Page 33 - 2023年7月《吉祥》
P. 33
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
舞狮的颜色代表含义
ု
ပြခံတော်သူဂ�ဝါ(တော်�ာင််စီံပြခံတော်သူဂ�)သူည်် ဘု�င််လာုု�တော်���ု �ုယူ်စီာ�ပြ��မြဲ�ီ� ကြား�င််န်ာမံု၊
ု
ု
ု
်
တာ�ာ�မံာတာမံု၊ ပြမံင်�ပြမံတာ်မံုတာု့၏ သူတော်�ဂတာပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
黄狮 ( 彩狮 ) 代表帝皇刘备,象征仁义高贵。
နွေင်ေဖြခါနွေသီ့�သီည်် နွေက်ျာက််ယ်ေင််က်ု� က်ု�ယ််စ်ာ�ဖြပ်�ပ်ါသီည််။
银狮代表赵云
တော်�ုာ�်ယူဲင််သူည််လာည််� ပြခံတော်သူဂ�န်�်��သူု့�င််
�
ု
ု
တာု�်ခံု�်တော်��ပြခံတော်သူဂ�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
赵云也是打狮,与黑狮寓意相同。
图片来源于网络
အားဖြဖူနွေရာာင််သီည်် �ာနွေခါျာင််�က်ု� က်ု�ယ််စ်ာ�ဖြပ်�ပ်ါသီည််။
白色代表马超
ဝ�်�နီးည််�ဖြခါနွေသီ့��ာနွေခါျာင််�ဟု�လည််� နွေခါ်ကြက်ပြီးပ်ီ� သီာ�နီး်အားာ�ဖြဖင်� ်
也叫孝狮马超,一般来说
�ုသီာ�စ်�တေင်် က်ေယ််လေနီး်သီူရာံု�ံသီာ က်ဖြပ်တတ်ပြီးပ်ီ� က်ဖြပ်ပြီးပ်ီ�သီည််�ံင်�် �ီ�ရု့�ပ်စ််ပ်ါသီည််။
家里有人逝去了才会出场。
西城 Sakura 图
31
31