Page 48 - 2024年8月《占芭》

xjv'1hP,ljv'9uo | 中华之窗

ຼ
ິ
ຼ
ວ
ຫັ
ິ
ງ (Huangling) ເ
ື
ື
ງ
ອ້
າເ
ຕັ
ມ
ນລະ
ມ
ຫັ
ຼ
່
່
ໃບໄ
ດ
ຫັ
ັ
ວງ
່
�ນ
ທັ
່
ວ
ຊ
r
ຣົ
າວ
(Shang
ຂ້
ແສງ
ແສງຕັາເວັນລະດໃບໄມ ້ ຫັ�ນທັຫັວງຫັງ (Huangling) ເມອ້ງ ອ້່ຢູ່ວນ (Wuyuan) ນະຄອ້ນຊາງຣົາວ (Shangrao) ແຂ້ວງຈີ � ຽງຊີ (Jiangxi)
ຽງ
ao) ແ
ຈີ
ນຊາງ
່ຢູ່
uyuan) ນະຄ
ວ
ນ (W
ອ້
(Jiangxi)
ອ້
ີ
ຼ ້
ງ �
江西省上饶市婺源县篁岭晒秋 CFP 图
江西省上饶市婺源县篁岭晒秋 CFP 图
ີ
ິ
ຫັມາກໄມຫັາຍປັະເພດໃນທັອ້ງຖ່ນ, ແລວກິນບາບຄວກັບ ພັກໃນບານຕັາງໆ, ສົມທັົບກັບຄຸນລັກສະນະຂ້ອ້ງເຮູືອ້ນ
ຼ
້
້
�
້
້
່
ີ
ໍ
່
ຸ
່
ເຂ້ົາເຈີ້າຢູ່ໃນເດນບານ. ໃນຕັອ້ນທັາຍຂ້ອ້ງການເດນທັາງ, ພັກກັບປັະສົບການວັດທັະນະທັາທັອ້ງຖ່ນທັອ້ດົມສົມບ່ນ.
້
້
້
�
ິ
ັ
ົ
ັ
່
ຶ
ົ
ທັານ ຢູ່ວຊວນ ໄດແບງປັນປັະສົບການ ແລະ ຄວາມຮູສກ "ຂ້ອ້ຍຫັວງວາຈີະໄດພບກບຈີິດວນຍານທັໜາສນໃຈີໃນ
ັ
່
ົ
້
�
້
້
�
�
້
້
ິ
່
ຂ້ອ້ງຕັົນໂດຍຜານຮູບພາບແລະວດໂອ້ໃນຊຽວຫັົງຊ, ແນະ ເວລາເດນທັາງ, ຈີາກນັ້ນເຊີນເຂ້ົາເຈີ້າເລາເລອ້ງຂ້ອ້ງຕັົນ
່
່
ີ
່
ີ
�
່
ຼ
ີ
ົ
ນໍາບານອ້າເຈີີເຄໃຫັຄົນຮູຫັາຍຂ້້ນ. ເອ້ງ." ຈີາກແ�ງຂ້ອ້ງ ທັານ ຢູ່ວຊວນ, ເດນຫັນໃນຊົນນະບົດ
�
ີ
ຼ
�
້
້
້
ໍ
ໍ່
ີ
ໍ່
ຢູ່ກອ້ງການໂພສ, ມຄົນຂ້ຽນຂ້ຄວາມໄວວາ: "ຂ້ໂທັດ ບແມນການເດນທັາງທັທັົດລອ້ງເລັກນອ້ຍກເຊົາ, ຍັງຕັອ້ງ
້
ີ
່
່
້
້ �
�
� ້
້
່
ເດ, ຄົນທັບແມນຄົນຢູຸ່ນນານ, ບານທັໍາມະດາເຫັານ້ເບງ ແມນຕັົນເອ້ງຍາງເຂ້້າໃນບານຢູ່າງລົງເລກ,ສໍາຜັດ ແລະ ປັະ
ິ
ີ
່
ໍ່
ຼ
່
�
້
�
້
�
�
ິ
ຄແປັກປັະຫັາດບ?" ທັານ ຢູ່ວຊວນ ຕັອ້ບວາ: "ການທັອ້ງ ສົມປັະສານກັບຊີວດປັະຈີໍາວັນຂ້ອ້ງຊາວບານ.
