Page 40 - 2024年4月《吉祥》
P. 40
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
①
①
ု
ု
ပေါ�က်ွ�ည််များ��း နိုုင််င်ံ��်ပြ��းသူု့ တင််�ု့ ု
陶瓷“出海”
ု
ု
်
ု
ု
အု�ထုုန််�စီ�်တော်�်တာဲင်် အ�ိုန််ပြဖွဲ့င်� လာည််တော်န်တော်သူာ �ံသူဲင််�မြို�ီ�သူာ� တော်ပြမံတော်စီ��ု တော်ဘ�� �ါ�ိုတာတာ်တော်ကြား�ာင််�၊ နိုုင််င်ံပြခံာ�တော်���ဲ�်၏ လာုအ�်ခံု�်�ု ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
လာု�်သူာ�� တော်��မံုတာ်တော်��တော်န်၏။ ၂-၃ မံုန်စီ် �ုလာ်င််�င်် တော်ပြမံတော်စီ�� အတော်�ာင််ထုဲ�်လာာ�ါမြို�ီ။ ပြဖွဲ့ည်��ည််�တော်��နိုုင််�န််အတာဲ�် သူူတာု့� �န််�အု��ုယူ်တော်�်တာဲင််
�ု���ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် ဝူ�ိီ�မြိုမံု�� ယူီ�ိင််�ယူုအန််�တော်��ဲထုည််�ုမံာဏ်ီလာုမံုတာ�်၏ စီ�်ခံန််�ထု�သူု့ ု �ီတော်���န််�ခံုီ�ာ��ံုစီံမံုု��ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�န်် ဖွဲ့န််တာီ�ကြား�တော်ကြား�ာင််�၊
ု
့
်
ု
ု
်
ု
ဝင််သူဲာ�သူည်�အခံါ အလာု�်သူမံာ�မံုာ�သူည်် အတော်မံ�ု�န််နိုုင််င်ံသူု တာင််�ု့မံည်�် တော်အာ်ဒုါတာစီ်သူုတာ်�ု ု ယူခံုတာတော်လာာ ထုုတာ်လာု�်သူည်� �ံစီံအခံုု��မံိာ တာရုုတာ်စီတာုင််နိုိင်� ်
ု
အခံုုန််မံီ �ု့နိုုင််တော်��အတာဲ�် အလာု�်မံုာ�လာု�်�ိုတော်လာသူည််။ တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင်် တာန််�စီီထုာ�တော်သူာ အတော်န်ာ�်တာုင််�စီတာုင်် တော်�ါင််�စီ�်ထုာ�သူည်� ် �န််�အု�မံုာ�
ု
ု
ု
ု
ု
လာု�်လာ�်စီ တော်��ဲ�န််�အု�မံုာ�မံိာ အံမံခံန််�ဖွဲ့ဲယူ် ပြမံင််�ဲင််��င်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာရုုတာ်ယူဉ််တော်�ု�မံနိုိင်� ် ပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််�၊ ၎င််�တာု့�ုလာည််� �ုန််သူည််အခံုု��� စီုတာ်ဝင််စီာ�
ု
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
အတော်န်ာ�်တာုင််�ယူဉ််တော်�ု�မံု�ု ဖွဲ့လာိယူ်တော်��တော်သူာ၊ တာရုုတာ်�ံ�ု�်�ု ပြ�သူတော်သူာ “တော်�ှန်ာမံည်် တော်န်ကြား�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� �ိင််�ပြ��ါသူည််။
ု
ု
�တာ်ပြ�ာ�”အတော်န်ပြဖွဲ့င်� ယူီ�ိင််�တော်��ဲထုည််မံုာ�သူည်် �မံ့ာကြိ�ီ�အာ� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��မံု �ံပြ�င််ဇာတာ်လာမံ်�သူစီ် ၂၀၂၃ ခံုနိုိစီ် ဧမြို�ီလာတာဲင်် �ုင််��သူည်� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ု့�ုန််
်
ု
်
ု
