Page 14 - 2024年8月《高棉》
P. 14

B½t’manBiess
           高棉视点|
           高棉视点|     B½t’manBiess



























                 rYmKñaGPirkSebtikPNÐBiPBelak






                 同心守护世界遗产




                                                                               本刊记者 黄议娴 储东华 刘子语 / 文

                     今年 6 月,中国(云南)—柬埔寨“游云南 看吴哥”遗产地之声系列活动在昆明启动。两个月后,新老朋友
                 相聚暹粒,以一条机场里的中柬文化走廊续写友谊的故事。通过图片展、快闪表演和传统手工艺品展示等活动,增
                 进了两国的相互了解和友谊,为中柬“钻石六边”合作架构注入了新动力。


                              ិ
                                                                    ឌ
                               ុ
                                                  ំ
                     ដោ�កាងខែ�ម្ម�នា  ឆ្នាំដោនូ�  ស្សាកម្មមភាពីស្សាដោឡុង��តាំងដោប់តិកភិណ៍  "ដោ�ើរកម្មានូាដោ�យណានូ  ដោ��ស្សាសនាដោ�អងារ"  ដៃនូ
                                    ា
                                                                                   ូ
                         ុ
                                                                                            �
                                ូ
                                                                                                      ិ
                                                                                   ូ
                                                                        ុ
                 ត្រូប់ដោ�ស្សាចិិនូ(ដោ�តាយណានូ)-ត្រូពី�រាជាណាចិត្រូកកម្មពជាបានូដោប់កដោ���ត្រូកុងគំនូម្ម�ង  ដោ�តាយណានូ។  ពីរខែ�ដោត្រូកាយ  ម្មតាចាស្សា់
                                                              ើ
                                                       ុ
                                ា
                                                                             ំ
                                                                                   ិ
                                                                                    ា
                                                         ព
                                                                �
                 នូិង��បានូម្មកជំប់ជំំគ្នាដោ�ដោ�តាដោស្សាៀម្មរាប់ដៃនូត្រូប់ដោ�ស្សាកម្មជា  ដោ�ើម្មបប់នូាស្សារដោស្សារដោរឿងចិណ៍ងម្មតភាពីតាម្មរយៈត្រូចិករដោប់ៀងវប់បធម្ម ៌
                     ម
                               ុ
                            ួ
                                                         ុ
                 កម្មពជា-ចិិនូកាងត្រូពី�នូយនូាដោហា�។
                    ុ
                          ុ

                                                                 ម
                 កាងពីធ�ស្សាដោ�ធត្រូចិករដោប់ៀងវប់បធម្មកម្មពជា-ចិិនូ តស្សាខែម្មាងរបាំរប់ស្សា់កម្មពជាកពីងរាំរបាំត្រូប់ដៃពីណ៍ខែ�រ
                                          ួ
                 កា ង ពី ិ ធ�ស្សាដោ � ព ព  ធ ត្រូចិ ករ ដោប់ ៀងវ ប់ បធ ម្ម ៌ ៌ ក ម្មព ុ ុ ជា-ចិិ នូ   ត ស្សាខែម្មា ងរ បា រ ំ  ប់ស្សា ់ក ម្មព ុ ុ ជា ក ពី ំ ំ  ុ ង រា រ ំ បា ត្រូប់ដៃពីណ៍ � �  ខែ � ម រ
                    ិ
                                          ួ
                                                       ុ
                                                           ំ
                  ុ
                  ុ

                 在中柬文化走廊启用仪式上,柬埔寨舞蹈演员表演柬埔寨传统舞蹈 云南国传中心 图
                 在中柬文化走廊启用仪式上,柬埔寨舞蹈演员表演柬埔寨传统舞蹈 云南国传中心 图
          14
          14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19