Page 8 - 2024年4月《高棉》
P. 8

B½t’manBiess
           高棉视点|
           高棉视点|     B½t’manBiess
                                                                   naKmkBINa?





                                                                                         从






                                                                                   何       处         来











                                                                    龙,在中国人心中,是兼具力量和神秘的动物。
                                                                     经历了漫长的历史过程,龙从远古部族的图腾,
                                                                     到呼风唤雨的神兽,到威严皇权的象征,再到“龙
                                                                           的传人”,成为中华民族的“精神代言”。
                                                                              那么,龙的形象是如何演变和发展
                                                                             的?要回答这类问题,需要我们把目
                                                                                 光移向遥远的史前,看龙腾飞的
                                                                                    那一时刻。




                                                                                 ំ
                                                      វ
                                                                                                 ៏
                             ិ
                                          ិ
                                                                          ំ
                                                 ឺ
                                                                                                   ូ
                                                                             ំ
                                        ិ
                                                            ំ
                                                           ៌
                     កំងផ្តំត្បូ់គំំនូត្បូរប�់ជនូ�ត្បូចូនូ  នាគំគំ��ត្បូ�៏អាថ្មីកបាំងដែ�លមានូកមាំងខាំងកា។  កំងស្រាបវត្បូរិ�ស្ត្�រ�យរលង់រប� ់
                      ុ
                                                                                     ុ
                                                                                           ំ
                 ស្រាបរោទ្យា�ចូនូ �ត្បូវនាគំធាប�រូបត្បូំណាងចៃនូកល�មនូ�មយប�ណ្យ ��ត្បូរោទ្យាព្វដែ�លមានូអណាចូខាំង រោ�ើយធាបត្បូំណាង
                                                           ័
                                                                         វ
                                                                                                    ំ
                                                  ុ
                                    ់
                        ិ
                                                        ធ
                                                       ព
                                                                                     ំ
                                                       ័
                                  ំ
                                                               ុ
                                                                                                      ់
                                                                   ិ
                                                    ិ
                 ឱ្យយអណាចូរោ�រចូ នូិងកនូរោ�ចូនូ។ រោយើងអាចូនូ�យថា នាគំ�នូមត្បូររូបខាង�រត្បូរប�់ជនូ�ត្បូចូិនូ។ រោត្បូរូប�ត្បូវនាគំបានូ
                                                                  ិ
                                                                              �
                                  ូ
                                                                            ី
                    ំ
                                                                                                ើ
                                                                                         ិ
                                       ិ
                                                                 ំ
                                                                                     ូ
                                                    ំ
                 វ ិ វឌ្ឍឍមក�ល់បចូេបូនូំតាមររោបៀបណា? រោយើងខ្ពំ�មរោធិវើការវ ិ ភាគំអព្វ�ស្រាបវត្បូរិ�ស្ត្�រចៃនូរូបនាគំជនូរោ�កអំក�ចូខាងរោស្រាកាម។
                                                                                               ូ
                                                      ូ
                                                    ុ
                             ុ
                                                              ³
                                       {kumarPaB} rbs;stVnaK  karcab;kMeNItrbs;rUbnaK
                                               龙的“童年”——龙形象的来源
                                                                                     �
                                                                                     ុ
                                                       ុ
                                   ុ
                                      ុ
                                             ធ
                                           ័
                                                         ុ
                     �ង ៨ ០០០ ឆ្នាំមនូ កល�មពនូរោ�ើមមួយចៃនូបព្វបរ�  បានូរករោ�ើញរោ�ស្រាកុង�វ�នូ  រោខ្ពត្បូរ�វនូ�ង  ស្រាបដែ�ល�
                                 ំ
                                                        វ
                                                                                   ូ
                               ំ
                                                        េ
                                        ័
                                                                                               ូុ
                  ិ
                 ចូនូដែ�លរ�រោ�កងភាគំពាយព្វយចៃនូរោខ្ពត្បូរ�វនូងបចូបូនូ  ំ  រូបនាគំ�ំបងដែ�លរោទ្យាើបចាបប�ិ�នូធិ។ បដែនូរ រោព្វលរោនាះ វា
                                                                         ូ
                                                    �
                                                                                     ់
                          ់
                               ុ
                                                        ុ
                            ំ
                          ុ
                                                                                          ិ
                                                      ៌
                                                                            វ
                                                                                                         ុ
                                                                                                      ុ
                 បានូអងគយជំគ្នារោ�ទ្យា��នូមួយ  រោ�ើយយកថ្មីីព្វណ្យស្រាក�ម  ស្រាគ្នានូ់ដែត្បូ��ត្បូមាងដែ�ល�ការគំត្បូស្រា�ចៃមរោ�យបព្វវបរ�
                                                                             ូ
                       ុ
                         គ
                 ចា�់មកផ្តំ�រូប�ត្បូវមួយដែ�លមានូស្រាបដែវង ១៩,៧ ដែមូស្រាត្បូ។  ចូនូដែ�លរ�រោ�កំងត្បូំបនូរោនាះ  រោ�ើយមនូទានូ់មានូរោ�ះ
                                                                          ់
                                                                                                          ី
                                                                                   ់
                                                                  ិ
                                                                                               ិ
                         ុ
                                                                              ុ
                                                                                         ូ
                  ដែផ្តំកកាលវាមានូទ្យាទ្យាឹងស្រាបមាណ្យ ២ ដែមូស្រាត្បូ ដែ�លរោមើលរោ�  ផ្តំវការរោ�រោ�ើយរោទ្យា។ វាមានូរូប�ចូស្រាត្បូ� ស្រាករោព្វើ ព្វ�់ ឬស្រាជូក
                                                                  ូ
                                                                                               ំ
                                   ់
                                                                                                         ័
                                                                        ូ
                                                                                                    ំ
                                            ឺ
                    ំ
                     ុ
                                                                                         វ
                                                                                          ៏
                                                                              ់
                 វាកព្វងហាមាត្បូ់  នូិងបត្បូខ្ពំនូ។  រោនូះគំ�រូបនាគំផ្តគំដែ�លស្រាត្បូូវ  រោ�ើយស្រាត្បូវរោគំចាត្បូទ្យាកថា��ត្បូ�អាថ្មីកបាំងកង�មយ
                                                                                ុ
                                                                                              ៌
                                                     ុ
                                    ួ
                                                                                                    ុ
           8 8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13