Page 23 - 2024年5月《湄公河》
P. 23

特稿 /  รายงานพิิเศษ




                            ขยายเข�าสู่ติลาดูไทำย
                              出发,到泰国去



                       ึ
                          ื
                 ทาไมถิงเลอกประเทศไทย
                   ำ
                                ั
                   ำ
                                                  ี
                 สำาหรับคุาถิามทฉีนัให้คุว่ามสำนัใจีมากทสำุดนัี คุุณบอสำ
                               ี
                                                      �
                                                  �
                         ำ
                               �
                                              ้
              ให้คุาตอบว่า เหตุผลแรก คุอ “คุว่ามคุลายคุลงกนั” ขยาย
                                    ื
                  ำ
                        ่
                                                     ั
                                                   ึ
                    ื
              คุว่ามคุอ สำภาพิผิว่ของผูบริโภคุในัตลาดไทยมีคุว่ามคุลาย
                                                           ้
                                  ้
                                                     ั
                     ้
                                                           ่
                   ั
                                       ิ
                                                   ำ
              คุลงกบผูบริโภคุชาว่จีนั ซู�งผูบรโภคุให้คุว่ามสำาคุญกบสำว่นั
                                     ้
                                                        ั
                               ี
                                   ึ
                 ึ
                   �
                   ี
                                  ิ
                                               ิ
                                                          ่
                                                            ิ
                                        ึ
                                                 �
              ผสำมทมาจีากธรรมชาต รว่มถิงการผลตทเป็นัมิตรตอสำ�ง
                                                 ี
                             ิ
                                    ์
              แว่ดลอม อกท�งผลตภณฑของว่โนันั่ามีสำว่นัผสำมของพิืช
                                         ิ
                       ี
                                ั
                                                ่
                   ้
                          ั
              พิรรณทหาไดจีากยนันัานั ทาให้เป็นัทยอมรับของผูบริโภคุ
                         ้
                                                       ้
                              ู
                                     ำ
                                             �
                     �
                     ี
                                             ี
              มากขึ�นั
                 เหตุผลตอมาคุอ “ดงดูดคุว่ามสำนัใจี”
                         ่
                                  ึ
                              ื
                                �
                                ี
                                   ั
                                                    ้
                                                     ่
                  “ตลาดไทยเป็นัทนั่าจีบตามองมาก เรียกไดว่าไทยเป็นั
                            ิ
                                 ุ
                                                     ่
              ศูนัย์กลางของสำนัคุาอปโภคุบริโภคุและแหลงรว่บรว่ม
                               ้
                                                   ้
              แบรนัดช�นันัำาในัเอเชียตะว่นัออกเฉีียงใตกว่าได ตลาดโซูนันัี �
                     ั
                                              ้
                    ์
                                               ็
                                   ั
                                                ่
                                                        �
                       ั
                                                         ำ
                                     ำ
                                                           ั
                          �
                                                        ี
              มีการแข่งขนัทสำูงมากและมีตาแหนั่งทางการตลาดทสำาคุญ
                          ี
                                                      ้
                                           ั
                                 ้
              รว่มถิงผูบริโภคุมีคุว่ามตองการสำูง ดงนัั�นั หากสำินัคุาแบรนัด ์
                     ้
                   ึ
                                   ู
                                   ่
                                               ้
              ตางประเทศสำามารถิเข้าสำตลาดไทยไดและสำามารถิสำร้าง
               ่
                    ้
              ฐานัไดอย่างมั�นัคุงแลว่ นัั�นัหมายคุว่ามว่าจีะสำามารถิเจีาะ
                                ้
                                               ่
                       ู
                                  ั
                                                ่
                       ่
              ตลาดเข้าสำเขตเอเชียตะว่นัออกเฉีียงใตไดตอไปไม่ยาก และ
                                             ้
                                               ้
                                     ิ
                     ี
                                                          ้
                     �
                      ั
                                   ้
                                                   ่
              จีะเป็นัทจีบตามองของผูบรโภคุในัประเทศตาง ๆ ไดมาก
              ข�นัอกดว่ย”
                  ี
               ึ
                    ้
                                                ิ
                 ว่าแลว่คุณบอสำกเปิดรปเคุาเตอรผลตภณฑทขายในั
                        ุ
                      ้
                                             ์
                                                        ี
                                                   ั
                                    ู
                                                        �
                   ่
                                                      ์
                                ็
                                                       ั
                                ้
              ประเทศไทยให้ฉีนัดูดว่ยคุว่ามภาคุภูมิใจีพิร้อมกบเลาตอ
                                                            ่
                            ั
                                                          ่
              ว่า เดอนัพิฤษภาคุมปีนัี เบทานัีกร�ปไดเข้าสำตลาดไทยเป็นั
                                 �
                                                  ู
                                                  ่
               ่
                                             ้
                                          ุ
                   ื
                                                  ั
              ทเรียบร้อยแลว่ ลูกคุาสำามารถิหาซูอผลตภณฑว่โนันั่าได ้
                                                      ์
                                           �
                                            ื
                          ้
               �
               ี
                               ้
                                                       ิ
                                                ิ
                                                   ็
              ทางแพิลตฟัอรมออนัไลนั์ เชนั ลาซูาดา ต�กตอก และช่อง
                                      ่
                                                 ิ
                                              ้
                           ์
                                                       ์
                                ่
                                                    ั
                           ื
                                                        ิ
                                        ้
                                                 ิ
              ทางออนัไลนั์อนั ๆ สำว่นัหนั้ารานันัั�นั ผลตภณฑว่โนันั่า
                          �
                                                ื
              ไดว่างขายในัร้านั Beautrium ซู�งเป็นัเคุรอขายร้านัเสำริม
                                                   ่
                                        ึ
                ้
                           ิ
                                  ่
                              ี
                              �
                                   ี
                                   �
              คุว่ามงามทองถิ�นัทใหญทสำุดในัประเทศไทย และยังมีว่าง
                       ้
                           �
                         ้
              ขายในัร้านัคุาอนั ๆ อก 41 แห่งท�ว่ประเทศไทย
                           ื
                                 ี
                                           ั
                       ั
                     ุ
                 ปัจีจีบนั คุุณบอสำทางานัในัแผนักบริหารท�ว่ไปของ
                                  ำ
                                                      ั
                                                                                                   โรงงานัหลกของเบทานัีกร�ป
                                                                                                   โรงงา นั ห ล ั ั กของเบทา นั ี ก ร ุ �ป ุ
                                                                                              贝泰妮集团中央工厂 李文君 图
                            ุ
                                                ่
                  ั
                                                          �
                 ิ
              บรษทเบทานัีกร�ป สำาขาประเทศไทย หนัุมนั้อยคุนันัีเกด                             贝泰妮集团中央工厂 李文君 图
                                                           ิ
                                                                                                                23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28