Page 37 - 2023年12月《吉祥》
P. 37
友好交流 cspfMunfpGmaqG;aEG;zvS,fjcif;
ု
ု
တာယူ်”�ု နိုုဝင််ဘာလာ ၁၇ ��်တော်န့်တာဲင်် CITM ၌ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ လာည််�တာ်နိုုင််သူည်� ် အထုင််��တော်န်�ာ မံုာ�စီဲာ�ို�ါသူည််။
ု
ု
�ုတာယူ်နိုိင်�ခံ�ီ�သူဲာ�လာာတော်��လာု�်င်န််�ဝန််ကြိ�ီ�ဌာာန် ပြ�ည််တော်ထုာင််စီု သူာယူာလာိ�တော်သူာ �င််လာယူ်�မံ်�တော်ပြခံမံုာ�၊ �ိည််လာုာ�တော်သူာ
်
ု
ု
ု
ဝန််ကြိ�ီ� တော်ဒုါ�်တာာသူ�်သူ�်ခံုင််� အထု�်�ါအတာုင််� တော်ပြ�ာ �မံ်�ရုု�တာန််�၊ ကြား�ယူ်စီုသူဖွဲ့ဲယူ်လာိ�တော်သူာ �ွန််�စီုမံုာ�၊ တော်ထုဲပြ�ာ�
ု
ု
ကြား�ာ�ခံ��ါသူည််။ စီံလာင််တော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုမံုာ� စီသူည််တာု့� ခံ�ီ�သူဲာ�
�
ု
်
ု
သူူမံ� မံုတာ်��်�ိင််�ပြ�သူည််မံိာ �ုဗီစီ်-၁၉��်တော်�ာင်္ဂါ ဧည်�သူည််မံုာ�အတာဲ�် မံတော်မံ�နိုုင််စီ�ာ အမံိတာ်တာ�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာ
်
ု
မံတာုင််မံီတာည််���င်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူည်် CITM သူု့ ု သူည််။ ထုု့အတာဲ�်တော်ကြား�ာင်� “ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ��� သူဘာဝအလာိ
ု
ု
ု
�
ှ
ု
ု
�
ု
�ုယူ်စီာ�လာိယူ်အဖွဲ့ဲ�� �ံမံိန််တော်စီလာတာ်ခံ�တော်ကြား�ာင််�၊ ယူခံုနိုိစီ်မံိာ တာ�ာ�န်�့ ယူဉ််တော်�ု�မံုတာု့ တော်�ာယူိ�်ထုာ�တာ� �ဲ�တော်�ာင််မံု�ု ု
ု
ု
်
်
ု
လာည််�ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ� CITM �ု အထုူ�အတော်လာ�ထုာ��� ခံံစီာ�ကြား�ည်�နိုုင််ဖွဲ့ု့အတာဲ�် တာရုုတာ်ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််တော်တာဲ�ု ု
ု
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်�ါတော်ကြား�ာင််�၊ပြမံန််မံာ�ုယူ်စီာ�လာိယူ်အဖွဲ့ဲ��တာဲင်် နိုုုင််င်ံတာ�ာ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူု့ လာာတော်�ာ�်လာည််�တာ်ဖွဲ့ု့ လာုု�်လာုု�်လာိ�လာိ� ဖွဲ့ုတာ်
ု
��်�ံတော်��၊ ခံ�ီ�သူဲာ�ပြမံှင်�တာင််တော်�� စီသူည်�ဌာာန်မံုာ�မံိ တော်ခံ်ခံုင််�ါတာယူ်”�ု တော်ဒုါ�်တာာသူ�်သူ�်ခံုင််မံိ တာရုုတာ်
ု
်
်
်
ု
ု
တာာဝန််�ိုသူူ အမံုာ�အပြ�ာ��ါဝင််�ါတော်ကြား�ာင််�၊ ထုု့ပြ�င်် �ူမံင််� ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််မံုာ�အာ� ဤသူု့ ဖွဲ့ုတာ်ကြား�ာ�ခံ��ါသူည််။
�
ု
်
ု
ု
မြိုမံု��အတော်ပြခံစီု�် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ တော်�ာင််စီစီ်ဝန််ခံု��်ရုံ�နိုိင်� ပြမံန််မံာ ယူခံုနိုိစီ် ဇန််န်ဝါ�ီလာ ၂၁ ��်တော်န့်တာဲင်် ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်
ု
