Page 8 - 2024年10月《湄公河》
P. 8

รายงานพิิเศษ / 特稿














































               ปี 2567 คุรบรอบ 75 ปีแห่งการสำถิาปนัาสำาธารณรัฐ  เสำนัขีดเฉีียงซู้ายและเฉีียงขว่า” เตมเปียมดว่ยพิลงและ
                                                                                                    ้
                                                                                                         ั
                                                                                            ็
                                                                 ้
                                                                                                �
                                                                                                       ี
                                                                                                       �
                     ี
           ประชาชนัจีนั                                        มีเอกลกษณ กระจีกแกว่แผ่นัหนัึ�งอาจีเป็นัทบงแดด
                                                                                                         ั
                                                                     ั
                                                                          ์
                                                                                    ้
               ตลอด 75 ปีทผ่านัมา ต�งแตเหนัือจีรดใต เรองราว่   แหลงจีายไฟเคุลอนัท และช่องเสำยบการด ETC... ในัชว่ง
                                   ั
                                                                                  ี
                                                                   ่
                                                                                           ี
                           �
                                                                                                            ่
                           ี
                                                                             ื
                                                    �
                                       ่
                                                                             �
                                                                     ่
                                                  ้
                                                                                  �
                                                                                                 ์
                                                     ื
                                                                                  ิ
                                                                                     ้
                                                                     �
                                                                     ี
                     ิ
                                                                                 ี
                                                ิ
                                                                                                    ุ
                                                   ี
                                ี
                                                                                 �
                   ้
                                                                                        ็
                                                                                                 ี
           ใหม่ ๆ ไดเกดขึ�นัอย่างเงยบ ๆ บนัผืนัแผ่นัดนัจีนั    75 ปีทผ่านัมา การทสำนัคุาเลก ๆ ของจีนับกเข้าสำู่ตลาด
                           ุ
                                                                                 ุ
                                                    ั
               “ตองปรับปรงและเปลยนัแปลงใหม่ทุกว่นัอยาง         ใหญและกลายเป็นัอตสำาหกรรมขนัาดใหญมีตว่อยาง
                                                                                                     ่
                                                                                                            ่
                                                                                                        ั
                                                        ่
                                   ี
                                   �
                                                                   ่
                 ้
                                        ึ
                                    ้
                                                                                     ้
                                                                                                       ้
                                                                                                         ำ
                     ำ
                                                                                                    ์
             ่
                �
                                                                                                     ิ
                                                                                  ั
                                                                             ี
                                                                                ั
           ตอเนัือง” คุาพิูดโบราณสำะทอนัถิงคุว่ามปรารถินัาของ  ให้เห็นัมากมาย อกท�งยงไดขยายเป็นัแบรนัดสำนัคุาจีานัว่นั
                                 ้
                                                                     ้
                                     ั
                  ิ
                      ี
                      �
                         ่
           ชนัชาตจีนัทมีตอการสำรางนัว่ตกรรมมาโดยตลอด ท    � ี  นัับไม่ถิว่นั
                   ี
                                                                                                        ื
                                                    ี
                                                                    ี
                                                                    �
                                                                            ุ
                                                                                            ์
                                                      �
                                                      ี
                                                                                               ั
                                           ุ
                                    ี
              ุ
                                      ิ
                         ั
                        ิ
                   ิ
           กรงปักก�งมีบรษทเทคุโนัโลยเกดขึ�นัทก ๆ 5 นัาท ทเมือง    ทโรงงานัอตสำาหกรรมรถิยนัตพิลงงานัทางเลอกใหม่
                                                                                        ี
                                                       ุ
                                                                                                 ่
                                 ์
           ฉีางโจีว่ ในับรรดารถิยนัตพิลงงานัทางเลอกใหม่ทก ๆ    มณฑลเหอหนัานั ประเทศจีนั ชายหนัุมชาว่มาเลเซูีย
                                               ื
                                    ั
                                                                                                    ่
                                    �
                                                                                        ื
                                 ั
                ั
                                    ี
                                                  ี
           10 คุนัในัโลกนัีจีะมี 1 คุนัทตดต�งแบตเตอรพิลงงานั   ทดลองขับรถิพิลงงานัทางเลอกใหม่ เขากลาว่ว่าในักรง
                        �
                                        ั
                                                  �
                                                      ั
                                                                                                             ุ
                                     ิ
                                                                                                        ่
                                                                              ั
                                                                                     ั
                             �
                                                                                  ์
                           ี
                     ิ
                                                                           ์
                           �
                               �
                                               ่
                                                                                               ื
           ไฟฟ้าทผลตจีากทนัี ทมณฑลสำ่านัซูมูลคุาสำัญญาการ      กว่ลาลมเปอรรถิยนัตพิลงงานัทางเลอกใหม่ของจีนัมัก
                                           ี
                                                                ั
                                                                     ั
                               ี
                  ี
                                                                                                          ี
                  �
           ซูือขายเทคุโนัโลยตอปีอยท 412,076 ลานัหยว่นั เป็นั   พิบเห็นัไดท�ว่ไป “มีเสำยงรบกว่นัตาและเร่งคุว่ามเรว่ได ้
                                                                                                           ็
                                                                                            ำ
                                                                                  ี
            �
                                                                        ้
                                  ู
                                    ี
                                                                         ั
                                    �
                                              ้
                                  ่
                           ี
                            ่
             �
                                                                    ็
             ี
                                                                        �
                ั
                                                                                                      �
                                                                                  ื
                                      �
                                                ั
                                      ี
                              ่
                                                                               ั
           ทนั่าจีบตามอง... ในัชว่ง 75 ปีทผ่านัมา นัว่ตกรรมเป็นั  รว่ดเรว่ นัีจีะเป็นัตว่เลอกแรกของผมในัการซูือรถิยนัต ์
                                              ี
                                   ้
                                                                                                             ี
                                                                                                      ั
           แรงผลกดนัทสำ่งเสำริมคุว่ามกาว่หนั้าของจีนัมาโดยตลอด  ในัอนัาคุต” ไม่เพิียงเทานัั�นั การเปิดประเทศยงทาให้จีนั
                                                                                                        ำ
                                                                                   ่
                 ั
                      ี
                    ั
                      �
                                                      ุ
                                                                                                     ่
                                                      ่
                                                    ั
                                                 ็
                                                                                    ั
                                                                                                       ุ
               ดอกไม้สำดช่อหนัึ�งนัำาขึ�นัรถิไฟในัตอนัเยนั ว่นัรงขึ�นั  สำามารถิแบ่งปันัโอกาสำกบท�ว่โลกอกดว่ย ลาสำด Novo
                                                                                       ั
                                                                                             ี
                                                                                                ้
                                                                         ้
                                                                            ุ
           กถิงนัคุรเว่ยงจีนัทนั์ประเทศลาว่ได ปลายปากกาผ่านั   Nordisk ไดลงทนั 4 พินัลานัหยว่นั เพิอดาเนัินัการขยาย
                        ั
                                          ้
                                                                                              �
                                                                                              ื
                                                                                                 ำ
            ็
                                                                                  ั
                                                                                    ้
              ึ
                     ี
                            ่
                                                 ้
           กระบว่นัการมากกว่า 30 ขั�นัตอนั “การเริ�มตนั การหยด  โคุรงการยาปราศจีากเชอในัเมืองเทยนัจีนั Volkswagen
                                                                                                 ิ
                                                         ุ
                                                                                   ื
                                                                                             ี
                                                                                   �
          08
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13