Page 17 - 2024年12月《占芭》
P. 17
9exkrkvjko | 占芭阅读
lqj'7;k,l;p'k,3fpfvdw,hlqf15ooko
云南鲜花传递美丽
本刊记者 胡丽仙 蔡梦 / 文
ໄທ
泰国
ກີ
ອ
ໄ
ສ
ປົ່
ານ
ຢູ່
ດູ
ມ
�
ນາງຂາ
ທ
ຮົ
ວຂອງ
າງ ເ
່
າງ
ີ
ີ
ຈ
ບ
າງ
ຈ
ໄທ ແລະ
ດູ
ຢູ່
ຍຸ
ະເ
ທ
້
ນາງ ຈ ່ າງຢູ່າງຢູ່າງ ເຈ້າຂອງຮົ ້ ານສບ�ວຂອງປົ່ະເທດູໄທ ແລະ ດູອກີໄມ ້ ທນາງຂາຍຸ
າຂອງ ້
່ ້
ນາງ ່
泰国粉色花屋负责人张洋洋和她销售的鲜花 图片来源于云南国传中心
泰国粉色花屋负责人张洋洋和她销售的鲜花 图片来源于云南国传中心
ີ
ໍ
ິ
່
ຸ
ຳ
“ດູອກີກີຫ້າບ, ດູອກີຄາເນຊ້່ນ(Carnation), ດູອກີລ ິ ບລກີານກີານຕ້�ບແຕ້ງສະຖຸານທຂອງກີິດູຈະກີາຕ້າງໆ
່
່
ິ
ໍ
ຸ
�
່
ລ(Lily), ດູອກີອວາງວ(Forget-me-not) ເປົ່ັນຕ້້ນ, ດູອກີ ແລະ ເປົ່ີດູຊ້ດູຝັຶກີອ�ບຮົມສລະປົ່ະດູອກີໄມ, ດູອກີໄມທມາ
່
ູ
້ ້
້
້
ີ
ີ
ໄມຫ້າຍຸສບປົ່ະເພັດູໃນຮົານພັວກີເຮົົາ ລວນແຕ້ມາຈາກີ ຈາກີຮົານຂາຍຸດູອກີໄມສບ�ວໄດູຮົັບຄວາມນິຍຸ�ມຊ້�ມຊ້ອບ
ິ
້
້
້
້
້
້
່
ູ
ແຂວງຢູຸ່ນນານ.” ນາງ ຈາງຢູ່າງຢູ່າງ(Zhang Yangyang) ຈາກີລກີຄາປົ່ະເທດູໄທ.
່
້
ຳ
ີ
ຸ
ີ
ີ
່
ໍ
ເຈ້າຂອງຮົານສບ�ວຂອງປົ່ະເທດູໄທກີາລັງຫຸ້ມຫ້ຊ້່ດູອກີໄມ ້ “ປົ່ດູຈບັນ, ຜ່�ນກີາໄລຂອງຮົານແມນດູຫ້າຍຸ, ພັວກີເຮົົາ
ັ
ຳ
້
່
້
້
ິ
ຢູ່ໃນຮົານຂາຍຸດູອກີໄມຂອງຕ້�ນ. ສງດູອກີໄມຈາກີຄຸນໝ່ງໄປົ່ປົ່ະເທດູໄທຜ່ານລດູແຊ້ເຢູ່ັນສາມ
�
່
ູ
້
່
້
້
່
່
່
ີ
ິ
ນາງ ຈາງຢູ່າງຢູ່າງ ເລມເຮົັດູທຸລະກີິດູດູອກີໄມຈາກີ ຄ້ງຕ້ອາທດູ.” ນາງ ຈາງຢູ່າງຢູ່າງ ແນະນາໃຫ້ຮົວາ, ອງໃສ ່
ຳ
່
ູ
້
້ ້ ່
່
່
�
່
້
ີ
ື
ື
່
�
�
ຫ້າຍຸປົ່ີກີອນ, ໃນເບອງຕ້້ນແມນຂນສ່ງດູອກີກີວຍຸໄມແມງ ເຄອງມກີານຂນສ່ງທກີາວຫ້ນາ ແລະ ເຄອຂາຍຸກີານຂນ
້
່
້
້
້
່
່
່
ິ
ີ
�
ີ
ກີະເບອຂອງປົ່ະເທດູໄທດູວຍຸທາງອາກີາດູໄປົ່ສເຂດູຮົ�ງກີງ ສງທມປົ່ະສດູທພັາບ, ດູອກີໄມຂອງຮົານຂາຍຸດູອກີໄມສບ�ວ
່
້
ິ
ູ
້
້
້
້
່
ແລວຜ່ານນະຄອນເຊ້ີນເຈ້ນ, ນະຄອນກີວາງໂຈວແລວ ແຈກີ ສາມາດູຂນສ່ງຈາກີຄຸນໝ່ງໄປົ່ຮົອດູບາງກີອກີປົ່ະເທດູໄທ
