Page 30 - 2023年7月《吉祥》
P. 30

“r*Fvm”zwfrSwfp&m  吉祥阅读

      qufpyfzwf½I&ef / /



  链









  接





























                             �
       င်္သ�ာက်�စ််�ွင်် ခြ�င်္သ�့�နှ့းမားုမား�ား နန်ဟို့င််မားှ စ်�င််ထွွက််င်္သ�်
                                         �
       天下醒狮,皆出南海



          �ဲမံ်တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ်သူည််  လာင််န်န််ယူဉ််တော်�ု�မံု၏  ဘူမံုန်�်သူန််တော်ပြမံပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ�  �ာလာ�ိည််ကြား�ာ

                                                 ု
                                        ်
       လာိမြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ  င်္ဂုဏာ်ပြ��အခံမံ်�အန်ာ�  အစီဉ််အလာာနိုိင်�  စီည််�ာ�သူု�်မြဲမံု��်တော်သူာ  �ဲ�တော်တာာ်ဓိတော်လာ�
       မံုာ�သူည််  ဤတော်န်�ာမံိ  ထုံ�တာမံ်�ဓိတော်လာ�ယူဉ််တော်�ု�မံုမံုာ�သူည််  တော်တာာ�်�တော်န်တော်ကြား�ာင််�  တော်�်လာဲင််
                        ု
       တော်န်�ာ  တာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�တော်သူာ  လာူမံုယူဉ််တော်�ု�မံု�ထုဝီတော်ဒုသူ  ရုုတော်မံာာ်ခံင််�တာစီ်ခံုလာည််�  ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။   ရုု�်�ူ�ထုာ�သူည်� ရုု�်�ိင််ဇာတာ်�ာ� ၂ �ာ�သူည်် တာရုုတာ်တာစီ်နိုုင််င်ံ
                                                                        ု
                                                                                                               ု
                                                                                   ်
                      ု
           ု
                                                                                                      ်
                                                                                                ု
                                                                        ု
                                                                                          �
                                                             ု
       ၎င််�တာု့ထု�တာဲင််  ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�သူည််  လာင််န်န််ယူဉ််တော်�ု�မံု၏  လာဲန််စီဲာထုင််တော်�်တော်သူာ  �ုယူ်စီာ�ပြ��  လာံ�တာဲင််  န်ာမံည််တော်�ုာ်ကြား�ာ�ခံ�မြဲ�ီ�  န်န််�ုင််�ူသူည်�  ဤတော်�ိ��ုတော်သူာ
                            �
       သူတော်�ဂတာမံုာ�ထု�မံိတာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်တော်န်ခံ��ါမြဲ�ီ။        န်န််ယူဲ��တော်�ိ�မြဲမံု��တော်�ာင််��ုလာည််� န်ာမံည််တော်�ုာ်ကြား�ာ�တော်စီခံ��ါသူည််။
                                                                                      ု
                                                                                                         �
                                     ု
          �ဲမံ်တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ်  တော်ဖွဲ့ာ်�ိန််�မြဲမံု��  န်န််�ုင််  �ိီ�တော်�ုာင််�တော်တာာင််တော်အာ�်�ို  �ိီ�တော်�ုာင််�  ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�သူည််  တာရုုတာ်ပြခံတော်သူဂ�အ�မံုာ�ထု�မံိ  တော်တာာင််�ုင််�
                                                                               ု
                                                                                                                ု
                                                                                      ု
               ု
                           ု
       မြဲမံု���တော်လာ��ု  “န်င်္ဂါ�ပြခံတော်သူဂ�တာု့၏  မံူလာဇစီ်ပြမံစီ်၊  တော်ဖွဲ့��ုန််ဇာတာုတော်ပြမံ”�ု  တာင််စီာ�တော်ခံ်တော်ဝ်ကြား�  ပြခံတော်သူဂ�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ သူမံုင််�တော်ကြား�ာင််�တာဲင်် ထုန််တော်ခံတာ် န်န််�တာဲင််�ပြခံတော်သူဂ�
                                                                 ု
