Page 61 - 2024年7月《高棉》
P. 61
bec©kviTüaQanmux |前沿科技
Manta Ray គំជាក្រត�ម្សា�ក្រទម្សាួយក្របដោ�ទ ស្វែ�លដោ�ដោពលស្វែហ៊ូលទឹក
ី
�
់
ក្រ�ដោ�ៀងដោ�នូឹង�តែក្របដោច់ៀវដោហ៊ូើរដោ�ដោពលយប។ ដោពលថមីៗដោនូ� ក្រត ី
�
Manta Ray ម្សាួយកាលកពងមានូក្របជាក្របយភាពដោ�ដោលើបណាញ
�
ំ
ត
ើ
�ី
ា
់
ម
អនូដោ�ើស្វែណ្ឌត។ បស្វែនូត ក្រប��នូដោបអុកដោម្សាើលឱ្យយបានូហ៊ូតច់តក៏អាច់រកដោឃុំើញ
់
�
ី
ី
ថា វាម្សា�នូស្វែម្សានូជាក្រតព�តដោទ បស្វែនូតជានាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតស្វែ�លផ្សិល�តដោ�យ
�
ា
�
�
ម្សានូ�ិ។ ដោ��ដោពញរប�់វាគំ� នាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតី Manta Ray ស្វែ�លក្រតូវ
�
ម
បានូបដោងើតដោ�ើងដោ�យក្រកម្សាការងារក្រស្អាវក្រជាវម្សាកពីម្សាហាវ � ទោល័យនាវាច់រណ្ឌ ៍
ា
ុ
័
ម
់
ដៃនូស្អាកលវ � ទោល័យឧ�ាហ៊ូកម្សាមភាគំពាយពយក្របដោទ�ច់�នូ ដោហ៊ូើយកានូ់កាបកម្សា��ទ�- ធ
ំ
បញ្ចាឯក�ជីយ ១០០% ដោ�យក្របដោទ�ច់�នូ។ ដោតើនាវាម្សាជីទឹកដោនូ�មានូច់ណ្ឌច់
�
ា
�
នាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតី Manta Ray
៏
ី
ូ
ព�ដោ��អែ�ឺ� �ម្សាដោ�កអុកស្វែ�ែងយលពី "ក្រតី" �ច់ស្វែម្សាឺកដោនូ�ជាម្សាួយពួកដោយើង។ នាវាម្សា ��ជីទឹក�ងក្រតី Manta Ray
់
仿蝠鲼柔体潜水器 新华社 图
仿蝠鲼柔体潜水器 新华社 图
BUEkEhlTwkdUcRtIBit
和真鱼游得一样好 ក្របដោ�ទដោនូ� ដោហ៊ូើយបនាបម្សាកក�ដោងាតដោម្សាើលគំំរក្រតី រួច់ដោក្រប- ើ
់
ូ
៏
ា
ំ
�
�
់
បគំល�កជាង ១០ នាកកពងទាញនាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតី ក្របា�ឧបករណ្ឌពដោស្អា�នូម្សាយច់នូនូដោ�ើម្សាបក្របម្សាលទនូនូយ
់
�
គ
ួ
ី
ួ
�
័
ុ
៍
ូ
ំ
៍
�
ូ
ើ
ុ
ំ
ើ
�
ែ
់
�
�
ី
Manta Ray ដោនូ�ឱ្យយច់លដោ�កង�ម្សាក្រទ ដោបដោក្របៀបដោ�ៀបដោ� ដៃនូការស្វែហ៊ូលទឹករប�ក្រតពត នូងដោ�ការវ � ភាគំអពីរដោបៀប
�
ើ
ែើ
ី
ុ
ា
ម
នូឹងក្រតព�ត វា�ែ�កនូាយស្វែតម្សាួយបដោណា�។ ម្សា�នូយរបនានូ ស្វែ�លដោ�ឱ្យយនាវាម្សាជីទឹកដោ�ែើ�ំដោណ្ឌរកងទឹកបានូដោលឿនូ នូ�ង
�
ា
ះ
�
�
ូ
�
�
�
ី
ុ
ា
នាវាម្សាជីទឹកដោនូ�បានូថតរូបដៃនូ�ថម ដោហ៊ូើយប�នូម្សាកកង មានូក្រប��ទធភាពជាងក្រតព�តដោ�ដោទៀត"។
ា
�
ូ
័
់
័
ក្របពនូធពាកពនូធ។
navamuCTwkcUlrYmkarkarBarpáafµya:gdUcemþc
ស្វែផ្សិុកកាលរប�់នាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតី Manta Ray ដោនូ�
�
ា
ុ
់
ដោ�តក្រមាបតាម្សាស្វែ�ករប�ក្រតី គំ�ជាកាដោម្សា�ម្សាួយ ច់ស្វែណ្ឌកឯ 潜水器如何助力珊瑚礁保护
