Page 23 - 2023年12月《高棉》
P. 23

B½t’manBiess |高棉视点


                                   ់
                                                                      ់
                                                                             ់
                              េ
                        ិ
                 ជំនូប្ប�ចនូបានូឆងកា�ដូំណាំក្ខ់កាលសំខានូ់ៗម៌�ចនូួនូ  ការរសទេ�រប្បសខិេនូតាំម៌��ជំនូប្ប�ដែដូរ។  ទេត្រូ�ព�ទេនូះ  ទេ�
                                                      ួ
                                                         ំ
                                                                              ួ
                                                                                              ៏
                          ូ
                  ូ
                                                                              េ
                 ដូចជា  “ទេ�ការប្បងាប្បទេងើនូផ្សាលសត្រូមាប្បត្រូគំួសារនូ�ម៌�ៗ”   មានូភិម៌ខិះបានូកា�ជាត្រូប្បភិពវប្បបធម៌ដូសំខានូ់រប្បសចនូ។
                                                        ួ
                                                                                                         ិ
                                                                                                       ់
                                                                     ូ
                                                                       ិ
                                                                        េ
                                                                                             ៌
                                               ់
                                    ា
                         ់
                           ំ
                                                                         ា
                                    ត
                                     ់
                                ឋ
                                                                            ិ
                                                                         ើ
                                                                                                       �
                                                                                                       ុ
                                                                                             ់
                                                                                                   ់
                 “សាងសងលទេ�ដ្ឋានូសងដ្ឋារតាំម៌��ជំនូប្ប�”  “គ្នាំពារ  ទាំំងទេនូះទេធឱ្យយពភិពទេ�ក្ខមានូការ�លដូឹងកានូដែ�សជំទេត្រូ�
                                                         ់
                 ប្បរិសានូក្ខងការសាងសង់”  “អភិិវឌ្ឍឍជំនូប្ប�ថ្មីី�”  “ចា�ដែចង  អព��ប្បនូជំនូប្ប�ចនូ  នូិងបានូទាំក្ខទាំញឱ្យយម៌នូសែកានូដែ�
                                                                     ំ
                                                                  ំ
                                                                       ់
                                                                                                          ់
                        ុ
                                                                                                   ុ
                     ិ
                                                                              ិ
                                                                                           ់
                        ុ
                                                                                                     ិ
                                                ់
                 ការងារសំខានូ់  ៣”  “ក្ខសាងជំនូប្ប�ត្រូសសសា�”  “ក្ខសាង  ទេត្រូចើនូម៌ក្ខក្ខំសានូត នូិងទេ�ាង�លព��ប្បនូជំនូប្ប�ចនូ។
                                                                                           ំ
                                                  ា
                                                                                              ់
                                                                                         ់
                                                                                                ៌
                                                    ូ
                                                      ិ
                 ប្បរិសានូសក្ខសម៌នូឹងការរសទេ�” នូិង “ការពារភិម៌ប្បរាណ៍”  តាំម៌របា�ការណ៍សព��នូុនូ�វប្បបធម៌ នូិងទេ�សចរណ៍ ៍
                                      ់
                                                       ុ
                                                                                   ត
                                                                                   �
                                                                                 ៍
                                                                                      ិ
                          ិ
                          ត
                                                                                         ័
                     ិ
                 ជាទេដូើម៌។                                      តាំម៌��ជំនូប្ប�ដែដូលត្រូប្បកាសទេដ្ឋា�ត្រូក្ខម៌�នូ  TikTok  ទេ�
                                                                                               ូ
                                                                                            ុ
                                                                                               ុ
                                                                                                  ិ
                                ំ
                                 ុ
                       ៃ
                                                                                           ់
                     នៃថ្មីទេនូះ ទេ�ើងក្ខពងផ្សាល់អា�ិភាពដូល់ការអភិិវឌ្ឍឍ�ប្បនូ់  ឆ្នាំ២០២៣  ទេនាះ  វ � ទេដូអថ្មីី�អព��ប្បនូជំនូប្ប�ចនូដែដូលចាក្ខ់-
                                                                                         ំ
                                                                                   ូ
                                    ត
                                                                  ុ
                                                         ំ
                                                                                      ំ
                                      ុ
                                                    ់
                                                                                            ួ
                 ជំនូប្ប� ទេ�ើ�បានូទេឃុំើញ�វជំនូជាទេត្រូចើនូត្រូ�ឡុប្បទេ�ជំនូប្ប�  ផ្សាា�តាំម៌ក្ខម៌ីវ ិ ធ�  TikTok  មានូចនូនូជាង  ៤៥៩  �នូ
                                                                                           ំ
                                                      ់
                                                                                                        ូ
                                       ំ