ု
�ုမံာဏ်ီမံုာ��လာည််� တာ�်ကြွ�ဲစီဲာ�ါဝင််ကြား��ါတော်ကြား�ာင််�၊ မံန််စီီမြိုမံု��နိုိင်� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ မံနိုတတော်လာ�မြိုမံု��တာု့အကြား�ာ� အပြ�ည််ပြ�ည််
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�ည််�ဲယူ်ခံု�်မံိာ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံအတော်ကြား�ာင််��ု တာရုုတာ်နိုုင််င်ံမံိ �ုင််�ာ တာု�်ရုု�်တော်လာတော်ကြား�ာင််�ခံ�ီ�စီဉ်် ပြ�န််လာည််စီတာင််လာာခံ� �
်
ု
ု
ခံ�ီ�သူဲာ�တော်အင်္ဂုင််စီီမံုာ�နိုိင်� ် ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််မံုာ��ုမံု၍ သူည််။ ဇဲန််လာ ၂၉ ��်တော်န့်တာဲင်် မံန််စီီ-မံနိုတတော်လာ�-�န််�ုန််
ု
ဘ�်စီံန်�်ရုုုင််�စီဲာ န်ာ�လာည််သူု�ိုနိုုင််တော်စီ�န််ပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� အသူဲာ�အပြ�န်် အပြ�ည််ပြ�ည််�ုင််�ာ တော်လာတော်ကြား�ာင််�ခံ�ီ�စီဉ််၏
ု
ု
�
ု
ု
�
တော်ပြ�ာကြား�ာ�ခံ��ါသူည််။ �ထုမံ�ံ�ခံ�ီ�စီဉ််�ု တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ �ုံသူန််�နိုုင််ခံ��ါသူည််။
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူည်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ၏ အတော်���ါတော်သူာ ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််��ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု� ပြမံန််မံာ-တာရုုတာ်
ု
ု
ု
ု
နိုုင််င်ံပြခံာ� ခံ�ီ�သူဲာ��င််�ပြမံစီ် နိုုင််င်ံတာစီ်နိုုင််င်ံ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ နိုိစီ်နိုုင််င်ံအကြား�ာ� အ��်အသူဲယူ်�ု ု �ုမံုခံုင််မြိုမံ�လာာတော်စီ၍
ု
ု
ု
ု
ု
“�ုဗီစီ်-၁၉ ��်တော်�ာင်္ဂါအလာဲန််မံိာ ပြမံန််မံာ�ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််� အာ�လာံ��ု လာိ�တော်သူာ အန်ာင်္ဂတာ်အာ� အတာူမံ်တော်ဝခံံစီာ�နိုုင််
ု
ု
ု
်
�ာ ပြ�န််လာည််န်ာလာန််ထုူလာု�်�ို�ါတာယူ်။ ဒုါတော်ကြား�ာင်�မံု့ �ွန််မံ တော်စီမံည််ပြဖွဲ့စီ်သူည််�ု တော်ဒုါ�်တာာသူ�်သူ�်ခံုင််� တော်ပြ�ာကြား�ာ�
ု
ု
ု
ု
ု
�
တာု့အတော်န်န်�့ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ� ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််တော်တာဲ�ု ပြမံန််မံာ� ခံ��ါသူည််။
်
�
ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််�န်�့ �တာ်သူ�်တာ� သူတာင််�အခံု�်အလာ�် မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
ု
တော်တာဲ�ု မံ်တော်ဝတော်��လာု�ါတာယူ်။” ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာဲင်် ခံ�ီ�သူဲာ�လာာ 本刊综合
ု
③
②
② ③
35