Page 18 - 2024年5月《湄公河》
P. 18
รายงานพิ ิ เศษ / 特稿
รายงานพิิเศษ / 特稿
�
ิ
่
เลาประวัติศาสตร์ในคลิปวดิีโอัสัน
短视频里说历史 ผ ผู้ชมกาลงถิายภาพิแบบจีาลองเคุรืองบชายัญในัซูานัซูิงตุย ุย
อง
ถิ
่
ง
ั
นัซู
ู้
นัซู
ิง
า
ายภา
่
จี
า
ำ
าล
คุรื
แบบ
ก
พิ
ย
ชา
�
ั
ชม
ำ
�
ัญใ
ำ
ต
ำ
ู
ลองเ
บ
ู
观众在拍摄三星堆展品祭器模型（复制品） 新华社 图
观众在拍摄三星堆展品祭器模型（复制品） 新华社 图
ึ
่
ิ
“เหตุใดรปปั �นันัักรบและม้าดนัเผาจีงมีหนั้าตาทแตก โดยกลาว่ว่่า “เรามีคุากลาว่ทีว่่า แม้ว่่าทองฟัาจีะถิลมลง
�
�
่
่
ี
�
้
ำ
ู
ั
ั
ั
่
้
่
ั
ู
ตางกนั” “หลาย ๆ คุนับอกว่ารปปั �นันัักรบดนัเผาท�งหมด มา กมีคุนัตว่สำูงคุอยคุาไว่ ดงนัั�นั แม้ว่าจีะเคุยประสำบแผ่นั
็
่
ำ
ิ
่
�
ั
�
ี
�
ี
็
้
ิ
ู
มีตาชั�นัเดยว่ เรืองนัีจีริงหรือไม่” ในัชว่งหลายว่นัทผ่านั ดนัไหว่และพิังทลายลงมาแลว่กตาม แตรปปั � นันัักรบท ี �
่
�
็
ี
�
ื
�
ำ
ี
ั
ิ
ิ
ี
�
ั
มามีคุลปว่ดโอสำ�นัหลายเรองทอธิบายเกยว่กบนัักรบและ กาลงคุุกเข่ายิงธนัูนัีกไม่ไดรบคุว่ามเสำียหาย เมือตอนัท � ี
ั
�
ั
้
ม้าดนัเผาในัสำสำานัจี�นัซูฮั่องเต ไดดงดูดคุว่ามสำนัใจีบนั ถิูกขดพิบ รปปั �นันัักรบและม้าดนัเผาตว่อนั ๆ ตางกแตก
่
ั
้
ื
ิ
ู
ิ
ี
่
็
ุ
ุ
�
้
ิ
ึ
ิ
ิ
ู
่
็
่
ู
ั
แพิลตฟัอร์มต�กตอก หักเป็นัช�นั ๆ มีเพิียงเขาเทานัั�นัทยงอยในัสำภาพิสำมบรณ ์
�
ี
ี
์
ไกดนัำาเทยว่ในัคุลปว่ดโอชือหว่งอว่ ชาว่เมืองซูีอานั และทาทางของเขาคุุกเขาลงข้างหนัึ�งซู�งทาให้เขาสำูงเพิียง
ิ
ึ
ิ
�
่
�
�
ี
ี
ำ
ั
่
่
ั
ั
็
ำ
�
มณฑลสำ่านัซูี เมือปี 2563 หลงจีากสำาเรจีการศึกษาระดบ ประมาณ 1.2 เมตรเทานัั�นั”
ู
่
ปริญญาตรสำาขาการจีดการการทองเทยว่ เธอกไดเป็นั หว่งอว่กลาว่ว่า “การแนัะนัำาคุว่ามรเกยว่กบโบราณ
้
ั
ี
ั
�
ั
ี
่
ี
่
้
�
ี
�
็
�
ั
่
ั
์
ี
่
ั
�
ุ
่
ไกดนัำาเทยว่ ตอมาในัปี 2564 เธอเริ�มถิายทอดสำดและ ว่ตถินัั�นัคุอนัข้างนั่าเบอ เมือฉีนัอธิบายโบราณว่ตถิุแตละ
�
ื
่
�
่
ั
เลาเรืองทางออนัไลนั์ ปัจีจีบนัจีานัว่นัผู้ตดตามในับัญช ี ช�นัให้ทุกคุนัฟััง ฉีนัมักจีะเชอมโยงสำมัยโบราณเข้ากบสำมัย
ื
ิ
ั
�
ั
ุ
ิ
ำ
์
็
ั
่
ิ
่
ต�กตอกของเธอมากกว่า 4.2 ลานัคุนั เธอพิูดเรว่ แตว่ธี- ใหม่ ให้ทุกคุนัเข้าใจีประว่ตศาสำตรและโบราณว่ตถิุไดงาย
้
ิ
ั
ิ
่
้
็
ู
้
ำ
่
ึ
้
ี
การพิูดมีชว่ตชีว่าและนั่าสำนัใจี ทาให้ผูคุนัจีดจีาไดอย่าง ข�นั” เชนัเมืออธิบายถิงการบรณะซู่อมแซูมรปปั �นันัักรบ
ำ
ิ
�
ึ
ู
ิ
่
ี
็
รว่ดเรว่ เชนัในัคุลปว่ดโอหนัึ�ง เธอแนัะนัำารปปั � นันัักรบที � และม้าดนัเผา การประกอบช�นัสำว่นั การตดกาว่ การซู่อม
ิ
่
ิ
ิ
ู
ิ
ั
ั
ื
กาลงคุุกเข่ายิงธนัูซู�งเธอเรียกว่า “ดว่งดาว่แห่งคุว่ามโชคุด” ให้สำมบรณ์ และการขัดสำี อาจีฟัังดนั่าเบอเลกนั้อย ดงนัั�นั
ำ
ึ
็
่
ี
ู
�
ู
18
18
