Page 61 - 2024年12月《高棉》

rebobénkarrs;enA ｜生活方式

" ជី�
�ិ
ង
ស៊ាំ
ខ្លា
ូ
ូ
១
���
ត
�
នា
ប្រក្សា
ថែ
ត
)
ំ
"ដោ�ក្សាយ៉ាយអាវផ្លាយចិិនូ" ជី�នូ យដោស់ៀ (រ��� ១ ខ្លាងស៊ាំំ) ថែ�នាំប្រក្សាណាត្ត់អាវផ្លាយចិិនូជីនូអត្ត�ិជីនូ
យចិិ
ូ
យអាវ
ផ្លា
យ

នូ
នូ
ដោ
�
"
រ
ដោស់
ូ
ក្សាយ៉ា
ៀ (
់អាវ
ផ្លា
អ
ត្ត
ត្ត
នូជី
យចិិ
ូ
នូ
ូ
ិ
ំ
ជីនូ
ិ
ណា

“旗袍奶奶”靳玉霞（右一）为顾客介绍旗袍面料 CFP 图
“旗袍奶奶”靳玉霞（右一）为顾客介绍旗袍面料 CFP 图
ថែ��ដោម្បី��ដោ�កានូថែត្តមានូភាព័ស៊ាំម្បីញ្ចូា អុក្សាកានូថែត្តមានូ ��ត្ត។ ដោ�ចិងបាំនូដោខ្លាអាវថែ��ដោ�ើ�ស់ប្រមា��ៃនូដោយ�ងតាម្បី
់
�
ំ
ុ
់
់
់
ួ
ៃ
់
�
�
់
គំំនូត្តថា វាម្បីនូប្រត្តម្បីថែត្តមានូត្តដៃម្បីស់ម្បីរម្បីយ�ដោណា�ដោ� ថែ�ម្បី- ស់ង�រ�័ស់់ ម្បីនូចាំបាំចិ់មានូប្របាំក្សាដោប្រចិនូដោ� ដោ�យអាចិ
ឹ
ត
ិ
ិ
ាុ
ិ
ះ
ុ
ួ
ិ
ទាំងមានូជាងកាត្តដោ�រថែ��មានូជីំនាញព័ដោស់ស់ដោ�ៀត្ត�ង"។ ���បាំនូដោ�ក្សាង�ារ�ម្បីមតា"។
់
ុ
៍
៍
ិ
ដោយ�ងអាចិយក្សា��ព័ដោស៊ាំ�នូ�៏អស៊ាំរយក្សាងហាងកាត្តដោ�រ។ ��ព័ដោស៊ាំ�នូដោ�ឱ្យយយវជីនូរក្សាដោឃ្មុ�ញភាព័ទានូស់ម្បីយ
័
ុ
ុ
�
់
់
ើ
ុ
ិ
ុ
ុ
ិ
់
់
ុ
់
ៃ
់
់
អុក្សាអាចិដោប្រជី�ស់ដោរ�ស់ប្រក្សាណាត្ត់ដោ�យផ្លា�ក្សាងហាងកាត្តដោ�រ រ�ស់ព័ក្សាដោគំដោ�ក្សាងហាងកាត្តដោ�រ។ ចាយប្របាំក្សាម្បីនូ�� ់
ួ
ុ
ុ
ៃ
ូ
�
ដោ�យយក្សាម្បី�ថែ���នូចិងបាំនូដោ�ឱ្យយជាងកាត្ត់។ ដោ�ដោព័� ពាក្សាក្សាណា�ដៃនូត្តដៃម្បីក្សាុង�ារ�ំៗ ដោយ�ងក្សា៏អាចិកាត្ត់អាវម្បីួយ
់
ៃ
ា
់
ត
ួ
ុ
ត
�
់
ុ
ុ
់
វាស់�ម្បីិត្តនូវរាងកាយរ�ស់អុក្សារួចិ ជាងកាត្តដោ�រភាគំដោប្រចិនូ ថែ��ស់ក្សាិស់ម្បីនូឹង�នូ។ ដោ�ក្សាងហាងកាត្តដោ�រក្សាង�ារ�ម្បីមតា
ូ
់
ឹ
ៃ
់
ួ
ុ
ុ
ិ
ុ
ៃ
់
ូ
ា
ម
ុ
ំ
នូឹងឱ្យយដោយ៉ា���ឹៗថែ��ដោពារដោព័ញដោ�យស់ភាព័រា�ស៊ាំ យវជីនូម្បីនូប្រត្តឹម្បីថែត្តបាំនូរក្សាដោឃ្មុ�ញព័ិភីព័��ដៃនូម្បី�ស់ដោម្បី�ក្សា�ពាក្សា់
់
័
ុ
់
ា
�ចិស៊ាំចិញ៉ាំត្តិរ�ស់់ដោយ�ង! ទានូ់ស់ម្បីយ�ដោណា�ដោ� ថែ�ម្បីទាំងបាំនូរក្សាដោឃ្មុ�ញរដោ�ៀ�រស់ដោ�
ូ
ះ
់
�
ត
ខ
យវជីនូថែ��ដោចិ�ស់នូសំស់ដៃម្បីុ ថែត្តងចា�ដោ��ម្បីព័ការ ថែ��មានូ�ក្សា�ៈស់ម្បីរម្បីយ នូិងការស់នូសំស់ដៃម្បីុដោ�ៀត្ត�ង ៕
ុ
ដោប្រជី�ស់ដោរ�ស់ប្រក្សាណាត្ត់។ ព័ក្សាដោគំនូឹងដោ��ារ�ក្សា�ំប្រក្សាណាត្ត ់ (អត្តិ��ស់ដោងខ�ដោ�យអុក្សានូព័នូ�ស់សនាវ�ត�ដោយ�ង�ី)
ំ
ុ
ធ
ិ
់
ួ
ុ
稿件来源：本刊综合
់
ដោ�យផ្លា�់ ដោ��ម្បីី��ិញប្រក្សាណាត្តថែ��ព័ក្សាដោគំចិ�ចិិត្តតក្សាង
ុ
ួ
ូ
ៃ
ុ
់
ុ
ំ
ត្តដៃម្បីៃទា���ត្ត រួចិយក្សាដោ�ឱ្យយជាងកាត្តដោ�រដោ��ារ�ម្បីមតា
់
ុ
ក្សាងការកាត្ត់អាវ។ អុក្សា�ៃ�យ�ដោឃ្មុ�ញថា "ដោ�ើ�ថែ��ដោនូ�អាចិ
ុ
ៃ
ៃ
ុ
ួ
���បាំនូអាវម្បីួយថែ��ស់ក្សាិស់ម្បីនូឹង�នូក្សាងត្តដៃម្បីស់ម្បីរម្បីយ
ត
ុ
ួ
61 61 61 61 61 61 61 61