ໍ
ຼ
ື
ົ
້
�
�
�
ໍ່
່
ໍ່
ິ
ີ
ທັຽວບແມນພຽງແຕັເບງສງທັມຄວາມແປັກໃໝ, ທັັງບແມນ ເດອ້ນ ພດສະພາ ປັີນ້, ລາວໄດມາເຖິງເຂ້ດພາບທັວ
ຶ
ື
່
່
�
�
�
�
�
້
ຶ
ື
່
ພຽງແຕັຂ້່ມາຊົມດອ້ກໄມ, ແຕັຕັອ້ງໄດຮູັບຄວາມຮູສກຮູີດ ທັັດຮູອ້ມຜາໃຫັຍຖງລງຕັັ້ງຢູ່ເມອ້ງຈີິງຊີ(Jingxi)ນະຄອ້ນ
�
ິ
່
� ້
�
�
້
�
້
�
້
້
່
່
ົ
ຄອ້ງປັະເພນີຂ້ອ້ງທັອ້ງຖ່ນ ແລະ ວັດທັະນະທັໍາຊົນເຜາແບບ ປັາຍຊື(Baise)ເຂ້ດປັກຄອ້ງຕັົນເອ້ງເຜາຈີວງກວາງຊີໂດຍ
້
້
ີ
່
່
້
້
່
ຶ
່
ັ
ໍ
່
່
ເພງພໃຈີ, ໃນທັສຸດເຈີ້າຈີະໄດເຫັນວາແຕັລະບານກລວນ ບັງເອ້ນ, ຢູ່ທັນ້ ມສງທັດງດດລາວ ເຊ່ນ:ຖາ, ນົມຜາ, ນາ
ີ
່
ໍ
້
�
້
�
້
�
ຼ
່
ິ
ື
ີ
ຸ
ຶ
່
ມຈີດພເສດທັເປັັນເອ້ກະລັກສະເພາະ. ຕັົກຕັາດ, ແລະຕັົກຕັະລງນໍາພດພັນທັດົກໜາຫັາຍກວາ
�
ົ
ີ
ິ
່
ທັານ ຢູ່ວຊວນ ເຄຍເປັັນບັນນາທັການຂ້ອ້ງວາລະສານ 2,000 ປັະເພດ, ໂພສຂ້ຄວາມຂ້ອ້ງລາວບົດເລອ້ງແບບບັນ
້
�
ື
່
ຶ
ີ
່
່
“ເຮູືອ້ນພັກທັດຍອ້ດ”, ເຊ່ງເປັັນວາລະສານກຽວກັບເຮູືອ້ນ ທັກຕັາງໆທັ"ສວນພດສະໄໝຈີຣົາຊິກຂ້ອ້ງຄົນຈີີນເອ້ງໄດ ້
�
�
່
ີ
້
ີ
ິ
ພັກສະບັບທັໍາອ້ດໃນປັະເທັດຈີີນ. ການເດນທັາງໄປັຫັາຍ ຖືກຊອ້ກພແລວ" ໄດຮູັບການເປັີດເຜຍ 500,000 ເທັອ້,
ຼ
້
້
່
ຶ
ບານຕັັ້ງຢູ່ທັຸກເຂ້ດຂ້ອ້ງຈີີນແລວ,ລາວຕັັດສນໃຈີເປັັນບລັອ້ກ ເຊ່ງໄດດງດດບລັອ້ກເກີດານການທັອ້ງທັຽວ ແລະ ນັກທັອ້ງ
່
ິ
�
້
້
�
�
�
້
້
່
ຼ
ເກີດານການທັອ້ງທັຽວ, ລາວ ແລະ ໝ່ເພອ້ນໄດຖາຍທັໍາ ທັຽວຈີໍານວນຫັາຍໄປັທັຽວຊົມ.
�
�
�
້
�
�
້ �
ີ
ຸ
ຮູບເງົາສນການເດນທັາງອ້ອ້ກເປັັນຊດໆ, ຢູ່ຽມຢູ່າມເຮູືອ້ນ
່
ັ້
້
່
ໃບຫັນາທັຂ້ອ້ຍຢູ່າກບັນທັກ ພົບເຫັນຢູ່ໃນພຜາເທັານັ້ນ
່
່
ັ
ຶ
່
້
�
້
我想要的面孔，只在大山里有
ສໍາລັບໄວໜມຈີໍານວນໜງທັເກີດຢູ່ຊົນນະບົດ, ສາມາດ ບານເກີດເມອ້ງນອ້ນໃນປັດຈີບັນ.
ຸ
ື
ັ
ຶ່
ຸ
່
່
້
�
�
ຊອ້ກຫັາທັຸລະກິດໃຫັມການພັດທັະນາໄດໂດຍການຢູ່ກັບ ນາງ ອ້າດາອ້ຜາ (Adaupa) ເກີດຢູ່ບານເຜາຢູ່ີບານ
່
່
່
່
�
້
� ້
້
�
46