Page 53 - 2024年8月《占芭》
P. 53

;afmtotmep5d.s,j  |   当代文化


































                                                                                      ອ້ຊ
                                                                                      ື
                                                                                       ່
                                                                                     ຄ
                                                    ່
                                                                                      ື
                                                                                         ມາເ
                                                                                         ີ
                                                                                           ກ
                                                                                       ເ
                                                                                       ່
                                                                                        ປັ
                                                                            າຍເ
                                                                              ຄ
                                                                               ່
                                                                         ຂ້
                                                                          ດ
                                                                           ຂ້
                                                                               ່
                                                                                 ມ ໃນເ
                                                                                 ່
                                                                                 ່
                                                                               ອ້
                                                                                ງ
                                                                                 ດ
                                                                                             ຂ້
                                                       ່
                                                                                                     ຫັງ
                                                                                                    ແ
                                                                                              ະໜາດໃ
                                                                                            ັ
                                                                                            ດ
                                                       ່
                                                                                                  ຫັຍ �
                                                   ເຄອ້ງດມຂ້ວດໃຫັຍ � ຂ້ະໜາດບັນຈີ 1 ລດ ຢູ່ ��  ຸ ຸ  ິ ິ  ່ເ ່ເຂ້ດຂ້າຍເຄອ້ງດມ ໃນເຄອ້ຊເປັີມາເກັດ ຂ້ະໜາດໃຫັຍ � ແຫັ � ງ �
                                                    ່ ເຄອ້ງດມຂ້ວດໃຫັຍຂ້ະໜາດບັນຈີ 1 ລດ ຢູ່ �
                                                                                                    ໍ
                                                                       ່
                                                                      ກ
                                                                                    ປັ
                                                             ຶ່ ໜ
                                                                                                   ບ
                                                                                                    ິ
                                                                       ງ (Chongqing) ກາຍເ
                                                             ງ ໃນນະຄ
                                                                                                    ໂພກ
                                                                                                    ລ
                                                             ຶ່
                                                                                                    ິ
                                                                    ຈີ
                                                                                             ໝ
                                                                                              ”
                                                                                        ງ
                                                                                         ມ
                                                                                           ອ້
                                                                  ອ້
                                                                                          ັກ
                                                                   ນ
                                                            ໜງ ໃນນະຄອ້ນຈີົງກ່ງ (Chongqing) ກາຍເປັັນ “ຂ້ອ້ງມັກອ້ັນໃໝ � ” ຂ້ອ້ງຜ່ ້ ບລໂພກ
                                                                                                   ່
                                                                                                  ຜ
                                                                                    ນ “
                                                                                    ັ
                                                                                                 ງ
                                                                                               ຂ້ອ້
                                                                                      ຂ້ອ້
                                                                     ົງ
                                                                                           ັນໃ �
                                                                                                    ໍ ້
                                                  重庆市一大型连锁超市饮料专区的1升装大瓶饮料成为消费者的“新宠” CFP 图
                                                  重庆市一大型连锁超市饮料专区的1升装大瓶饮料成为消费者的“新宠” CFP 图
                                                 ຸ
                                               ຕັກໃຫັຍຄຸມຄາກວາ
                                                             �
                                                                  �
                                                        � ້
                                                大瓶更有性价比
                                         ີ
                                                                          ິ
                                             ໍ
                       ິ
                  ໃນຕັອ້ນເດກເວລາ 2 ໂມງຂ້ອ້ງວັນທັ 7 ກລະກົດ, ທັາວ  ຂ້ະໜາດປັກກະຕັ 530ml ຂ້າຍໃນລາຄາ 4,5 ຢູ່ວນ, ແຕັ �
                                                                     ົ
                                                     ້
            ຈີາວຮູານ( Zhao Han )ແຟິ້ນບານເຕັະ ກໍາລັງນ່ງຢູ່ໜາ  ຂ້ະໜາດ 1,25 ລດ ໃນຊວງຫັດລາຄາຈີະຂ້າຍໃນລາຄາ
                                                    ່
                                                                          ິ
                                                                                    ຸ
                                                    � ້
              ້
                                                                                �
                                               ຸ
                                                                                        ່
                                                                                  ໍ່
                                                                                           ຶ່
            ໂທັລະພາບ  ແລະ  ໃຈີຈີົດໃຈີຈີເບງການດວນຈີດໂທັດລະ    8,5 ຢູ່ວນ, ລາຄາແພງຂ້້ນບຮູອ້ດເຄງໜງແຕັປັະລມານ
                                                                                                   ິ
                                   ໍ່
                                     ່
                                                                                               �
                                                               ່
                                                                               ິ
                                                                        ່
                                                                                          ຼ
                                            ີ
                           ິ
            ຫັວາງອ້ັງກິດ-ສະວດເຊີແລນໃນຮູອ້ບ 8 ທັມສຸດທັາຍຂ້ອ້ງ  ເພມຂ້້ນເປັັນເທັາ, ລາວຄດວາມັນຄຸມຫັາຍ.
