Page 14 - 2024年10月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

ว่
้
ม
้
มไป
ด
ยา
โ
ห
ย
ถิ
นัต
์
์
ว่
็
นั
ย เ
่
ป
เ
ู
เ
ah) ใ
(V
็
ห
์
y
ต
o
โล
ู่
นั
นั
อง
โรงงา
อ
นั
มณฑล
โรงงานัผลตรถิยนัตโว่ยาห์ (Voyah) ในัเมืองอฮฺั�นั มณฑลหูเป่ย เตมไปดว่ยเทคุโนัโลย ย ี ี
ื
ตร
คุ
ิ
ยเท
ิ
ล
ผ
ู่
โ
ฮฺั�
湖北省武汉市岚图汽车生产车间“科技感”满满 CFP 图
湖北省武汉市岚图汽车生产车间“科技感”满满 CFP 图
�
�
เริืองริาวแหงนวัต้กริริม “ริถ่ยนต้์พิลังงาน
หเปี� ย ทุ่างเลือกใหม”
ู
�
湖北
追“新”者的故事
ั
ึ
์
“รถิยนัตเตมนัำามันัเตมถิง คุร�งปีกว่ายังใช้ไม่หมด จีะ “แบตเตอรี�รถิยนัตไฮฺบรดของเราใช้งานัไดอย่างตอ
ิ
่
้
ิ
็
์
่
ี
�
็
�
ำ
้
์
ุ
่
หมดอายหรือเปลา” หว่งหมิ�นั ผู้อานัว่ยการฝั่ายเทคุนัิคุ เนัืองในัระยะไกลและชารจีไดเรว่ มันัยากมากทจีะใช ้
พิลงงานัทางเลอกใหม่ของบรษท Voyah Automotive นัำามันัหนัึ�งถิงในัเว่ลาคุร�งปี” หลงจีากเลกไลฟสำด หว่งหมิ�นั
ิ
ั
ื
ั
ั
ิ
์
ึ
ั
�
ิ
ี
์
Technology Co., Ltd. ทกาลงไลฟสำดเห็นัข้อคุว่ามนัี � กอธิบายดว่ยรอยย�ม
ำ
็
ั
้
็
ำ
ปรากฏบนัหนั้าจีอแลว่กอ�งไปสำกพิัก “อายการเกบรักษา หลงจีากสำาเรจีการศึกษาระดบปรญญาเอกสำาขา
็
ิ
ึ
ั
ั
็
ุ
ั
้
ิ
ั
ิ
ิ
ั
ี
ี
�
ิ
ู
ื
์
์
ผลตภณฑนัำามันัในัประเทศจีนัอย่ท 3 - 6 เดอนั แนัะนัำา ว่ศว่กรรมยานัยนัตจีากมหาว่ทยาลยการบนัและอว่กาศ
้
ให้รบใช้โดยเรว่ทสำด” การทชางเทคุนัิคุไลฟสำดเพิือชว่ย แห่งกรงปักก�ง หว่งหมิ�นักไดทางานัในับรษทรถิยนัตรว่ม
ิ
ำ
็
ุ
์
์
�
่
่
�
ี
ี
ั
่
ุ
ิ
�
็
ี
ั
ั
ุ
ั
์
้
ั
ให้ผู้ใชรถิเข้าใจีรถิยนัตพิลงงานัทางเลอกใหม่ พิร้อมท�ง ทนัแห่งหนัึ�ง และรบผิดชอบการพิฒนัาระบบพิลงงานั
ื
ั
ิ
รว่บรว่มคุว่ามคุดเห็นัและขอเสำนัอแนัะจีากผู้ใชงานัได ้ ไฟฟ้าใหม่ ตอมาในัปี 2560 เขาเลอกทจีะกลบมาทเมือง
้
ั
้
�
่
ื
ี
�
ี
่
ั
ั
ั
่
ู
กลายเป็นังานัใหม่ของหว่งหมิ�นั อฮฺ�นัและรว่มงานักบบริษทตงเฟิง
14