Page 51 - 2024年1月《占芭》
P. 51
;afmtotmep5d.s,j | 当代文化
①
②
① ②
່
້
ັ
່
ເບູອງຫັັງກໍຕົນຕົາຕົນໃຈີ
精彩也在幕后
ຫັາກຕົອງການເຮັດີໃຫັການສົະແດີງອອກມາສົວຍ ເຮັດີວຽກດີານການອອກແບູບູເນ້ອໃນເປັນຄູ່້ງທີ່າອດີ—ໃນ
ິ
ຳ
້
້
້
່
່
ີ
ິ
ງາມ ແລະ ຕົນຕົາຕົນໃຈີ, ນອກຈີາກຈີະມສົລະປິນທີ່ຕົ້ງ ຊວງທີ່າຍຂໍ້ອງລາຍການລາວໄດີອອກແບູບູໃຫັມການເຊ້ອ
ີ
່
້
້
້
່
່
່
ີ
ໃຈີສົະແດີງແລວ, ທີ່ຂໍ້າດີບູໄດີຍັງມ “ຜູອອກແຮງງານ” ອັນ ເຊີນນັກສົລະປິນອາວຸໂສົຈີຳານວນໜງໃຫັມາບູອກເລາປະ
່
ິ
່
້
້
້
້
ັ
ຸ
ົ
ູ
່
ເປັນກມຄູ່ົນທີ່ຢີຫັງແສົງໄຟສົະປອດີໄລ ແລະ ເປັນຜູເປີດີ- ສົບູການຂໍ້ອງຕົົນເອງໃນຮູບູແບູບູການບູັນຍາຍ. ໃນລະ
ັ
່
້
່
ີ
ປິດີມານເວທີ່ໃນແຕົລະຄູ່້ງ. ຫັວາງດີາເນີນລາຍການ, ມເພອນຮວມງານຂໍ້ອງລາວຫັາຍ
່
ຳ
ັ
ີ
່
່
່
່
ຳ
ັ
ທີ່ານ ສົຽວຕົງ(Xiaoding) ຈີາກພະແນກດີາເນີນລາຍ ຄູ່ນພາກັນຫັ່ງນ້າຕົາພາຍຫັງທີ່ໄດີຟງການບູັນຍາຍ, ຜູຊົມ
ົ
ັ
ັ
ິ
່
ັ
້
່
້
ີ
ການສົະແດີງຂໍ້ອງຕົກຕົອກກເປັນໜງໃນນ້ນ. ໃນຊວງເຄູ່ງ ໃຊຕົາງພາກັນເລອນເບູງ ພອມທີ່ັງກາວວາຮສົກມອາລົມ
່
່
່
່
່
ິ
ູ
ຶ
່
້
້
່
່
້ ່
ັ
ິ
ປີທີ່າອດີທີ່ເຂໍ້້າເຮັດີວຽກ, ລາວໄດີຮບູຜດີຊອບູການສົະແດີງ ຮວມ ແລະ ປະທີ່ັບູໃຈີຫັາຍ.
່
ິ
ັ
ຳ
່
້
ຳ
ີ
່
ື
່
10 ລາຍການ, ສົະເລຍທີຸ່ກເດີອນຈີະມປະມານສົອງການ ສົຽງຕົອບູຮັບູເຫັານີ້, ແມນທີ່ມາແຫັງຄູ່ວາມສົາເລັດີ
ັ
່
່
່
ຳ
ສົະແດີງ. ສົາລັບູຜູຊົມ, ແປວາຈີະມການສົະແດີງເກີດີຂໍ້້ນ ຂໍ້ອງ ທີ່ານ ສົຽວຕົງ, “ຄູ່ວາມຕົ້ງໃຈີຂໍ້ອງພວກເຮົາໃນການ
ີ
່
່
່
້
່
ົ
ຳ
ິ
ແບູບູລຽນຕົດີ, ແຕົສົາລບູລາວ, ນີ້ໝ່າຍເຖົິງວຽກງານທີ່ຫັຍຸງ ເຮັດີແບູບູນີ້ ແມນຕົອງການໃຫັທີຸ່ກຄູ່ົນໄດີທີ່ບູທີ່ວນຄູ່ນຊີ
ັ
ື
່
້
້
້
້
່
່
ວນວາຍ ແລະ ຕົອງເດີນທີ່າງໄປມາ. ວດີໃນຂໍ້ະນະທີ່ຊົມການສົະແດີງ ແລະ ຕົ້ງຄູ່ວາມຫັວັງຕົ ່
ຸ
ິ
ີ
້
້
ັ
ຳ
ສົຽວຕົງ ຍັງຈີ່ໄດີວາ, ລາຍການສົະແດີງທີ່າອດີທີ່ຕົົນ ອະນາຄູ່ົດີຫັາຍຂໍ້້ນ.”
