Page 35 - 2023年7月《吉祥》
P. 35
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
တော်�ုာ်�ှင််ဖွဲ့ဲယူ်�ာ တော်န့်��်မံုာ�တာဲင်် ပြခံတော်သူဂ�အ�သူည်် ထုူ���အာ�မံာန််မံုာ�၏ 欢喜的日子里,舞狮总是
ု
်
့
စီံနိုန််�မံုာ��င်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ၎င််�သူည်် နိုုင််င်ံ��်ပြခံာ�သူု အတော်စီာ�ံ� သူဲာ�တော်�ာ�သူည်� ် 国风的标配。它不仅是最早出
ု
ု
ု
ု
ု
မံုု��ခံုစီ် IP ပြဖွဲ့စီ်သူည််သူာမံ� တာရုုတာ်လာူမံုု��မံုာ�၏ �ုယူ်ဒုူ��ုယူ်ခံီန််တော်သူာ 海的国潮 IP,更蕴藏着中国人
ု
စီုတာ်ဓိာတာ်မံုာ�လာည််� �ုန််�တော်အာင််�တော်န်�ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်�ုင််�မံုာ�တာဲင်် ယူဉ််တော်�ု�မံု 自立自强的精气神。近几年,
ဖွဲ့န််တာီ�ပြခံင််�မံိသူည်် သူု�ာံန်ည််��ည်ာအထုု ဤန်ယူ်�ယူ်တော်�ုာ် ပြခံတော်သူဂ�သူည်် စီင််ပြမံင်� ် 从文创到科技,这头跨界狮子
သူစီ်သူု့ ခံုန််တာ�်နိုုင််�န်် စီဉ််��်မံပြ�တာ် တော်လာ��ုင်�်တော်န်ခံ��ါသူည််။ 一直在练习跳上新的高台。
ု
ု
�
“ခြ�င်္သ�့��ူင်ယ််င်္သ�း - I Am What I Am”။ ။ �င််ထွဲမားှ ခြ�င်္သ�့�ကြီးက်းး�ား �ု�်နှ့ုးခြ�င််း
《雄狮少年》:唤醒心中那头雄狮
ု
ု
ု
်
ု
၂၀၂၂ ခံုနိုိစီ် တော်�ာင််��ာလာတာဲင်် �ာတာဲန််�ရုု�်�ိင်် “ပြခံတော်သူဂ� လာ�်တော်တာဲ�ဘဝ၏ ခံ�်ခံ�ကြား�မံ်�တာမံ်�မံုမံုာ��ု တော်ခံါင််�င်ံ့မံခံံဘ� တာရုုတာ်လာူမံုု��မံုာ�၏ “���င်�၊ ကြား�ံ�ခံုင််၊ အရုံ�
်
ု
်
ု
ု
ု
လာူင်ယူ်တော်လာ� - I Am What I Am”သူည်် အာရုံစီု�်မံုမံုာ�စီဲာ မံတော်��”�ုသူည်� စီုတာ်ဓိာတာ်မံုာ��ု လာ�်�င်��မံ်�ထုာ�သူည််မံိာ လာဲန််စီဲာသူရုု�်တော်�်လာိမြဲ�ီ� တော်န်ာ�်�ံ�တာဲင််
ု
ု
်
�
ု
�
ခံံခံ���ါသူည််။ ဤရုု�်�ိင််၏ အဓို�ဇာတာ်တော်�ာင်် အာ��ီမံ်� တော်အာ�်တော်ပြခံလာူတာန််�စီာ�၏ လာိည်�တော်ပြ�ာင််�တော်အာင််ပြမံင််ပြခံင််�၊ မံပြဖွဲ့စီ်နိုုင််သူည််�ု ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီခံ�ပြခံင််�မံုာ�
�
သူည်် င်ယူ်စီဉ််�တာည််�� ပြခံတော်သူဂ�အ�၏ ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံု အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်ခံ��ါသူည််။
ု
�
ု
မံုာ�၏ သူဲန််သူင််�ံ�မံမံုမံုာ� လာ�်ခံံ��ိုခံ�မြဲ�ီ� ပြခံတော်သူဂ�အ�၏
ု
�
်
���င်�တော်သူာ အာ�မံာန််မံုာ�၏ �ဲ�တော်�ာင််မံု�ု ခံံခံ���ါသူည််။
