Page 41 - 2024年12月《湄公河》
P. 41

特稿 /  รายงานพิิเศษ


                                                                                    ่
                                                 ขยาย “จัินึ่ตนึ่าการู้ของอาว” ให�กับิชาวมาเก๊า

                                                 放大澳门居民的“湾区想象”





                                                    ศาสำตราจีารยเฉีนั ก�ว่ข่าย ผิูอานัว่ยการสำถิาบนัว่จียว่ทยาศาสำตรและเทคุโนัโลย ี
                                                                                                     ์
                                                                    ั
                                                               ์
                                                                 ิ
                                                                                            ิ
                                                                          ้
                                                                                         ิ
                                                                                       ั
                                                                           ำ
                                                                                          ั
                                                               ั
                                                                                                ่
                                                                                                       �
                                                                    �
                                                                               ู
                                                                                      ิ
                                                                                                                ิ
                                                 แห่งมหาว่ทยาลยมาเกาว่ทยาเขตจีไห่ มักเดนัทางระหว่างมาเกาและเหิงฉีนั
                                                         ิ
                                                                      ิ
                                                             ั
                                                            ิ
                                                      ำ
                                                 เพิอทางานัว่จีย “ปัจีจีบนั รอบ ๆ มหาว่ทยาลยมาเกาไดกอตว่เป็นัว่งจีร
                                                                                         ั
                                                                                                �
                                                                                                   ้
                                                                                                       ั
                                                                                                    ่
                                                   �
                                                   ื
                                                                    ุ
                                                                                    ิ
                                                                      ั
                                                                                          ิ
                                                 ชว่ตและการว่จียขามพิรมแดนั” ศาสำตราจีารย์เฉีนักลาว่ ทกว่นัจีะมีอาจีารย ์
                                                                ้
                                                              ั
                                                                                              ่
                                                             ิ
                                                   ิ
                                                                                                  ุ
                                                                                                     ั
                                                  ี
                                                                 ิ
                                                                                                          ื
                                                                                          ิ
                                                                             ิ
                                                                                       �
                                                                                                             ำ
                                                                                                  �
                                                                                                  ี
                                                                                                          �
                                                 และนัักว่จียหลายสำบคุนัจีากมหาว่ทยาลยมาเกาเดนัทางมาทเหิงฉีนัเพิอทางานั
                                                          ั
                                                                                                      ิ
                                                                                  ั
                                                        ิ
                                                   ั
                                                                                     ้
                                                  ิ
                                                                             ึ
                                                 ว่จีย และจีานัว่นันัักศึกษากเพิ�มข�นัทุกปี ดว่ยแพิลตฟอร์มเหิงฉีนั พิว่กเขา
                                                                          ิ
                                                                                                        ิ
                                                                        ็
                                                         ำ
                                                                               ั
                                                                         ั
                                                                   ่
                                                    ั
                                                           ั
                                                                             ิ
                                                        ั
                                                                                  ั
                                                                                                     ั
                                                                                        ำ
                                                 กาลงผิลกดนัคุว่ามรว่มมือกบบรษทช�นันัำา ทาให้ผิลการว่จียของอาจีารย ์
                                                                                                    ิ
                                                  ำ
                                                               �
                                                                                   ์
                                                                                                       ี
                                                 มหาว่ทยาลยมาเกาสำามารถินัำาไปประยกตใช้ไดอย่างรว่ดเรว่และมประสำทธิภาพิ
                                                                                                           ิ
                                                          ั
                                                                                       ้
                                                                                                ็
                                                     ิ
                                                                                ุ
                                                              ื
                                                 มากข�นัในัการเชอมตอกบตลาด
                                                              �
                                                                     ั
                                                      ึ
                                                                  ่
                                                          ิ
                                                                                                   ิ
                                                                  ิ
                                                                                                                �
                                                      ี
                                                      �
                                                                                                        ั
                                                                                    ิ
                                                                                     ั
                                                    ทเหิงฉีนั การผิลต การศึกษาและการว่จียของหลายมหาว่ทยาลยในัมาเกา
                                                                           ื
                                                            ้
                                                                 �
                                                                 ี
                                                                                                       ุ
                                                                                              ี
                                                                                              �
                                                 มี“ว่งจีรสำะทอนั” ทสำั�นัลง ในัเดอนักรกฎาคุม  2567 ทงานัประชมและพิิธีลง
                                                                 ้
                                                                                                      �
                                                                     ิ
                                                                                                                ิ
                                                 นัามคุว่ามรว่มมือดานัว่ทยาศาสำตรและเทคุโนัโลยีระหว่างมาเกาและเหิงฉีนั
                                                                                                ่
                                                                              ์
                                                           ่
                                                                                ิ
                                                                      �
                                                                                      ั
                                                 มหาว่ทยาลยเมืองมาเกาและมหาว่ทยาลยเซูนัตโจีเซูฟแห่งมาเกายังได    ้
                                                                                                           �
                                                      ิ
                                                                                            ์
                                                           ั
                                                                                                   ั
                                                 ประกาศว่า จีะจีดต�งฐานั “การผิลต การศึกษา และการว่จีย” ทเป็นัรปธรรม
                                                                  ั
