ
่
ของนิตยสาร ทาให้ฉันไดรับทราบข้อมูลขาวสารไป 2022年度新闻记者证核验人员名单公示
�
้
ั
ิ
พร้อมกบกระตุนความคด
้
根据《新闻记者证管理办法》和《云南省新闻
出版局关于开展2022年度新闻记者证核验工作的
在新媒体浪潮下，大家也许会注意到，当我们在新媒体
通知》（云新出〔2023〕6号）要求。经对持证人
上阅读文章的时候，传播率高的文章，恰恰大都是因为其内
员持证情况进行审核，现将2022年度拟通过核验
容精彩、观点到位。事实证明，好的内容仍然是这个世界需
人员名单公示如下：
要的东西，只是传播的渠道有所变化。《湄公河》杂志始终
1.蔡 梦 （K53117766000002）
坚持内容创作，用最精致、最深刻、最有观点的内容打动读
2.王世学 （K53117766000004）
者，这也是这本杂志的“生命力”所在。很佩服《湄公河》
公示时间：2023年2月20日至2023年2月24
在信息时代能够一直坚持做纸媒的勇气。
日。
้
ี
ั
เมือตองเผชิญหน้ากบกระแสนิวมีเดย ทุกคนอาจ 监督举报电话：云南省新闻出版局，0871-
่
สังเกตเห็นวาเวลาทเราอานบทความตามสอโซเชียล 64199752；《湄公河》杂志，0871- 64101644。
ื
ี
่
่
่
่
《湄公河》杂志
่
บทความทคนเข้าถงมาก มักจะเป็นเพราะเนือหาและ
ี
้
ึ
2023年2月20日
ู
้
่
่
ี่
ิ
ี่
์
ั
แนวคดทน่าสนใจ เป็นทประจกษอยแลววาคอนเทนต ์
71