Page 48 - 2024年5月《高棉》
P. 48
中柬人文交流| karpøas;bþÚrRbCaCn nigRbCaCn km<úCa-cin
ត
នូង្កើល�ភីាំស៊ី
ុ
វ�ង្កើ�លនូង្កើល�ភីាំស៊ី�ស្ថានូ ង្កើខ��ណានូ ត្រូបុង្កើទឹស៊ីចនូ
�ស្ថានូ
វ
ុ
ុ
ឺ
�
ី
ឺ
ី
នូ
ណា
ង្កើខ�
ត្រូបុង្កើទឹស៊ីច
នូ
ិ
ិ
ត
ុ
ង្កើ
ត
�
�
ល
ត
中国河南嵩山少林寺 CFP 图
中国河南嵩山少林寺 CFP 图
ា
ង្កើ�តែខង្កើមស្ថា ឆាំង្កើនូ� ត្រូបាស្ថាទឹ��ះរវ�តនៃនូត្រូបុង្កើទឹស៊ី
់
ុ
ួ
ុ
ៀ
កមជាបានូទឹទឹលត្រូកមង្កើភី�វតែដុលមានូជីំនាញខា�កាចគំនូ
័
ុ
ះ
ិ
ូ
ូ
ត
ិ
ិ
ដុ�ស្ថារយ។ របុថ្មី� នូ�វ ី ង្កើដុ�ពិីការហា�ស៊ីមនៃនូត្រូពិ�ការណ្យ ៍ ផ្ទះ�តែដុរ។ ត្រូបាស្ថាទឹ��រវ�មនូត្រូ�ឹមតែ�ជានូម�របុជា� ិ
ត
ច
៏
ឹ
ត
ិ
់
ិ
ូ
ិ
ាុ
់
ា
ង្កើនូ� បានូមានូត្រូបុជាត្រូបុយភាពិយ៉ា�ខាំ�ង្កើ�ង្កើល�បុណាញ របុស៊ីត្រូបុង្កើទឹស៊ីកម័ជាបុង្កើណា�ង្កើទឹ តែថ្មីមទាំ�ជាង្កើបុ�ិកភីណ្យ ឌ
ដ
ូ
ណ
ុ
៌
ធ
ិ
ុ
ទឹំនាកទឹនូ�ស៊ី�ម Facebook នូ�ត្រូបុពិ�នូមីឌាថ្មីីរបុស៊ី ់ វបុបធីមតែដុលទឹទឹួលស្ថាល់ជាស៊ីកល តែដុលបានូ នូ�កពិ�
ំ
ម
ិ
ំ
ះ
់
ះ
់
ា
ី
់
ត្រូបុង្កើទឹស៊ីចនូ។ ពិួកង្កើគំគំឺជាត្រូពិ�ស៊ី�ឹហា�កាចគំនូង្កើ�លនូ ង្កើដុ�រ�ួនាទឹីយ៉ា�ស៊ីំខានូ់ក�ការផ្កាស៊ីបុរង្កើទឹស៊ីចរណ្យ នូ�
ា
ត
ុ
ូ
ិ
៍
់
ិ
ុ
ូ
ិ
ី
ើ�
ុ
់
ត
ម
ី
៌
ឹ
�
ុ
តែដុលមកពិត្រូក����ើឺ� ង្កើខ��ណានូ។ ពិួកង្កើគំង្កើធីដុំង្កើណ្យរ វបុបធីម�នូតរជា�ង្កើទឹៀ�ផ្ទះ�។ កមវ ិ ធីី "កាចគំនូង្កើ�លនូ
ុ
ឺ
ិ
ា
់
ិ
ួ
ុ
ុ
ា
ី
ិ
់
ត
�
ពិង្កើជី��ភីំស៊ី�ស្ថានូ នូ�បានូចាំបុង្កើផ្ទះ�ម "ដុំង្កើណ្យរម�តភាពិ" នូ�កាចគំនូលបកើង្កើតាតែខមរជីបុគ្នាង្កើ�ត្រូបាស្ថាទឹ��ះរវ�ត" គំ ឺ
ុ
៌
៏
័
ិ
៌
ង្កើឆា�ង្កើ�កានូង្កើបុ�ិកភីណ្យវបុបធីមពិភីពិង្កើ�កមួយង្កើផ្ទះស� ជាការស៊ីនូះនាដុ�ស្ថារយរវា��រិយធីមបុ�បុរាណ្យ នូ�ការ
់
ឌ
ច
ូ
៌
ុ
ិ
ិ
់
ង្កើទឹៀ�តែដុលស៊ីាិ�ង្កើ�កា�ត្រូបុង្កើទឹស៊ីកម័ជា។ ចាំបុនៃដុគ្នាឆ្លុូ�កា�ង្កើពិលង្កើវ� នូ�ល�រវា�ង្កើបុ�ិកភីណ្យ ឌ