                         ូ
                                          ់
                 វ ិ ញ  នូិងចលរួម៌ការអភិិវឌ្ឍឍ�ប្បនូជំនូប្ប�។  �ប្បនូជំនូប្ប�  ដែដូលត្រូ�ូវបានូ�សែនាជាង ២,៣ ត្រូ���នូដូង។ វ � ទេដូអទាំំង
                                                    ំ
                                                                                                ំ
                            ឹ
                                                                                                 ួ
                     ់
                      ិ
                                                          ះ
                                                       ុ
                                                       ូ
                                                   ី
                 រប្បសចនូម៌ិនូត្រូ�ម៌ដែ�បានូរក្ខាភាពទេដូើម៌ដែប្បប្បធម៌ជា�ិប្បទេណាំះ  ទេនាះ��ួលបានូទេម៌នៃដូគ្នាំត្រូ�ព�អុក្ខ�សែនាចនូនូ ៤១ ៥០០
                                  ា
                                             ិ
                                       ិ
                 ទេ�  ទេ�ើ�ក្ខ៏បានូប្បងាញព��ដូឋភាពពទេសសដែដូលម៌នូធាប្ប ់  �នូនាក្ខ់  នូិងបានូត្រូ�ូវទេគំផ្សាា�ប្បនូតជាង  ២  ៨០៥  �នូ
                                                          េ
                                                       ិ
                                 ់
                                      ុ
                                                                   ើ
                      ុ
                 មានូក្ខងរ�ៈទេពលរាប្បពានូ់ឆ្នាំក្ខនូេងម៌ក្ខដែដូរ។  ទេលក្ខ។
                      ុ
                                  ់
                          �
                            ា
                               ំ
                            ើ
                                                                                           ំ
                         ូ
                                                                                            ុ
                     វ � ទេដូអខិទេធឱ្យយ�ប្បនូជំនូប្ប���ួលបានូឱ្យកាសអភិិវឌ្ឍឍនូ ៍  ទេ�ទេពលការអភិិវឌ្ឍឍ��ត្រូក្ខុងក្ខពងត្រូប្ប�ម៌នូឹងប្បញ្ជា ា
                          េ
                                                                                  ំ
                              ំ
                                                                                                         ា
                                                                                    ់
                    ់
                 កានូដែ�ទេត្រូចើនូ  ចដែណ៍ក្ខឯទេវប្បសា�វ � ទេដូអខិេទេផ្សាែងៗ  បានូ  សីគំសាញជាទេត្រូចើនូ  �ប្បនូជំនូប្ប�ទេ�ើងដែប្បរជាបានូប្បងាញ
                                                                      ី
                                                ូ
                                                 �
                                                                  ុ
                           ់
                        ំ
                                                                      ត
                                                                                           ៏
                                                                        ុ
                                                                                 េ
                  ួ
                                                         ា
                                                                  ូ
                 ជំ�ឱ្យយ�ប្បនូជំនូប្ប�ត្រូ�ូវបានូផ្សាែពាផ្សាា�  នូិង��ួលសាល ់  នូវសកានូពល នូិងក្ខមាំងរស់រទេវ ើ ក្ខដូវ ិ ទេសសវ ិ សាល។ កាល
                 ទេដ្ឋា�ម៌នូសែកានូដែ�ទេត្រូចើនូទេឡុើងៗ។          ព�ម៌នូ  ទេ�ើងបានូ��ួលគំំនូ�ថ្មីី�ៗជាទេត្រូចើនូព�ក្ខង��ត្រូក្ខុង  ដែ�
                                                                   ុ
                        ុ
                                                                                                  ុ
                              ់
                                                                                     ិ
                                                                                                  ុ
                                                                                                 ំ
                     ការត្រូប្បក្ខ�ក្ខឡាបាលទេបាះដែដូលទេរៀប្បចទេ�តាំម៌� �  ប្បចប្បបនូ  ុ  �ប្បនូជំនូប្ប�អាចជំ�ប្បផ្សាសគំនូ�ដូលទេ�ើង
                                                                           ំ
                                                                              ់
                                                    ំ
                                                                                                       ់
                                                                                                   ិ
                               �
                                                                                         ួ
                           ួ
                                                                                            ំ
                                                                                              ុ
                                                                   ច
                                      ់
                                                                   ុ
                           ំ
                             ុ
                                               ៍
                                                    ុ
                 ជំនូប្ប�ចនូ  ក្ខពង��ួលការចាប្បអារម៌ីណ៍ព�ម៌នូសែកានូដែ�  ទាំំងអស់គ្នា៕
                        ិ
                                                                         ុ
                                                          ់
                                         ់
                                            ួ
                       ំ
                                     ី
                                                                                                        ៍
                                        ួ
                 ទេត្រូចើនូ ចដែណ៍ក្ខជំនូលបទេ�ះម៌�ចនូនូក្ខ៏បានូផ្សាែពាផ្សាា�ព�           (�សែនាវដូត� ‹‹សបា ត �ថ្មីី�››)
                                           ំ
                                 �
                                                                              稿件来源:《新周刊》(有删减)
                                                                                                  ទេ�សភាព ��ជំនូប្ប�
                                                                                                  ទេ�សភាព��ជំនូប្ប�
                                                                                                 乡村图景 CFP 图
                                                                                                 乡村图景 CFP 图
                                                                                                                23
                                                                                                                23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28