Page 7 - 2023年12月《湄公河》
P. 7
่
视觉 / มองจีีนผ่านภาพ
ิ
ตาบลเออจี�ว่ อาเภอหนัีหม่าในัเมืองนั่าฉีว่ของเขต แถิมมาในัตว่ดว่ย นัอกจีากคุว่ามหนัาว่เหนั็บแลว่ เขต
ำ
๋
ฺ
�
ี
ำ
้
ั
้
ำ
ี
ี
่
้
่
์
ั
ั
ู
้
ิ
�
ึ
ปกคุรองตนัเองซูจีาง (ทเบต) นัั�นั ต�งอยบนัทุงหญ้าเชียง ปศุสำตว่ทางตอนัเหนัือของซูจีางในัเว่ลานัี จีงไม่จีาเป็นั
ั
ถิงตอนัในั ทางตอนัเหนัือของซูจีาง ซู�งอย่สำูงจีากระดบ ตองหว่าดหว่�นัว่าหิมะจีะถิลมลงมาปกคุลุมผิืนัหญาจีนั
ั
้
ึ
้
่
่
ี
้
ั
ู
ี
์
ั
้
�
์
�
ั
ิ
ี
ุ
่
่
ิ
์
นัำาทะเลกว่า 5,000 เมตร ณ ทแห่งนัี ตานัเจีง หญงสำาว่ สำตว่ในัฟารมตองขาดอาหารอกตอไป ปัจีจีบนั ฟารมปศุ-
่
ั
ำ
์
ี
ำ
๋
ื
ว่ย 21 จีากหมูบ้านัหม่าเชียนั ตาบลเออจี�ว่ ประกอบอาชพิ สำตว่ไม่ว่าจีะเป็นัระดบคุรว่เรือนั ตาบล อาเภอ หรอเมือง
ิ
ั
ั
่
ำ
ั
่
ั
่
ึ
ั
ั
เลยงแกะ แกะของเธอมีจีานัว่นัมากถิงกว่า 380 ตว่ ตางกมีหญาเสำบยงสำำาหรบปศุสำตว่อยางเพิยงพิอ ฝู่ง
ี
์
�
ี
่
ี
้
็
ำ
ิ
ำ
แม้ว่าในัระยะหลง ตาบลเออจี�ว่จีะมีลมแรงระดบ แกะท�งหลายจีงสำามารถิผิ่านัชว่งเว่ลาฤดหนัาว่อนัยาว่
๋
ั
ู
่
ึ
ั
ั
่
ั
ำ
้
ั
ื
้
ั
ุ
เกาพิดกระหนัำาแทบตลอดเว่ลา อณหภูมิยามคุาคุนั นัานัไปไดอย่างปลอดภย
ลดลงไปแตะระดบ -20 องศาเซูลเซูยสำ แตตานัเจีงกไม่ 新华社 图
ิ
ั
ี
่
็
่
ุ
่
ื
�
ั
กงว่ลเรองคุว่ามอบอนัของเหลาแกะนั้อยในัคุว่ามปกคุรอง
ี
�
ของเธอ หลายปีทผิ่านัมา เขตปกคุรองตนัเองซูจีางทา
ำ
ี
้
ี
้
่
ุ
การลงทนักอสำร้างโรงเรือนัทสำามารถิตานัทานัคุว่ามหนัาว่
�
ี
ี
้
ั
ไดอย่างดเย�ยม เพิอทจีะยกระดบศักยภาพิในัการป้องกนั
�
ื
ั
ี
�
ุ
ั
ั
ิ
และรับมือกบภยธรรมชาตของอตสำาหกรรมปศุสำตว่ ์
ั
ู
ั
ื
โรงเรอนัเหลานัีกออฐถิอปนั มุงหลงคุากนัหนัาว่ บางแห่ง
ั
่
�
ื
ิ
่
ี
ั
มีบ่อนัำา โรงเกบหญ้าเลยงแกะและห้องสำำาหรบงานัไม้
็
�
07