Page 62 - 2024年12月《高棉》
P. 62

suPmgÁld¾yUrGEgVg



                 enACab;nwgRsukCnCatiét





                 云南石榴红·笑脸丨


                 幸福长留新傣乡



                                                                                                    云南日报 图
                                                                                                    云南日报 图

                     一栋栋新老傣家吊脚楼,承载着傣族文化传统和                      ប្រ���ដោ�ក្សា��ភាជីនូ៍។  ក្សាងនាម្បីជាអុក្សា�នូដោវនូដោ�ត្តក្សាភី� ឌ
                                                                                                      ិ
                                                                                                 ត
                                                                         ុ
                                                                                     ុ
                                                                        �
                                                                      ់
                                                                        ើ
                                                                                     ុ
                 村寨乡愁;一项项傣族传统技艺的传承,让傣族文化
                                                                        ូ
                                                                វ�ី�ម្បីអរ�ម្បី��ស់ស៊ាំំងបាំនូណា  ដោ�ក្សាយ៉ាយបាំនូ
                                                                          �
                                                                                  ុ
                                                                                  �
                                                                             ឌ
                                                                      ៌
                                                                                        ា
                 在这里从未断流,生生不息……“景区 + 村寨”的运
                                                                �ញ្ញាក្សា់ថា  "ការ����នូស់�ីក្សាម្បីដោ�ើ�ក្សា��ភាជីនូ៍  ក្សា៏ជា
                                                                                              ុ
                                                                    ា
                                                                                    ត
                                                                                           ម
                                                                               ួ
                                                                                      ិ
                 作模式,让西双版纳傣族自治州勐海县景莱村走出了
                                                                ការ����នូតរដោ�ៀ�រស់់ដោ�រ�ស់់ជីនូជាត្តដៃត្តថែ�រ"។ ដោ�ក្សា-
                                                                                               ិ
                                                                      ួ
                 一条现代化边境乡村文化旅游发展幸福之路。
                                                                         ឹ
                                                                ប្រស់�បាំនូរំ�ក្សាដោឡូ�ងវ ិ ញថា  កា�ដោ�ក្សាយ៉ាយដោ�ដោក្សាមង  ក្សាឹម្បី
                                     ័
                                                   ៏
                     ប្រស់ដោមា�ដៃនូដោ��ម្បី�ង�ស់់ៗ នូិងដោ��ម្បីដោឈួ��ដោ�ៀវប្រស់ងាត្ត់  ដោ��ៃ�មានូត្តដៃម្បីដៃ�ៃណាស់់  អុក្សាភីម្បីប្រត្តូវយក្សាអងើរម្បីួយក្សាឹម្បី
                                  ូ
                                                                            ៃ
                                                                                            ិ
                                                                                          ូ
                                           ់
                                    ់
                         ៃ
                                  ័
                 ប្រគំ�ដោ����ដោឈួ�ស់ង�ស់ព័���រ�ស់ជីនូជាត្តដៃត្តថែ��មានូ  ដោ���អាចិ�តរយក្សាក្សាឹម្បីម្បីួយបាំនូ។  �ចិ�ីនូុដោនូ�  ��ត្ត��
                                                  ិ
                                 ់
                                                                                                       ិ
                                                                                            ុ
                                                                                            ុ
                                                                         ូ
                                         ិ
                                                       ិ
                 ភាព័ស៊ាំម្បីញ្ចូា  ថែត្តមានូ�ក្សា�ៈព័ដោស់ស់រ�ស់់វា។  ��ាភាព័  ក្សា��ភាជីនូ៍ នូិងដោប្រគំឿងត្ត�ថែត្តងរចិនា��ជីនូជាត្តដៃត្ត អាចិ
                                    ខ
                                                                                                      ិ
                                                                  ុ
                                                                                    ុ
                                         ំ
                   ឹ
                 ស៊ាំត្តព័ដោស់ស់ដោនូ�បាំនូ�ងាញព័��ដោនូៀម្បី�មា�ជីនូជាត្តិភាគំ  ប្រត្តូវបាំនូដោគំដោម្បី��ដោឃ្មុ�ញដោ�ប្រគំ���ក្សាថែនូៃង  ចិថែ�ក្សាការយក្សា
                                    ា
                                                ៃ
                      ិ
                                                  ់
                                                                                                 ំ
                                                                                        ់
                       ូ
                                      ុ
                                      ឺ
                                              ឌ
                  ិ
                 ត្តចិដៃនូភីម្បីិជី�ងឡាយ ប្រស់ះក្សាម្បីងដៃ� ម្បី��ស់ើយ័ត្តជីនូជាត្ត ិ  ��ព័ដោស៊ាំ�នូ៍ដោ�ក្សា��ភាជីនូ៍ដោ�យដោប្រ�ក្សាងវ ិ �យត្តក្សាបាំនូ
                                                                            �
                                                                                                      ឺ
                                                                     ិ
                                                                                                        ៏
                                                                                                 ់
                                                                            ើ
                                                                              ុ
                                                                                              �
                           ា