       �ါသူည််။ ဤန်ယူ်သူည်် ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�၏ ပြမံစီ်ဖွဲ့ုာ�ခံံ�ာ တော်ဒုသူပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� “တော်ခံတာ်တာစီ်တော်ခံတာ်၏ သူုင််�  အ�မံိ �ံတော်ပြ�ာင််�လာာပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� တော်ခံတာ်င်ါ�တော်ခံတာ် နိုုင််င်ံ�ယူ်နိုုင််င်ံမြဲ�ီ�
                                                                                                             ု
                                                                                                       ု
                           ု
                                                                             ု
                                                                                  ု
                                                                                                            ု
                                                  ု
                                          ်
       အတော်�ုာ်အတော်မံာ်”  �ဲမံ်တော်ဖွဲ့��ုန််၏  ဇာတာုတော်ပြမံပြဖွဲ့စီ်သူပြဖွဲ့င်�  “တာရုုတာ်နိုုင််င်ံန်င်္ဂါ�ပြခံတော်သူဂ�အ�န်ာမံည််  တော်န်ာ�်  တာရုုတာ်နိုုင််င်ံအလာယူ်�ုင််�မံိ  ပြ�ည််သူူမံုာ�  တော်တာာင််�ုင််�တော်ဒုသူ
                                                                                          ု
                                                                        ု
       တော်�ုာ်မြဲမံု��န်ယူ်”နိုိင်�  “တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတော်�ု�လာ�်ယူဉ််တော်�ု�မံုအနိုု�ည်ာတော်ဒုသူ(ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�)”  မံုာ�  သူု့  တော်ပြ�ာင််�တော်�ှ�ပြခံင််�မံိ  ပြခံတော်သူဂ�အ�ယူဉ််တော်�ု�မံုသူည််  လာင််န်န််တော်ဒုသူ
                                                          ု
                  ်
                          ု
                                                                                      �
                                                                                                          ု
                           �
       အပြဖွဲ့စီ် တာင််စီာ�တော်ခံ်တော်ဝ်ပြခံင််� ခံံခံ���ါသူည််။       သူု့  �ုံ�နိုိံ့ဝင််တော်�ာ�်လာာခံ��ါသူည််။  မံင််တော်ခံတာ်တာဲင််  ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�သူည််
                                                                        ု
                                                                                                 ု
                                                                                                        �
                                                                                          �
                                       ်
              �
          လာဲန််ခံ�တော်သူာ နိုိစီ်တော်�ါင််� ၃၀ � ရုု�်�ိင််ပြဖွဲ့စီ်သူည်� “�ဲမံ်တော်ဖွဲ့��ုန််၏ ပြခံတော်သူဂ�ဘု�င်် ဗျာုလာ်လာု�ဲ� -   �ဲမံ်တာုန််�တာဲင််  ထုဲ�်တော်�်လာာခံ�မြဲ�ီ�  န်န််�ုင််မံိ  စီတာင််ခံ��ါသူည််။  ယူခံု
                                                             ု
                                                                                           ်
                                                                                                         ု
       Once Upon a Time in China 3”မံိသူည်် လာဲန််ခံ�တော်သူာ ၂ နိုိစီ်မံိ မံုု��ခံုစီ်တာရုုတာ်�ာတာဲန််� “ပြခံတော်သူဂ�  အခံါတာဲင်် �ဲမံ်တာုန််�၊ �ဲမံ်�ိီ�နိုိင်� အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိ နိုုင််င်ံအသူီ�သူီ�
                                      �
       လာူင်ယူ်တော်လာ� - I Am What I Am”အထုု ဤန်န််�ုင််ပြခံတော်သူဂ�နိုု�ပြခံင််�အာ� အတော်ကြား�ာင််�အ�ာအပြဖွဲ့စီ်   မံိ ပြ�ည််�ဖွဲ့ဲာ� တာရုုတာ်လာူမံုု��မံုာ�အကြား�ာ�တာဲင်် �ုံ�နိုိံ့တော်န်မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
                                       ု
                                             ု
        28
          8
        2
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35