                                                                                       ້
                                                                                  �
                                                 ້
               �
                              ່
                                                    ື
            ການແຂ້ງຂ້ັນບານເຕັະຢູ່ໂຣົ. ຜານການແຂ້ງຂ້ັນຢູ່າງດຸເດອ້ດ        ນັບຕັັ້ງແຕັປັີນ້, ເຄອ້ງດມຕັຸກໃຫັຍເປັັນຕັ້ນແມນຂ້ະໜາດ
                                                                               ່
                                                                            ່
                                          �
                                  �
                  �
                                                                       �
                                                                                               �
                                                                                       �
                                               �
                                                                               ັ
                                                                                              ່
            ເປັັນເວລາ 2 ຊ�ວໂມງ, ສອ້ງຝັາຍສະເໝກັນ, ສຸດທັາຍຈີຶ່ງ  1 ລດມັກຈີະປັາກົດໃຫັເຫັນເປັັນປັະຈີໍາ, ເຄອ້ງດມຢູ່່ຫັຕັາງໆ
                                                                                           ່
                                          ີ
                                                                                                  ້
                                                                ິ
                                                                                                    �
                                  �
                                                                             ້
                                                  ້
                                      ໍ່
                                                                                                     ່
                                                                    ່
            ຕັອ້ງວັດໄຊຊະນະກັນແບບຕັົວຕັຕັົວລະຫັວາງນັກເຕັະ     ພາກັນເພມຂ້ະໜາດບັນຈີພັນ ແລະ ວາງຈີໍາໜາຍເຄອ້ງ
                                                                                ຸ
                                                                                                �
              ້
                                              �
                                                                          ່
                                                                                         ່
                                                                                      ໍ່
            ແລະ ຜ່ຮູັກສາປັະຕັ່ພາຍໃຕັຄວາມງຽບທັກົດດັນ. ທັາວ ຈີາວ  ດມຕັຸກໃຫັຍທັ“ເພມປັະລມານແຕັບເພມລາຄາ”.  ອ້ງຕັາມ
                                                                                                  ີ
                                         ່
                                                              ່
                                                                       ່
                                                                               ິ
                                ້
                                                                                     �
                                                 ້
                  ້
                                                                      �
                                                     ້
                                                                         ິ
                          ້
                                  ໍ
                            ຼ
                      ່
                                     ່
                                         ່
                  ່
                   ຶ
            ຮູານ ຮູສກຕັນເຕັນຫັາຍ, ພດເຄອ້ງດມປັະລມານ 1,25     ບົດລາຍງານ “ທັດທັາງ ແລະ ສະພາບການຂ້ອ້ງອຸ້ດສາຫັະ
                                   ີ
                                              ິ
                  ້
                ່
                                                                                           ິ
                                   ຼ
            ລດທັວາງຢູ່ເທັງໜາໂຕັະຍັງເຫັອ້ຄໍາໜງ, ລາວຈີຶ່ງຈີັບຂ້້ນ  ກໍາເຄອ້ງດມຈີີນປັະຈີໍາປັີ 2024”   ຂ້ອ້ງ ບລສັດ Nielsen  I Q
                                         ຶ່
              ິ
                                                                    ່
                       ິ
                     ່
                                                                 ່
                                                                                         ໍ
                                   ື
                          ້
                     �
                                                                            ໍ
                                                                              ິ
                             ່
                ່
                    ່
                         ່
            ມາດມ, ເມອ້ໄດດມກຮູສກວາຄວາມຕັງຄຽດຜອ້ນຄາຍລົງ.      ທັເປັັນບລສັດວໄຈີຜ່ບລໂພກ ແລະ ທັົດສອ້ບການຄາຍອ້ຍ
                            ໍ
                                                              ່
                              ຶ
                                        ຶ
                                                                        ິ
                                                                  ໍ
                                                                    ິ
                        ້
                                                                                                  ້
                                                                           ້
                                                                                                    �
                                              �
                                 �
                             ້
                        ່
                                                                                    ຸ