                                                                                                           ู
                                                                                                 ิ
                                                                                                       �
                                                          ่
                                                                                                       ี
                                                               ั
                                                                               ิ
                                                 ในัเขตคุว่ามรว่มมือเหิงฉีินั
                                                            ่
                                                                                      ้
                                                                                                ิ
                                                                     ่
                                                                                                            ั
                                                            �
                                                    ในังานันัี นัายหล เว่ยหนัง เลขาธิการดานัเศรษฐกจีและการคุลงของ
                                                                   �
                                                                   ี
                                                                                                     ิ
                                                                           ้
                                                 เขตบริหารพิิเศษมาเกา และผิูอานัว่ยการคุณะกรรมการบรหารเขตคุว่าม
                                                                    �
                                                                             ำ
                                                                          �
                                                                                               ั
                                                         ิ
                                                           ึ
                                                 รว่มมือเชงลกกว่างตง - มาเกา - เหิงฉีนั กลาว่ว่า “ต�งแตกอต�งเขตคุว่าม
                                                                                          ่
                                                                                                       ั
                                                  ่
                                                                                  ิ
                                                                   ้
                                                                                       ่
                                                                                                   ่
                                                                   ุ
                                                                                                    ่
                                                                                 ั
                                                                                         ่
                                                 รว่มมือเหิงฉีนัเขตนัีไดรบภารกจีสำำาคุญในัการสำงเสำรมการพิฒนัานัว่ตกรรม
                                                  ่
                                                                      ั
                                                                                                   ั
                                                                                                           ั
                                                                     ้
                                                                  �
                                                            ิ
                                                                                             ิ
                                                                            ิ
                                                                                  ั
                                                                                               �
                                                                                         ่
                                                                                                         ิ
                                                 ทางว่ทยาศาสำตร์และเทคุโนัโลยรว่มกนัระหว่างมาเกาและเหิงฉีนั ภายใต ้
                                                                             ี
                                                                              ่
                                                     ิ
                                                                                      ั
                                                                                                       ้
                                                                                                                �
                                                                             ั
                                                 การชีนัำาของประเทศและการผิลกดนัรว่มกนัของรัฐบาลกว่างตุงและมาเกา
                                                                                  ่
                                                                                ั
                                                     �
                                                 เขตคุว่ามร่ว่มมือไดออกนัโยบายว่ทยาศาสำตรและเทคุโนัโลยหลายประการ
                                                                                       ์
                                                                             ิ
                                                                                                     ี
                                                                 ้
                                                                                        ่
                                                                 �
                                                                                            ั
                                                   �
                                                                                               ้
                                                                                                   ิ
                                                   ื
                                                                        ำ
                                                 เพิอว่างรากฐานัทมั�นัคุงสำาหรับการพิัฒนัารว่มกนัดานัว่ทยาศาสำตร์และ
                                                                 ี
                                                                                                        ุ
                                                                                     ิ
                                                                 ั
                                                                         ั
                                                 เทคุโนัโลยี การว่จียและพิฒนัา การผิลต และการฝีึกอบรมบคุลากรในั
                                                                ิ
                                                             ิ
                                                  ุ
                                                 อตสำาหกรรมว่ทยาศาสำตร์และเทคุโนัโลย ี
                                                                                                              ิ
                                                          ั
                                                                                         �
                                                    ปัจีจีบนั มีผิู้เชี�ยว่ชาญจีากฮ่องกงและมาเกาจีานัว่นั 3,950 คุนัทปฏบต ิ
                                                                                                           ี
                                                                                                           �
                                                        ุ
                                                                                                                ั
                                                                                           ำ
                                                 งานัในั 9 เมืองในัแผิ่นัดนัใหญของเขตอาว่กว่างตุง - ฮ่องกง - มาเกา จีนัถิง
                                                                                            ้
                                                                                                                ึ
                                                                                    ่
                                                                     ิ
                                                                                                           �
                                                                           ่
                                                           ุ
                                                 สำิ�นัเดอนัมิถินัายนั 2567 มีชาว่ฮองกงและมาเกาเข้ารว่มประกนัสำงคุมของ
                                                                                                       ั
                                                     ื
                                                                             ่
                                                                                          �
                                                                                                          ั
                                                                                               ่
                          ง
                           นั
                           ฉี
                           ิ
                          ิ
                      ก
                    มาเ
                    ่
                       า” เ
                         ห
                       �
                       �
                           ิ
                                   ว่
                 ่า
                                  ะด
                 นั
                                    ก
                                     สำ
                                      บายมา
                ย
               “ “ย่านัใหม่มาเกา” เหิงฉีนั นัำาคุว่ามสำะดว่กสำบายมาสำู่ สำู่
                                 สำ
                             าคุว่
                             นั

                             ำ
                  ให
                   ม
                                าม
                                                       ้
                                                 กว่างตุงจีานัว่นั 324,100 คุนั
                                                         ำ
                                     ต
                                    ิ
                                    ิ
                                         ก
                                       มาเ
                                     คุนั
                                    ี
                                   ชว่ตคุนัมาเกา � า �
                                    ี ช
                                    ว่
              横琴“澳门新街坊”为澳门居民带来便捷生活                                                                        本刊综合
              横琴“澳门新街坊”为澳门居民带来便捷生活
                                新华社、CFP 图
                                新华社、CFP 图
                                                                                                                41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46