ິ
�
່
້
້
່
່
ຢູ່າຍຸໄປົ່ສບອນຕ້າງໆ. ຈາກີປົ່ີ 2008 ເປົ່ັນຕ້້ນມາ, ນາງ ໄດູ ້ ໄດູພັຽງແຕ້ 3 ຫ້າ 4 ມ, ດູອກີໄມເຫ້ານ້ນອກີຈາກີຈະຖຸືກີສ່ງ
້
ູ
ີ
້
່
່
່ ່
້
ັ
່
ັ
ີ
ັ
ເລ ມກີະກີຽມ ກີານ ຂາຍຸ ດູອກີ ໄມ ຈາກີ ແຂວງ ຢູຸ່ນນານ ໄປົ່ ປົ່ະ ໄປົ່ຍຸງຈງຫ້ວດູອນໆໃນປົ່ະເທດູໄທເປົ່ັນຈຳານວນຫ້ວງຫ້າຍຸ
່
ີ
້
ີ
ີ
ູ
ເທດູ ໄທ, ແລະ ເປົ່ີດູ ຮົານ ຂາຍຸ ດູອກີ ໄມ ຫ້າຍຸ ແຫ້ງ ຢູ່ ຕ້ະຫ້າດູ ແລວ, ຍຸັງຖຸືກີສ່ງໄປົ່ຍຸັງປົ່ະ ເທດູກີຳາປົູ່ເຈຍຸ ແລະ ປົ່ະເທດູ
້
່ ່
້
້
່
ັ
ຳ
ີ
ີ
ຸ
ດູອກີ ໄມ ໃຫ້ຍຸ ໃນ ບາງກີອກີ, ນະຄອນ ຣາຊ້ສ ມາ, ນະຄອນ ອນໆ. ປົ່ດູຈບັນ, ນາງ ຈາງຢູ່າງຢູ່າງ ກີາລັງບຸກີເບກີຕ້ະຫ້າດູ
ີ
່
່
້
ິ
່
ຫ້າດູໃຫ້ຍຸ, ນະຄອນອຸດູອນ ທາ ນີ ແລະ ບອນ ອນໆ. “ໃນ 16 ໃຫ້ກີວາງກີວາຢູ່າງຕ້້ງໜາ, ລາວກີະກີຽມຈະຂາຍຸສນຄາ
້
່
້
່
່
່
້
້
ິ
ປົ່ີມານ້ ທດູາເນີນທຸລະກີິດູດູອກີໄມຢູ່ປົ່ະເທດູໄທ, ພັວກີເຮົົາ ຜ່ານຕ້ກີຕ້ອກີ(Tiktok), ພັະຍຸາຍຸາມຈັດູຕ້້ງຮົານຂາຍຸ ແລະ
ູ
ຳ
່
້ ່
່
້
໋
ີ
ຸ
ີ
ູ
ີ
ັ
ໄດູຂະຫ້ຍຸາຍຸຈາກີ 1 ຮົານເດູມມາເປົ່ັນ 13 ຮົານໃນປົ່ດູຈ ຸ ບກີເບກີທຸລະກີິດູອັນຍຸ່ງຫ້າຍຸກີວາຢູ່ໄທ, ພັອມທັງຍຸັງຈະ
່
່
້
້
້
້
ູ
ັ
ີ
ບັນ, ເຊ້່ງມຍຸອດູຂາຍຸຕ້ມຫ້າຍຸກີວາ 1 ລານບາດູ.” ນາງ ພັດູທະນາທຸລະກີິດູຢູ່ປົ່ະເທດູມາເລເຊ້ຍຸ ແລະ ປົ່ະເທດູອາ
້
ີ
່
່
້
່
່
່
ີ
ຳ
ຈາງຢູ່າງຢູ່າງ ກີາວວາ, ປົ່ດູຈບັນ ຂອບເຂດູກີານດູາເນີນທ ຸ ຊ້ີຕ້າເວັນອອກີສຽງໃຕ້ອນໆໃຫ້ຫ້າຍຸກີວາເກີ່າ, ເພັອໃຫ້ ດູອກີ
ຸ
ັ
້
່
່
່
່
່
້
້
່
ຳ
ລະກີິດູຂອງຮົານຂາຍຸດູອກີໄມສບ�ວທປົ່ະເທດູໄທລວມທັງ ໄມ ຢູຸ່ນນານ ສາເລັດູ ກີານ ສ່ງ ອອກີ ຄວາມ ສວຍຸ ງາມ ຈາກີ ທງ
ີ
່
້
້
້
ູ
ື
ໍ
ູ
ິ
ຳ
ກີານຂາຍຸສ່ງ ແລະ ກີານຂາຍຸຍຸອຍຸ, ພັອມທັງໄດູອານວຍຸ ປົ່ກີໄປົ່ ເຖຸິງ ຮົານ ຂາຍຸ ດູອກີ ໄມ ແລວ ເຖຸິງ ມ ຂອງຜ່ ບລ ໂພັ ກີ.
້
້
່
້
້
້
້
15