ំ
ា
់
ុ
ុ
៌
ិ
កាលពិនៃថ្មីទឹី២៤ តែខង្កើមស្ថា ង្កើ�ភាគំខា�ង្កើជី��នៃនូត្រូបាស្ថាទឹ វបុបធីមពិភីពិង្កើ�កទាំ�ពិីរ ង្កើ�លគំឺវ�ង្កើ�លនូ នូ�ត្រូបាស្ថាទឹ
ី
ិ
ៃ
ី
ត
ា
័
ួ
ត
៍
ា
បាយ�នូក�ង្កើខ�ង្កើស៊ីៀមរាបុ ត្រូកស៊ី�ង្កើទឹស៊ីចរណ្យកមជា រដុបាល ��ះរវ�ត។
ុ
ុ
ត
ង្កើខ�ង្កើស៊ីៀមរាបុនៃនូត្រូបុង្កើទឹស៊ីកមជា នូ�រដុបាលត្រូបុជាជីនូង្កើខ� ត កាចគំនូតែខរតែដុលង្កើ�ថាកាចគំនូលបកើង្កើតា គំឺជា
ិ
ុ
់
ម
ា
័
់
ុ
ុ
ុ
ី
់
ិ
ុ
�ឺណានូនៃនូត្រូបុង្កើទឹស៊ីចនូបានូរួមគ្នាង្កើរៀបុចង្កើឡូ��កមវ ិ ធីផ្កាស៊ីបុរ ូ ត កាចគំនូបុរាណ្យមួយត្រូបុង្កើភីទឹតែដុលបុង្កើ��� នូ�រកាទឹកង្កើ�យ
់
ើ
ុ
ិ
ម
ូ
ា
ុ
ំ
ុ
ត
ិ
ា
�
់
់
ិ
ើ
ី
ុ
ិ
៌
ម
័
ុ
វបុបធីម កមជា-ចនូ ង្កើត្រូកាមត្រូបុធានូបុទឹ "កាចគំនូង្កើ�លនូ នូ� បុពិបុរស៊ីតែខរ ង្កើ�យមានូត្រូបុវ�រាបុ�នូឆាំមកង្កើ�យ។
់
�
ុ
ុ
ុ
់
ា
់
ុ
ិ
់
ុ
ួ
ុ
កាចគំនូលបកើង្កើតាតែខមរជីបុគ្នាង្កើ�ត្រូបាស្ថាទឹ��ះរវ�ត"។ បុចចបុបនូាង្កើនូ� កាចគំនូ នូ�ធា�ស៊ីំខានូ់ៗនៃនូកាចគំនូមួយ
ុ
ុ
វ�ង្កើ�លនូតែដុលមានូទឹតាំ�ស៊ីិ�ង្កើ�ង្កើខ��ឺណានូនៃនូ ចនូនូត្រូ�ូវបានូក�ត្រូតាង្កើ�ង្កើល�ជីញ្ញាំ�ក��បុនូត្រូបាស្ថាទឹ
ត
់
ី
ី
ំ
ា
ា
ត
ំ
ា
់
ួ
ុ
ុ
ា
ូ
ត្រូបុង្កើទឹស៊ីចនូ មានូឥទឹិពិលយ៉ា�ខាំ�ទាំ�ង្កើល�ស្ថារ�កាចគំនូ បុរាណ្យដុចជា ត្រូបាស្ថាទឹ��រវ�ត ត្រូបាស្ថាទឹបាយ�នូ នូ�ត្រូបាស្ថាទឹ
ធ
ូ
ុ
ម
ិ
់
ះ
ិ
ី
ុ
ា
ិ
ដុ�ស្ថារយ នូ�លទឹធិស្ថាស៊ីនាត្រូពិ�ពិទឹធ ង្កើ�យមានូង្កើឈា�ង្កើបា� បុនាយឆារ។ ង្កើ�ឆាំ២០២២ កាចគំនូលបកើង្កើតាតែខមរត្រូ�ូវ
ម
៏
ុ
ច
ម
�
ុ
ះ
់
ុ
ស៊ីង្កើឡូ�ង្កើ�ក�ត្រូបុង្កើទឹស៊ីចនូ កដុចជាង្កើលពិភីពិង្កើ�កទាំ�មល បានូ��ការយង្កើណ្យស៊ី�កបុញ្ចូលជាផ្ទះវការក�បុញ្ចូរាយ
ា
ី
ំ
ូ
ះ
ូ
ិ
ូ
ើ
ច
់
ិ
ា
ា
៏
�
ូ
ូ
ុ
ូ
ូ
ុ
48
48
48