Page 40 - 2024年12月《湄公河》
P. 40
รายงานพิิเศษ / 特稿
่
ื
ิ
การู้ใช�ชีวตในึ่สองเมองได�อยางล้งตัว
双城生活无感切换
ี
็
ั
ิ
�
่
ิ
ึ
เมือฟาเร�มสำว่าง “ย่านัใหม่มาเกา” กเร�มคุกคุก อกสำกพิักเราจีะ
�
ั
้
ั
ิ
ั
ู
ิ
เห็นัผิู้ปกคุรองจีงมือเดก ๆ เดนัไปยังโรงเรียนัเหิงฉีนัทสำงกดโรงเรียนั
็
�
ี
ั
ำ
็
มัธยมฮาว่เจียง สำว่นัหนัุ่มสำาว่หลายคุนักกาลงขบรถิไปทางานัจีากท � ี
ี
ำ
ั
่
ั
่
นัีเชนักนั
�
�
ี
ิ
�
ั
ั
ปัจีจีบนั บริการทมีเอกลกษณ์ของมาเกาไดขยายไปยงเหิงฉีนั
้
ุ
ั
ชาว่มาเกาสำามารถิใชชว่ตในัสำองเมืองไดอยางลงตว่ ผิูทอาศัยอยในั
่
้
�
ู
ิ
ี
้
ั
้
่
�
ี
ั
มาเกาสำามารถิรับชมชองโทรทศนั์ เชนั ชอง 91 ของ TDM สำถิานัี
่
่
่
�
�
อนัามัยดาเนัินัการและบริหารตามรปแบบศูนัย์อนัามัยมาเกา และ
ู
ำ
ุ
ั
ิ
ิ
อนัุญาตให้บคุลากรทางการแพิทย์ของมาเกาปฏบตงานัในัสำถิานัี
�
อนัามัยและใช้ยาบางชนัิดทมีจีาหนั่ายในัมาเกาได นัอกจีากนัี นัักเรยนั
ี
�
้
�
ำ
�
ี
ิ
ั
ั
ี
ึ
�
ี
มาเกาทเรียนัในัโรงเรียนัเหิงฉีนัซู�งสำังกดโรงเรียนัมัธยมฮาว่เจียงยง
�
ิ
่
ี
ุ
้
ุ
่
่
่
ไดรับเงนัอดหนัุนัคุาเลาเรียนัและคุาอปกรณ์การเรียนัเชนัเดยว่กบ
ั
�
ในัมาเกา
ี
้
“ยานัใหม่มาเกา” มุงมั�นัทจีะสำร้างสำภาพิแว่ดลอมนัโยบายท ี �
่
�
�
่
ั
ำ
้
ั
ิ
บริการสำาธารณะให้สำอดคุลองกบมาเกา เขตคุว่ามรว่มมือเหิงฉีนักาลง
่
�
ี
้
สำร้างบ้านัใหม่ทสำะดว่กสำบายสำำาหรับการใชชว่ตและการทางานัของ
ำ
ิ
�
ี
ชาว่มาเกา
�
โคุรงการ “ย่านัใหม่มาเกา” ยังเปิดให้บริการรถิมินัิบสำสำาหรบผิู ้
�
ำ
ั
ั
ุ
่
่
ิ
ิ
อยอาศัย ในัการเดนัทางระหว่างชมชนัและทาเรือเหิงฉีนั สำามารถินัั�ง
่
ู
รถิมินัิบสำถิงทาเรือและกลบมาเกาไดภายในั 10 นัาทเทานัั�นั
่
ึ
ั
ั
้
ี
�
่
่
เนัืองจีากทาเรอเหิงฉีนัเป็นัชองทางเข้าออกเพิียงแห่งเดยว่ระหว่าง
ี
�
่
่
ื
ิ
กว่างตุงและมาเกาในัเขตคุว่ามรว่มมือเหิงฉีนั จีงทาให้มีผิู้คุนัเดนัทาง
ึ
�
้
่
ิ
ำ
ิ
ระหว่างเหิงฉีนัและมาเกาเพิ�มมากข�นัดว่ย ในัชว่ง 3 ปีทผิ่านัมานัับ
่
่
ี
ิ
�
้
ิ
ึ
�
่
ั
ิ
ิ
ต�งแตกอต�งเขตคุว่ามรว่มมือเหิงฉีนั ดานันัีไดตรว่จีสำอบผิู้เดนัทางเข้า
้
่
ั
่
�
่
้
่
่
ี
�
ออกมากกว่า 42 ลานัคุนั การเปลยนัแปลงไม่ไดเกดขึ�นัเฉีพิาะทดานั
ี
้
ิ
�
เหิงฉีนัเทานัั�นั จีนัถิงว่นัท 18 มิถินัายนัปีนัี ดานัสำะพิานัฮองกง - จีไห่ -
่
่
ี
่
�
ิ
ู
ุ
ึ
�
ั
ี
�
ี
์
�
่
มาเกาไดตรว่จีสำอบรถิยนัตทมีป้ายทะเบยนัเดยว่ของฮองกงและ
้
ี
�
ี
ี
�
ี
�
้
�
์
มาเกา 2.72 ลานัคุนั โดยในัจีานัว่นันัีเป็นัรถิยนัตทมีป้ายทะเบยนัเดยว่
�
ำ
ั
�
ั
มาเกา 1.807 ลานัคุนั โคุรงสำร้างพิืนัฐานัดานัการขนัสำ่งทเชือมตอกนั
ั
�
้
�
้
�
่
ี
อย่างรว่ดเรว่ ทาให้ “ว่งจีรชว่ต 1 ช�ว่โมง” ของเขตอาว่ใหญ่กลาย
ิ
ั
็
่
ำ
ี
เป็นัคุว่ามจีริง
40
