Page 16 - 2023年11月《吉祥》
P. 16
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ု���ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် လာင််�အန််�တော်ဒုသူ
ထုု�်�ူယူဲမံ်မြိုမံု��န်ယူ် �ုစီ်န်န််တော်�ု��ဲာသူည်် တော်တာာင််�ုမံိီ၍
ု
ု
တာည််ထုာ�တော်သူာ�ဲာပြဖွဲ့စီ်သူည််။ အပြဖွဲ့ူတော်�ာင််န်ံ�ံ၊ မံီ�ခံု�တော်�ာင််
ု
'pf*spfw,fpepfusifhokH;jcif; / / trSwfpkpepfESifh အုတာ်ကြွ�ဲ�်မံု�နိုိင်� ် လာူတော်န်အုမံ်မံုာ�၏ တာရုုတာ်ဧ� ၁၀၀
တော်ဘ�နိုိစီ်ဖွဲ့�်တာဲင််
ု
ု
တော်လာိ�ာ�ထုစီ်တော်တာာင််ယူာစီု�်�ုု��တော်ပြမံ
aysmf½TifrIuk'fwdkYjzifh aus;½Gmjyefvnfwnfaqmufjcif; တော်�ုာ်မံ် �ိုတော်လာသူည််။ တော်�ိ�တော်�ာင််�သူစီ်�င််၊ တော်�ိ�တော်�ာင််�လာူ
ု
တော်န်အုမံ်၊ တော်�ိ�တော်�ာင််��ဲာလာမံ်�တာု့� အ�ုု�ါတော်�ု��ဲာအတာဲ�်
န်�်ရုုုင််�တော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်ပြခံခံံအုတာ်ပြမံစီ် ခံုထုာ�တော်��ခံ� �
တော်�သူည််။ “တော်�ိ�တော်�ာင််�တော်�ု��ဲာ”နိုိင်� “ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်စီန်စီ်
်
်
်
ု
ု
ု
数字化: �ုင်�သူံ�ပြခံင််�”တာု့ တော်တာဲ�ကြား�သူည်�အခံါ မံည််သူု့တော်သူာ တော်တာာ�်�
်
သူည်� အ�ုု���လာဒု်မံုာ� ထုဲ�်လာာ�ါမံည််န်ည််�။
�ုစီ်န်န််တော်�ု��ဲာသူည်် ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်စီီမံံခံန့််ခံဲ�မံုစီန်စီ်နိုိင်� ်
积分制和幸福码 တော်�ု��ဲာပြ�ည််သူူ အမံိတာ်စီုစီန်စီ်တာု့�ု အ�ု�ါတော်�ိ�တော်�ာင််�
ု
ု
ု
ု
်
�
တော်�ု��ဲာ၌ စီမံ်�သူ�်�ုင်�သူံ�ခံ�ကြား�သူည််။ တော်�ု��ဲာတာဲင််��ို အုမံ်
重构“潮乡村” တာုင််�အုမံ်တာုင််�၏ အမံုု�်အမံုု��အစီာ� ခံဲ�ပြခံာ�မံုအတော်ပြခံအတော်န်
ု
ု
်
ု
မံိာ ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်တော်ဒုတာာအတော်န်ပြဖွဲ့င်� စီန်စီ်ကြိ�ီ�ထု�သူု့ �ု့လာှတာ်
ု
ု
သူဲာ�မံည်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ “�ွန််တော်တာာ်တာု့� အ�ဒုီတော်ဒုတာာတော်တာဲ�ု ု
အတော်ပြခံခံံလာု့ တော်�ု��ဲာပြ�ည််သူူတော်တာဲ�ု လာစီဉ်် နိုုုင််�ယူိဉ််သူံ�သူ�်
ု
ု
ု
မြို�ီ� �ုတော်��ဒုဏ်တော်��စီန်စီ်�တာစီ်�င်� တော်�ု��ဲာပြ�ည််သူူတော်တာဲ
်
�ု �မံိတာ်�ဲု�င်�တော်တာဲ တော်��သူဲာ�မံိာ ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်။ တော်�ု��ဲာပြ�ည််
ု
်
�
�
သူူတော်တာဲအတော်န်န်�့ ��ိုထုာ�တာ� အမံိတာ်တော်တာဲ မံုာ�လာာတာ�အခံါ အ�ဒုီ
ု
ု
ု
အမံိတာ်တော်တာဲ�ုသူံ�မြို�ီ� အသူံ�အတော်�ာင််�စီစည််�တော်တာဲ ဝယူ်ယူူ
ု
လာု့ �မံိာပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်”�ု တော်�ု��ဲာတာာဝန််ခံံ�ို�ဲဖွဲ့ုန််�� မံုတာ်
��်�ိင််�ပြ�သူည််။
ု
်
�ုစီ်န်န််တော်�ု��ဲာမံိ ထုဲ�်�ိုသူည်� တော်��ု�မံုာ��ုလာည််�
ု
ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်စီန်စီ်ပြဖွဲ့င်� ပြ�န််လာည််သူန့််စီင််မြို�ီ� စီံခံုုန််စီံညွှှန််�နိုိင်� ်
်
်
ု
ု
�ု�်ည်ီသူည်� သူံ�တော်�ပြဖွဲ့စီ်လာာမြို�ီ�တော်န်ာ�် တော်�သူဲင််�စီု�်�ုု��
ု
ု
ပြခံင််�စီသူည််တာု့တာဲင်် ပြ�န််လာည််အသူံ�ပြ��ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ် “တော်င်္ဂ�
ု
စီန်စီ်၊ �ုန််ထုုတာ်စီန်စီ်၊ လာူတော်န်မံုစီန်စီ်”�ု သူံသူ�ာစီ�်ဝန််�
ု
င်ယူ်တာစီ်ခံုအပြဖွဲ့စီ် တော်�ါင််�စီ�်ပြခံင််��ံစီံ�ု တာည််တော်�ာ�်ထုာ�
ု
ု
ု
ု
့
်
တော်လာသူည််။ ပြ�ည််သူူတာု ��ိုသူည်� အမံိတာ်မံုာ�ပြဖွဲ့င်� “မံု�်ခံရုု ု
်
�ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်တော်��” တာည််တော်�ာ�်ထုာ�ပြခံင််� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာ
ု
ု
သူည််။ တော်�ု��ဲာပြ�ည််သူူမံုာ�မံိာလာည််� အသူုစီုတာ်ဓိာတာ် �ုမံု ု
ု
ု
နိုု�ကြား�ာ�လာာ၍ ယူခံုအခံါ အမံုု�်အမံုု��အစီာ�ခံဲ�ပြခံာ�မံု စီံခံုုန််မံီ
သူည်� အုမံ်တော်ထုာင််စီုမံုာ�စီဲာ �ိုလာာမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တော်��ု�မံုာ�
ု
်
ု
ု
�ုလာည််� ပြ�န််လာည််သူန့််စီင််လာာနိုုင််မြို�ီပြဖွဲ့စီ်၍ �တာ်ဝန််��ုင််
်
သူန့််�ိင််�မံု တော်�ာင််�မံဲန််လာာတော်သူာတော်ကြား�ာင်� တော်�ု��ဲာပြ�ည််သူူ
ု
ု
① တာု့၏ တော်�ုာ်�ှင််မံုအညွှှန််��ုန််�မံိာလာည််� မံုာ�စီဲာတာု�တာ�်
①
14
14