່
ິ
່
້ ່
່
່
່
ໄດີມສົວນຮວມແມນງານຄູ່ອນເສົດີກາງແຈີງຂໍ້ອງຕົກຕົອກ. ໃນປີທີ່ການສົະແດີງເພມຂໍ້້ນຢີາງວອງໄວ, ສົຽວຕົງ ໄດີ ້
ີ
ິ
ີ
້
໌
່
່
່
່
້
່
ໃນຕົອນນ້ນ, ລາວຫັາກເລມວຽກບູດີົນ, ເຊ່ງນີ້ເປັນຄູ່້ງທີ່າ ເຫັນເຖົິງການເຕົບູໃຫັຍຂໍ້ອງຕົົນເອງ. ກອນໝ່ົດີປີ, ເມອ
່
ັ
ີ
່
່
ຳ
ໍ
່
່
ີ
ິ
່
່
ື
ັ
ອດີທີ່ໄດີມສົວນຮວມໃນການສົະແດີງຈີ່ງເຮັດີໃຫັຮສົກຕົນ ທີ່ານ ສົຽວຕົງ ຫັວນຄູ່ນການເຮັດີວຽກໃນຊວງຜານມາເຫັນ
ູ
ຶ
່
່
່
້
້ ້
່
່
່
ິ
້
ເຕົນເລັກນອຍ, “ເພາະຕົກຕົອກເປັນແພດີຟອມໃຫັຍ ແລະ ວາ, ບູວາຈີະເປັນການຄູຸ່ມຄູ່ອງຄູ່ວບູຄູຸ່ມ ແລະ ການກະ
ັ
່
່
່
້
້
່
່
ັ
ມຜູຊົມໃຊຈີຳານວນຫັາຍ, ດີ່ງນ້ນ, ບູວາຈີະເຮັດີຫັຍັງຕົາງ ກຽມວາງແຜນ, ລວມທີ່ັງການປະສົານງານພົວພັນກບູຄູ່ົນ
ັ
ີ
້
່
່
້
ຫັວັງວາຈີະໄດີຮບູການຍອມຮບູຈີາກຜຊົມໃຊ.” ທີ່ກຮບູແບູບູ, ທີ່ັກສົະດີານຕົາງໆຂໍ້ອງຕົົນເອງໄດີມການ
ູ
ຸ
ີ
ັ
ັ
ູ
່
້
່
້
້
້
້
່
ັ
ັ
ີ
ັ
່
ທີ່ານ ສົຽວຕົງ ໄດີພດີທີ່ະນາທີ່ັກສົະຂໍ້ອງຕົົນເອງຢີາງ ພດີທີ່ະນາດີຂໍ້້ນ—ການປຽນແປງເຫັານີ້, ໄດີສົະແດີງອອກ
່
່
່
້
້
ິ
ູ
ຳ
່
່
ູ
້
ຸ
ິ
ບູຢີດີຢີງ, ໃນລາຍການສົະແດີງໃນງານວັນພ, ລາວໄດີລອງ ຢີໃນວຖົີດີາລົງຊີວດີຂໍ້ອງລາວແບູບູບູຮຕົົວ. 本刊综合
່
້
່
້
49