မံုာ��ု တော်ပြ�ာပြ�လာု�်�ိုတော်�သူည််။ သူဲင််��ုန်် �ုန််စီည််ပြ��ဲ�၌ ဥတော်�ာ�သူမံင်္ဂဂ၏ အကြိ�ီ��ံ�
ု
ု
ု
်
ု
ယူီ�ိင််�မြိုမံု�� ယူဉ််တော်�ု�မံုတာင််�ု့တော်��စီခံန််�သူု့ ဝင််တော်�ာ�်သူဲာ�လာ်င်် �န််�ဥယူုာဉ််ကြိ�ီ�တာစီ်ခံု �န််�ဥယူုာဉ််ထုုတာ်�ုန််တာင််သူဲင််�သူည်� န်ယူ်သူာလာန််မံိ Mega
ု
်
ု
�
ု
ထု�သူု့ တော်�ာ�်သူဲာ�သူ��သူု့ ခံံစီာ��တော်�သူည််။ “တာ�ယူ်တော်တာာ� �န််�ဥယူုာဉ််�ုတာာ နိုုင််င်ံပြခံာ��ု့ ု Ceramic Holland နိုိင်� ယူီ�ိင််�မြိုမံု�� ယူဉ််တော်�ု�မံုတာင််�ု့တော်��
ု
ု
ု
ု
�ုန််တော်တာဲ ပြ�သူတာ� ဇုန််တော်န်�ာတာစီ်ခံု�� ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်”�ု ယူီ�ိင််�မြိုမံု�� ယူဉ််တော်�ု�မံုတာင််�ု့တော်��စီခံန််� စီခံန််�တာု့အကြား�ာ� မံ�ာဗီုူ�ာတော်ပြမံာ�် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု
�
ု
ု
�
ု
ု
�ုမံာဏ်ီလာီမံုတာ�်မံိ အမံုတော်�ာင််ဒုါရုု�်တာာ ခံုူခံုုန််လာုန့််� မံုတာ်��်�ိင််�ပြ��ါသူည််။ �န််�အု� ု မံူတော်ဘာင်် သူတော်ဘာတာူစီာခံု��်�ု ခံု��်�ုခံ�ကြား�သူည််။ ယူူရုုတော်င်ဲ
ု
ု
်
ု
ု
ဒ
အခံုု��နိုိင်� အုမံ်ပြ�င််�သူံ� ထုုင််ခံံစီာ��ဲ� စီသူည််တာု့မံိာ ဥတော်�ာ�၊ အတော်မံ�ု�တာု့သူု့ ဝင််တော်�ာ�်မံည်� ် ၁၀ သူန််�တာန််ဖွဲ့ု��ို �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု ပြ��လာ�်�န်် �နို�ိုတော်ကြား�ာင််�
ု
ု
ု
ု
အဓို� ထုုတာ်�ုန််မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ သူတော်ဘာတာူခံ�ကြား�မြို�ီ� ၂၀၂၃ ခံုနိုိစီ်အတာဲ�် �ထုမံ�ံ�တော်သူာ
�
ု
်
်
ု
ု
ပြ�ခံန််�အတော်�ါ�်ဝတာဲင်် ခံင််��ုင််�ထုာ�သူည်� ၅၀ စီင််တာီမံီတာာန်ီ��ါ� အပြမံင်��ိုတော်သူာ �န််�အု� ု ယူူရုုတော်င်ဲ ၂.၈ သူန််�တာန်် �ုန််အမံိာစီာ�ု တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ ��ိုခံ� �
ု
ု
ု
ု
ု
တာစီ်လာံ�မံိာ အာရုံ�ု အထုူ�ဖွဲ့မံ်�စီာ�နိုုင််တော်လာသူည််။ ထုု�န််�အု�တော်�်မံိ ရုု�်�ံသူည်် န်င်္ဂါ�၊ �န််�စီသူည်� ် တော်လာသူည််။
ု
ု
ု
ု
တာရုုတာ်အတော်ကြား�ာင််�အ�ာမံုာ�မံ�ုတာ်ဘ� ဗီန််င်္ဂု��န််�ခံုီ�ာ�ထု�မံိ တော်န်ကြား�ာ�န််� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ “�ုန််အမံိာစီာအတာုင််� အခံုုန််မံီ ထုုတာ်လာု�်နိုုင််ဖွဲ့ု့အတာဲ�်
ု
ု
ခံု�ခံုုန််လာုန့််� သူမံာ�ရုု��ု တော်��ဲ�န််�အု�မံုာ�မံိာ �န််�မံန််၊ င်ိ�်၊ တာု�စီာာန််စီသူည်��ံတာု့သူာ မံနိုိစီ်��� �ွန််တော်တာာ်တာု� အလာုအတော်လာုာ�် �ုန််ထုုတာ်လာု�်တာ� �
ု
့
ု
ု
ု
ု
်
ု
38
38