ំ
ែើ
់
�
ុ
័
ស្វែផ្សិកកណាលគំ�ក្របពនូ�ដោ�ង Sonar ដោ��ម្សាបកខ្លាង ដោតើនាវាម្សាជីទឹកក្របដោ�ទថមីដោនូ�មានូតួនាទអែ�ឺ�? ថមីៗ
ត
ី
ំ
ី
ធ
័
�
ី
ំ
់
ំ
ធ
ដោក្រ�បានូបពាក់ដោ�យក្របពនូកណ្ឌតទតាំង ស្វែផ្សិុកច់ដោហ៊ូៀង ដោនូ� នាវាម្សាជីទឹក�ងក្រតី Manta Ray ដោនូ� បានូ�ដោក្រម្សាច់
ំ
�
ដៃនូដោពា�វាក្រតូវបានូបពាក់ដោ�យ Sonar ដោ�គនូ ដោហ៊ូើយក្រពុយ ការងារក្រតួតព�នូ�តយការលត��់ដៃនូ�ថដោ�កង�ម្សាក្រទច់�នូ
ម
ំ
ូ
ា
ុ
�
ូ
័
ំ
ូ
ខ្លាងដោក្រកាយក្រតូវបានូបពាក់ដោ�យក្របពនូនាំផ្សិឺវបតវ។ ខ្លាងតបងជាដោលើក�ំបង។
ធ
�ី
ូ
ូ
�
ា
ម
ចាំបតាំងពីឆ្នាំ២០០៦ម្សាក ក្រកម្សាការងារក្រស្អាវក្រជាវ នាវាម្សាជីទឹកដោនូ�អាច់ថតរូបបានូច់ា�ដៃនូ�ថដោ�បាត
ុ
់
់
ុ
�
័
ំ
�
�
រប�ស្អាកលវ � ទោល័យឧ�ាហ៊ូកម្សាមភាគំពាយពយក្របដោទ� �ម្សាក្រទច់�នូខ្លាងតបង។ �ម្សាក្រទច់�នូខ្លាងតបងកពងក្របឈួម្សាម្សា�
់
�
ូ
ូ
ច់�នូ បានូដោ�ការក្រស្អាវក្រជាវ នូងបដោងើនូក្រប��ទធភាពម្សា�ងារ នូឹងការផ្សិា�ដោ�ើងដៃនូក្រត�យស្វែ�លមានូបនាស្វែវងៗ។ វាអាច់
ា
ែ
ើ
�
ឺ
ា
�
ី
�
ុ
ែើ
ដោផ្សិិងៗដៃនូនាវាម្សាជីទឹកដោនូ� ដោ�ើម្សាបីដោ�ឱ្យយនាវាម្សាជីទឹកស្វែហ៊ូល- �ី�ថមជាដោក្រច់ើនូកងរយៈដោពលក្រតម្សាស្វែត ២-៣ ដៃថៃ នូ�ងដោ�ឱ្យយ
�
�
�
ែើ
ឹ
ា
�
ឺ
ំ
�
់
់
ា
ា
ទឹកបានូលា នូងដោលឿនូជាងក្រតពតដោ�ដោទៀត។ ដោ�កបណ្ឌត មានូការប�ញយ៉ាង�ៃនូ�ៃរ�ល�ថម។ នាវាម្សាជីទឹក�ងក្រត ី
�
ី
�
ឌ
�
ា
ល យ៉ាង ស្វែ�លម្សាកពម្សាហាវ � ទោល័យនាវាច់រណ្ឌដៃនូស្អាកល- Manta Ray ដោនូ� អាច់ថតរូបបាត�ម្សាក្រទបានូ រួច់ប�នូ
ូ
ា
៍
�
ី
ូ
់
ូ
័
វ � ទោល័យឧ�ាហ៊ូកម្សាមភាគំពាយពយក្របដោទ�ច់�នូ បានូនូ�យ៉ាយ ម្សាកវ � ញនូវរូបថតឱ្យយទានូដោពលដោវ� ដោ�ើម្សាបីជាការរំលឹក�ល ់
កល �
ា
ហ៊ូ
ក
ក្របដោទ�ច់�នូ
ទោល
�
័យឧ
ព
័
យ
័
យ
មភា
ម្សា
ពា
គំ
ំ
២០១៩
ិ�ត
នូ��
�ឆ្នា
ដោ ដោ�ឆ្នាំ២០១៩ នូ��ិ�តដៃនូក្រកម្សាក្រស្អាវក្រជាវស្អាកលវ � ទោល័យឧ�ាហ៊ូកម្សាមភាគំពាយពយក្របដោទ�ច់�នូ �ំដោ�ើងស្វែ�បកដោ�ដោលមា�ីនូជាគំំរ�ក្រមាបការស្អាកលបងបង
ុ
ុ
ដៃនូក្រក
វ
ក្រជា
វ
ស្អា
ម្សាក្រស្អា
ុ
វ
ុ
ជាគំំ
ីនូ
ូ
រ
�
ា
�
�
ស្អា
់
ល
ក
ូ
�ក្រមាប
់
ការ
�
ស្វែ
ក
ប
�ំ
�ើង
ដោ
ើ
មា
ា
ើ
�
ដោ
ដោល
2019
2019 年,西北工业大学研究团队的学生给原理验证样机装上蒙皮 新华社 图 孙勇刚 制图 ថា "�ំបង ដោយើងបានូក្រស្អាវក្រជាវពីការស្វែហ៊ូលទឹករប�ក្រត ី ដោយើងកងការចាំតវ � ធានូការបនានូ់។
年,西北工业大学研究团队的学生给原理验证样机装上蒙皮 新华社 图 孙勇刚 制图
ូ
់
ា
់
ុ
�
61 61 61