                 ដៃត្ត ស់ស៊ាំំងបាំនូណា ដោ�ត្តតយណានូ។            ���ការដោព័ញនូិយម្បីព័�ស់ំណាក្សាដោភីី�វដោ�ស់ចិរ�ងថែ�រ។
                     ុ
                                      ូ
                     �
                                                                                         ់
                                                                   ួ
                     តាម្បីការថែ�នាំបាំនូឱ្យយ�ឹងថា  "�ចិ�ីនូុ  �ៃ�ជីនូជាត្ត ិ  ដោប្រ�ព័�ស់�ីក្សាម្បីដោ�ើ�ក្សា��ភាជីនូ៍  ត្តាញ  ដោ�ើ�ដោប្រគំឿង
                                               ុ
                                                                                   ុ
                                               ុ
                                                                           ិ
                                                                                ម
                 ដៃត្តភាគំដោប្រចិនូជា�ៃ�ជីំនានូ��  ៣  ដោ�យភីម្បីិរ�ស់់ដោយ�ងដោ�  ឫស់ស� ចិប្រមាញយក្សាស់រ ��ត្តប្រក្សា�ស់ �ត្តប្រស៊ាំ នូិងស់�ីក្សាម្បី ម
                                                ូ
                                            �
                         �
                                   ់
                                                                                    ិ
                                                                                             ិ
                                                                           ់
                                                                                                       ិ
                                                                                ើ
                 ថែត្តរក្សាាបាំនូនូវ�ៃ�ជីំនានូ��  ២  ម្បីួយ�ុង"។  �ៃ�ជីនូជាត្តដៃត្ត  ប្រ�ដៃព័�ម្បីួយចិនូួនូដោ�ៀត្តរ�ស់ជីនូជាត្តដៃត្ត ក្សាប្រត្តូវបាំនូ���
                           ូ
                                   ់
                                                          ិ
                                                                       �
                                                                                             ិ
                                                                                                 ៏
                                                                                       ់
                                                                                                          ួ
                                                                            ំ
                                               ់
                      ់
                 ជីំនានូ�� ១ មានូក្សាម្បី័ស់់ទា� ថែត្ត�ៃ�ជីំនានូ�ម�មានូក្សាម្បី័ស់់�័ស់់   �នូត នូិង�សព័ើ�ាយព័�ម្បីួយជីំនានូដោ�ម្បីួយជីំនានូដោ�ក្សាងភីម្បី ិ
                                                                                                   ់
                                                                                                          ូ
                                                                                                       ុ
                                                                                        ់
                                                                                                       ុ
                            ់
                 ដោ�យមានូជានូដោប្រកាម្បី���យជាងម្បីនូ  នូិងមានូរដោ�ៀ�  ជី�ងឡាយ។  ដោ�ក្សាប្រស់�  យ  ដោស់ៀង�នូ  បាំនូស់ថែម្បីតងនូវ ូ
                    �
                                   ំ
                                             ុ
                                    ូ
                                                                                      ូ
                                                                                              ុ
                                                  ំ
                 រា�រយ។  ស់ព័ើដៃ�ៃដោនូ�  �ៃ�ដោឈួ�ដោ�ថែត្តជា�ដោ�ឋានូរ�ស់់  ជីំដោនូឿចិិត្តតយ៉ាងម្បីត្តមាំថា  "មានូ���ារដោ�យ  ក្សាម្បីនូខ្លាចិថា
                                                                          ា
                                                                                                        ៃ
                                                                                                   ៏
                                                                                                     ិ
                                                                             ុ
                                                                                               �
                      ិ
                                                       ់
                     ូ
                                                     ៃ
                                            ូ
                                               ំ
                             ិ
                 អុក្សាភីម្បីជីនូជាត្តដៃត្ត  ថែ��បាំនូរក្សាានូវ�ដោនូៀម្បី�មា�  នូិង
                                                                         ់
                                                                           ិ
                                                                                ម
                                                                នូឹងបាំត្ត�ងស់�ីក្សាម្បីដោឡូ�យ"៕
                                                                       ់
                                       ិ
                 វ�ី�ម្បីប្រ�ដៃព័�រ�ស់់ជីនូជាត្តដៃត្ត។
                             �
                      ៌
                                                                     (អត្តិ��ស់ដោងខ�ដោ�យអុក្សានូព័នូ�ស់សនាវ�ត�ដោយ�ង�ី)
                                                                                             ធ
                                                                                          ិ
                                                                                                          ំ
                                                                                                          ុ
                         ុ
                     ដោ�ក្សាងព័នាដោឈួ�ម្បីួយក្សាងភីម្បីិជី�ងឡាយ  ដោ�ក្សាយ៉ាយ               稿件来源:本刊综合
                             ៃ
                                     ុ
                                        ូ
                         ុ
                                     ុ
                                                 ុ
                 យ ដោស់ៀង�នូ ថែ��មានូអាយ ៦៣ ឆ្នាំ ក្សាព័ង�ងិ�ក្សាងដៃនូ
                                       ុ
                                             ុ
                                                     ើ
                                                ំ
                                                          ់
                   ូ
                          ុ
          62
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67