Page 32 - 2023年12月《吉祥》
P. 32
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
r[mrJacgifa'ocGJ awmifajrmufpD;yGm;a&;pBuø w½kwf-jrefrmvrf;ydkif; a&SUajy;prf;oyfpDrHudef; okawoe&v'f
大湄公河次区域南北经济走廊
中缅段试点规划研究有成果
云南省社会科学院东南亚研究所所长 雷著宁
ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် လာူမံုတော်��သူု�ာံအ�ယူ်ဒုမံီ၊ အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိသူုတော်တာသူန်တော်�ာလာု�် ညွှှန််ကြား�ာ�တော်��မံိူ�ခံု��် တော်လာ�ု�န်င််
တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ တော်�န်ံ�ုု�်လာုုင််�။
中缅油气管道 图片来源于网络
၂၀၁၈ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် အာ�ိဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်��ဘဏ််မံိ �ွမံ်��ုင််�ည်ာ�ိင်် အတော်���ါတော်သူာ သူ�်တော်�ာ�်မံု�ို�ါသူည််။ မံုမံုတာု့ သူုတော်တာသူန်
ု
ု
်
မံုာ�� မံ�ာမံ�တော်ခံါင််တော်ဒုသူခံဲ� စီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံအာ� အစီီအစီဉ််အသူစီ် ပြ��လာ�်သူည်� အဓို��ည််�ဲယူ်ခံု�်မံိာ စီီမံံခံု�်နိုိင်� န်ည််�လာမံ်�မံုာ�
်
ု
�
ု
ု
ု
တော်���ဲ�မံု ပြ��လာ�်ခံ�ကြား��ါသူည််။ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာစီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံသူည်် အတာည််ပြ��နိုုင််တော်��ပြဖွဲ့စီ်၍ အာ�လာံ��ါဝင််နိုုင််မြို�ီ� စီဉ််��်မံပြ�တာ်
ု
GMS တော်တာာင််တော်ပြမံာ�်စီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံ၏ အစီုတာ်အ�ုင််�တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်လာာ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်နိုုင််မံည်� န်ည််�လာမံ်�ပြဖွဲ့င်� စီကြိ�ံတာစီ်တော်လာုာ�်နိုိင်� ်
်
်
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
ခံ�မြို�ီ� ၎င််��ု GMS တော်တာာင််တော်ပြမံာ�်စီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံ �ဉ္စစမံလာမံ်�တော်ကြား�ာင််� �တာ်ဝန််��ုင််တော်ဒုသူ၏ �င််�နိုိီ�ပြမံှ��်နိုိံမံ�ု တာု�ပြမံင်�နိုုင််�န်် တော်မံ်ာ်လာင်� ်
�
ှ
ု
အပြဖွဲ့စီ် တော်ခံ်�ုကြား�သူည််။ �ါသူည််။
ု
စီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံသူည်် စီီ��ဲာ�တော်��ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံုတာဲင်် အလာဲန်် GMS တော်တာာင််တော်ပြမံာ�စီီ��ဲာ�တော်��စီကြိ�ံ �ဉ္စစမံလာမံ်�တော်ကြား�ာင််�၏
ု
်
30
30
