Page 53 - 2024年1月《湄公河》
P. 53
时尚 / กระแสิ่ฮอตฮ่ต
็
�
เมือเรว่ ๆ นัี ละคุรทว่เรือง “บปผ่าดารดาษ (Blossoms
�
�
ุ
ี
ี
Shanghai)” ออกอากาศในัประเทศจีนั โดยมุ่งเนั้นัไปทนัคุร
ี
�
ี
ี
ี
เซู�ยงไฮ่้ในัทศว่รรษท 1990 เป็นัการบอกเลาเรองราว่ของคุนัตว่
ั
�
ื
�
่
็
เลก ๆ โดยมีอาเป่า ชายหนัุ่ม (ประธานัเป่า) เป็นัตว่เดนัเรือง
ั
�
ิ
ี
ึ
ั
้
ั
�
ถิงการจีบจีงหว่ะโอกาสำ ไดแสำดงคุว่ามสำามารถิ เปลยนัแปลง
้
โชคุชะตา เจีริญกาว่หนั้าดว่ยตนัเอง
้
่
ำ
�
�
ละคุรเรืองนัีใช้เว่ลาตระเตรียมงานั 6 ปี ถิายทาเป็นัเว่ลา
ี
ุ
�
3 ปี ในัทสำุด “บปผ่าดารดาษ” กออกอากาศ และกลายเป็นัละคุร
็
�
ั
ิ
ี
ร้อนัแรงทนัทเมือมีการแพิร่ภาพิ คุรองสำถิตการคุนัหายอด
ิ
้
ี
้
่
ื
�
ี
�
�
ื
นัิยมบนัพินัทสำอโซูเชยลหลายแห่ง นัับไดว่าเป็นัปรากฏิการณ ์
ทางว่ฒนัธรรมของการเร�มตนัปี 2567 สำ่งอทธิพิลตอการตด
้
ั
ิ
ิ
่
ิ
ตามชมและถิกว่จีารณ์บนัออนัไลนั์ขยายไปสำู่การสำำารว่จีและ
ิ
การสำืบคุนัย้อนัหลงแบบออฟไลนั์ ผ่ลงานัตนัฉีบับของ “บปผ่า
้
ุ
้
ั
ิ
ั
ำ
์
ดารดาษ” ตดเบสำทเซูลเลอร์ ซูึ�งจีดจีาหนั่ายโดยการพิาณิชย ์
ิ
ั
ี
อเลกทรอนัิกสำ์หลายแห่ง การทองเทยว่ทางว่ฒนัธรรมเซู�ยงไฮ่ ้
�
่
ี
็
ึ
้
ร้อนัแรงข�นัมาอกคุร�ง ตามทองถินันัปรากฏิผู่คุนัไม่นั้อยทออก
ี
ั
ี
้
�
ุ
ตามรอย “บปผ่าดารดาษ”
ี
ี
�
ื
�
“บปผ่าดารดาษ” ถิูกดดแปลงมาจีากนัว่นัิยายทมีชอเดยว่
ุ
ั
ี
ั
ี
ิ
้
กนัโดยจีนั อว่เฉีิง นัักเขียนัชาว่จีนั เขาไดรับรางว่ลว่รรณกรรม
ั
�
้
ี
้
ื
ั
เหมาตุนัคุรั�งท 9 และไดรบเลอกในั “คุอลเลกชนันัว่นัิยาย
ั
70 เรองแห่ง 7 ทศว่รรษของจีนัใหม่” นัว่นัิยายเดนัเรองโดยใช ้
�
ื
ิ
ี
ื
�
มุมมองของตว่ละคุรสำามคุนั เฝ่้าสำงเกตสำรรพิชว่ตในัก�งทศว่รรษ
ั
ิ
ี
ั
ึ
เซูี�ยงไฮ่ ้
�
ุ
โปสำเตอร์โปรโมตละคุรโทรทศนั์เรือง “บปผ่าดารดาษ”
โป สำ เตอ ร ์โปรโมตละ คุ รโทร ท ศ ั ั นั เ ์ รื � อง “ บ ุ ป ผ่ าดารดาษ”
电视剧《繁花》剧照 孙勇刚 制图
电视剧《繁花》剧照 孙勇刚 制图
53