Page 45 - 2024年12月《湄公河》
P. 45
Hi，中国人 / Hi ชาวจัีนึ่
์
องคุกรบริการข้อมูลข่าว่สำารทเป็นัพิลว่ตและคุว่าม
�
ี
ั
หลากหลาย
�
ี
ิ
ำ
้
ี
�
ู
้
ดว่ยคุว่ามพิยายามของอเฟงทาให้ “อว่ถิ” ไดรับ
�
ึ
คุว่ามสำนัใจีและการสำนัับสำนัุนับนัสำอโซูเชียลมากข�นั
ื
้
การไลฟสำดและการสำือสำารโตตอบของเขาทาให้ผิู้อานั
�
ำ
์
่
ุ่
ึ
้
ำ
สำัมผิัสำไดถิงคุว่ามอบอนัของห้องสำมุด ทาให้การบริการ
้
้
ั
่
ของห้องสำมุดสำอดคุลองกบคุว่ามตองการของผิู้อานัมาก
่
่
ำ
�
ี
่
ั
ขึ�นั ดงทผิู้อานัทานัหนัึ�งกลาว่ว่า “ขอบคุุณผิู้อานัว่ยการ
่
ห้องสำมุดสำาหรับการให้บริการทเป็นัประโยชนั์ เราได ้
�
ำ
ี
ั
�
้
ู
่
พิบคุุณหลายคุรั�งแลว่ แม้ว่าเราจีะไม่รจีกชือของคุุณก ็
้
ี
ิ
ตาม แตฉีนัคุดว่า ทนัททคุุณเดนัออกจีากสำานัักงานั
ี
ั
ิ
�
ำ
่
ั
่
คุุณไดเดนัเข้าไปในัหัว่ใจีของผิู้คุนัมากยิ�งขึ�นั”
้
ิ
ั
้
ี
จีากการใชสำอโซูเชียล หว่งเทยนัซู�งเป็นัผิูอานัได ้
ึ
่
�
ื
้
้
ี
ุ
�
่
้
เขยนับทคุว่ามให้ “อว่ถิู” โดยกลาว่สำรปทายบทว่า “ดว่ย
ี
่
ี
ั
�
็
ุ
ุ
จีงหว่ะแห่งยคุสำมัยททกสำิ�งอย่างดาเนัินัไปอย่างรว่ดเรว่
ำ
ทามกลางกระแสำคุว่ามว่ตกตอการขาย ขอบคุณทให้
ี
�
ุ
ิ
่
่
ั
ี
�
้
ื
่
ิ
้
บรการตอผิูคุนัทตองการห้องสำมุด จีดโตะหนัังสำอท ี �
�
ี
ี
�
ั
่
ตว่ใหญมาก ใหญ่เพิยงพิอทจีะว่างหนัังสำือแบบเรียนั
ำ
ั
้
พินัักงานัห้องสำมุดกาลงจีดเรียงหนัังสำือ
ั
พิ นั กงา นัห อง สำม ด ุ ก ำ าล ง ั ั จี ั ดเ ร ียงหนั ั ง สำ ือ
�
้
�
ี
ั
ั
ท�งหมดและอนัาคุตทเปียมไปดว่ยคุว่ามคุาดหว่ง” 图书馆工作人员在整理图书 CFP 图
图书馆工作人员在整理图书 CFP 图
本刊综合
45