၎င််�နိုိင်� အမံည််တာူတော်သူာ မံုန််�မံင်ယူ်တော်လာ�တာစီ်တော်ယူာ�်သူည််
်
်
၎င််�အနိုာ�ာယူ်ကြား�ံ�တော်တာဲ��ခံုုန််တာဲင်် ပြခံတော်သူဂ�အ�ပြဖွဲ့င်� ၎င််�အာ� �ူည်ီ
ု
်
်
�
ခံ�သူပြဖွဲ့င်� ၎င််�နိုိင်� သူူင်ယူ်ခံုင််�တာစီ်သူု�် ပြခံတော်သူဂ�အ�တော်လာ��ုင်� ်
�
်
ု
ပြခံင််��ုသူည်� လာမံ်�တော်�်တာဲင်် အတာူတော်�ိ���်�န်် ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�မြဲ�ီ�
ု
ပြခံတော်သူဂ�အ�သူည််လာည််� တော်န်ာ�်�ံ�တာဲင်် ၎င််�ဘဝတာဲင််
ု
်
ခံဲ�ပြခံာ�ထုာ�၍ မံ�သူည်� အစီုတာ်အ�ုင််�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ� �
ု
်
�ါသူည််။ ဤရုု�်�ိင််မံိတာစီ်�င်� ပြခံတော်သူဂ�အ��ုသူည်� ဤပြဒု�်မံ� �
်
ု
ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်�ု ��ုသူတာ်မံုာ�သူု့ တာစီ်ဖွဲ့န််ပြ�န််လာည််
ု
ု
မံုတာ်��်တော်��နိုုင််ခံ�မြဲ�ီ� ယူဉ််တော်�ု�မံုအစီဉ််အလာာ�ုလာည််�
ု
�
�ံသူဏ္ဍာာန််အသူစီ်တာစီ်ခံုပြဖွဲ့င်� ထု�်မံံ��်ခံံတော်စီခံ��ါသူည််။
�
ု
်
တာရုုတာ်�ာတာဲန််��ာ�မံုာ�သူည််“န်တာ်တာု၏ ဒုဏ္ဍာာ�ီ - The
့
ု
့
ု
Legend of Deification + အတော်န်ာ�်သူု ခံ�ီ�သူဲာ�မံိတာ်တာမံ်� -
ု
Journey to the West ” �ုသူည်� ဒုဏ္ဍာာ�ီမံုာ��ု IP
်
ု
အတော်ကြား�ာင််�အ�ာမံုာ�အပြဖွဲ့စီ် ရုု�်�ူ�တာတာ်ကြား�မြဲ�ီ� “ပြခံတော်သူဂ�
ု
လာူင်ယူ်တော်လာ� - I Am What I Am”သူည်် တော်တာဲ��ခံ�တော်သူာ
လာ�်တော်တာဲ�ဝါဒု အတော်ကြား�ာင််�အ�ာ �ာတာဲန််�ရုု�်�ိင််�ာ�ပြဖွဲ့စီ်
�ါသူည််။ “ပြခံတော်သူဂ�လာူင်ယူ်တော်လာ� - I Am What I Am”သူည််
ု
ု
ု
ု
လာ�်တော်တာဲ�ဘဝ�ု အလာံ�စီံပြ�န််လာည််သူံ�သူ�်ထုာ�မြဲ�ီ� “လာူ”
ု
်
�ုသူည်� မံူလာလာ�်�င််�သူု့ ပြ�န််တော်ပြ�ာင််�တော်ဖွဲ့ာ်ညွှှန််�ထုာ��ာ
ု
မံထုင််မံ�ိာ�လာ�ုင်္ဂဂု�လာတော်လာ�၏ ရုုတော်ထုာင်�မံိ ယူတော်န့်တော်ခံတာ်၏
ူ
်
်
ု
- I Am What I Am" ရုု
ု
ု
င််
�
စီ
�
�ိ
်
�
ူ
လာ
"
ပြခံတော်သူဂ
�
တာာ
်
င်ယူ
တော်လာ
ု
ု
တော်သူဲ�တော်ကြား�ာနိုိင်� စီုတာ်ဓိာတာ်မံုာ��ု တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�နိုုင််�န်် ကြိ�ု��စီာ�ခံ� � "ပြခံတော်သူဂ�လာူင်ယူ်တော်လာ� - I Am What I Am" ရုု�်�ိင််�ုစီတာာ။ ။
်
电影《雄狮少年》海报 图片来源于豆瓣
电影《雄狮少年》海报 图片来源于豆瓣
�ါသူည််။ “စီစီ်မံိန််တော်သူာ”တော်အာ�်တော်ပြခံလာတာန််�စီာ�မံုာ�သူည််
ူ
33
33