                                                                                            ່
                                                                                                   ່
                  ໃນເວລາທັເບງການແຂ້ງຂ້ັນບານເຕັະ ທັາວ ຈີາວຮູານ   ທັເຜຍແຜໃນເດອ້ນ ມນາ ໄດລະບວາ, ເຄອ້ງດມພອ້ມດມຕັຸກ
                                                                ີ
                                                              ່
                                                                                         ່
                          ່
                                                                        ື
                                                                            ີ
                                                                                     �
                                                                                ້
                                                                    �
                                             ້
                                                                                               ້
                                                 ້
                                 �
                                                                                                      ່
                                                                                                  ຸ
            ມກຈີະວາງເຄອ້ງດມເຢູ່ັນໆຂ້ະໜາດ 1 ລດ ຫັ 1,25 ລດ    ໃຫັຍຂ້ະໜາດ 600ml ຫັາ 1249ml ຈີະກາຍເປັັນຈີດເດນ
              ັ
                                                     ິ
                                               ື
                                           ິ
                                               ຼ
                       ່
                           ່
                                                                �
                                           ໍ່
                  ື
                                             ໍ
            ໄວໃກມ. ເຫັດຜົນໜງແມນຍອ້ນຕັຸກນອ້ຍບພກິນ, ຕັຸກໃຫັຍ �  ໃໝສໍາລັບການຂ້ະຫັຍາຍຕັົວຂ້ອ້ງອຸ້ດສາຫັະກໍາ.
                           ຶ່
                                                               �
                                        ້
                                 ້
                              �
                 ້
              ້
                                                                                           ັ
            ເໝາະສໍາລັບການແຂ້ງຂ້ັນທັໃຊເວລາຍາວ, ເຊ່ງນ້ໄດສາງ        ນາງ ຫັຊີ(Li Qi) ເຮູັດວຽກຢູ່ນະຄອ້ນປັກກ່ງ, ນັບຕັັ້ງແຕັ �
                                                                                   ່
                                                                    ຼ
                                                                    ີ
                                  ່
                                                                                   �
                                                   ້ ້
                                    ້
                             �
            ຄວາມສຸກແບບໄຮູກັງວົນໃຫັແກລາວ. ອ້ກເຫັດຜົນໜງແມນ    ປັີນ້, ລາວໄດຫັັນມາສົນໃຈີເລອ້ງຄວາມຄຸມຄາໃນການຈີັບ
                                                  ຶ່
                                                                                  ່
                                         ີ
                                                                                             �
                                ້
                                                      �
                                                                                           ້
                                   �
                                                                      ້
                         ້
            ຍອ້ນເຄອ້ງດມຕັຸກໃຫັຍຄຸມຄາກວາ, ຍົກຕັົວຢູ່າງ ຄວາດສ  ຈີາຍໃນຊີວດປັະຈີໍາວັນຫັາຍຂ້້ນ,  ໃນເວລາທັສ່ງອ້າຫັານ
                  ່
                                                                               ຼ
                                                                                              ່
                                                                     ິ
                      ່
                                                              �
                                              �
                              � ້
                                  �
                                      �
              ້
                                                                                                   ່
                                                                                                      ່
                              ່
                       ່
            (Kvass) (ເຄອ້ງດມທັເຮູັດຈີາກການໝັກເຂ້້າຈີ່ເຂ້້າລາຍ   ຜານແອ້ັບລາວຈີະປັຽບທັຽບລາຄາໃນແຕັລະແອ້ັບ, ເພອ້ເບງ
                           ່
                                                              �
                                                                                          �
                                                                                            ່
                                                                                   ່
                                             ຸ
                                                                                                 ໍ
              ່
                                    ່
            ທັ ທັາວ ຈີາວຮູານມັກ, ໃນຕັອ້ນທັລາວໄປັຊ້ຢູ່ຊບເປັ້ມາເກັດ,   ວາແອ້ັບໃດໃຫັສວນຫັດຫັາຍທັສຸດ. ການດມນ້າກເຊ່ນດຽວ
                                                                               ຼ
                                            ່
                                                                            ຸ
                                                              �
                                                                       ້ �
                                            �
                    ້
                ້
                                                                                                             51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58