Page 65 - 2024年12月《占芭》

s,kdry]kc0;'15ookol5dcf'c]h;·.[sohkpyh,cph, |

rk[[aopkdkf7;k,l5d.omqj'ok

云南石榴红·笑脸 | 田园里的幸福景
图片来源于云南日报
图片来源于云南日报
້
່
青山如黛，坝心水满田畴，林间药材吐绿。漫步村中， ມວັນພັກີ, ທກີໆມລວນແຕ້ມຊ້າວບານ ແລະ ຄ�ນທເຮົັດູວຽກີ
ີ
້
ຸ
ັ
້
້
່
彩色健康步道、两块篮球场地、两污治理全覆盖……浓浓 ຢູ່ຖຸານວດູຖຸດູບຢູ່າມາກີິນເຂ້າ” ຄວາມມຊ້ີວດູຊ້ີວາທມພັະ
ິ
ຸ
ັ
ູ
ີ
ິ
່
ີ
່
的乡愁与现代生活在云南省文山壮族苗族自治州富宁县上
ລັງຂອງບານ ຊ້າງຈາຍຸ, ໄດູກີາຍຸເກີີນກີວາຄວາມຄາດູຫ້ວັງ
寨村融为一体。 ້ ້ ້ ່
ູ
ຂອງຄ�ນຕ້າງຖຸ່ນທມາ “ຫ້າລຽງຊ້ີບ” ຢູ່ບານຊ້າຍຸແດູນຜູ່ນ້.
່
ພັູຂຽວສເຂ້ມຄນາມກີ, ທ່ງນາທເຕ້ມໄປົ່ດູວຍຸນາ, ສະໝຸ່ນ ່ ້ ່ ້ ້
ຳ
ຳ
ັ
ື
ີ
່
ຶ
້
ຫ້ວງໃຍຸ “ຜູ່ເຖຸ້າ ແລະ ເດູກີນອຍຸ”, ບານຊ້າງຈາຍຸຍຸ່ງມ ີ
ັ
ີ
່
ໄພັໃນປົ່າທປົ່ຽນເປົ່ັນສຂຽວ. ຍຸາງຊ້າໆໃນບານ, ເສ້ນທາງສ ຸ ່ ້ ້ ້ ້
່
່
້
້
່
ິ
ຄວາມຄດູ. ທາຍຸປົ່ີກີາຍຸ, ຜູ່ນາພັາກີານສາງຄວາມຮົ່ງມຂອງ
ຳ
ີ
ຂະພັາບຫ້າຍຸສສັນ, ເດູນບານບວງສອງແຫ້ງ, ກີານຄວບ ້ ້ ້
ີ
ີ
່
້
່
ຶ
່
�
ບານໄດູລງທນສາງສູນເບງແຍຸງສຸຂະພັາບດູວຍຸກີານແພັດູ
�
�
ິ
ຄຸມມນລະພັດູສອງຢູ່າງ(ຂ້ເຫ້ຍຸ້ອ ແລະ ມນລະພັດູທາງນາ) ້ ້ ້ ້
ຳ
ິ
່
ໍ
ູ
ິ
ຶ
ແຜ່ນຈີນ, ເຊ້ີນໝ່ວຊ້າສະເພັາະມາກີວດູພັະຍຸາດູ, ດູງດູດູ
ໄດູກີວມເອົາຢູ່າງຄ�ບຖຸວນ…ຄວາມຄດູຮົອດູບານທເຂ້ມຂນ
່
ຸ
ິ
້
້
້
່
້
ໃຫ້ມວນຊ້�ນກີວາພັັນຄ�ນຈາກີໃນ ແລະ ນອກີບານມາກີວດູ
ແລະ ຊ້ີວດູທັນສະໄໝ່ໄດູປົ່ະສານກີັນເປົ່ັນໜງດູຽວທບານ ້ ່ ້
ິ
່
່
້
້
່
ໍ
ິ
ັ
່
ພັະຍຸາດູ. ບານທມກີານບລຫ້ານຈດູກີານທດູ, ບານຊ້າຍຸ
ີ
ີ
ຊ້າງຈາຍຸ(Shangzhai)ເມອງຝັູໜງ(Funing)ກີ່ງແຂວງ ້ ້
ື
ິ
້
ຸ
ແດູນກີກີາຍຸເປົ່ັນຈດູໝ່າຍຸປົ່າຍຸທາງກີານທອງທຽວຂອງຜູ່
ໍ
່
�
ິ
່
ປົ່ກີຄອງຕ້�ນເອງເຜ່າຈວງເຜ່າມ້ງເຫ້ວນຊ້ານແຂວງຢູຸ່ນນານ. ່ ່ ້
້
ູ
ຸ
ຄ�ນ. ຈາກີເສດູຖຸະກີິດູດູານແຮົງງານມງສ ເສດູຖຸະກີິດູຂະ
ໍ
ຍຸາງກີາວໄປົ່ພັາບບັນຍຸາກີາດູກີປົ່ຽນ, ມາຮົອດູໃຈກີາງ ້ ່ ່
້
່
່
ແໜງກີານ ແລະ ກີານຫ້ັນປົ່ຽນສເສດູຖຸະກີິດູທສວຍຸງາມ,
່
ູ
່
ຂອງບານ, ສະຖຸານທທມບ�ດູບາດູກີານໃຊ້ງານຫ້າຍຸຢູ່າງ ່ ່
່
ີ
ີ
່
້
້
ຸ
່
ີ
ບານຊ້າງຈາຍຸບເຄຍຸຢູ່ດູຢູ່ກີັບບອນ.
ູ
ເຊ້່ນ: ຮົານອາຫ້ານ, ເຮົືອນພັກີ, ຊ້ເປົ່ີມາເກີັດູ ແລະອນໆໄດູ ້ ້ ້ ່ ່
່
ູ
ັ
້
ີ
ປົ່ີ 2022, ບານຊ້າງຈາຍຸເລມສຳາຫ້ວດູຮົູບແບບ “ກີະສ ິ
່
້
ີ
່
ຖຸືກີຈດູວາງແຜ່ນໃຫ້ຢູ່ກີັບພັນທເພັອຄວາມບັນເທງເຊ້່ນ: ້ ້
ູ
່
ັ
້ ່
່
ຳ
ກີາ+ກີານທອງທຽວ” “ກີານເບງແຍຸງສຸຂະພັາບ+ກີານທອງ
່
ສວນສະໜກີສາລັບພັແມລກີ ເປົ່ັນຕ້້ນ. ໂດູຍຸສະເພັາະແມນ ່ ່ ່
ຳ
ຸ
ູ
່
່
່
ທຽວ”. ລຽວຊ້ືປົ່ີງ(Liao Shibing)ຊ້າວບານທເປົ່ັນຜູ່ນາຂອງ
ຳ
ຸ
ູ
່
ຳ
ີ
ສວນສະໜກີສາລັບພັແມລກີທມຂະໜາດູ ແລະ ສງອຳານວຍຸ ່ ້ ້
່
່
່
ກີານກີັບຄນບານເກີີດູເພັອພັດູທະນາຂະແໜງກີານທມເອ
່
ີ
ື
ັ
່
ື
່
ຄວາມສະດູວກີທຽບເທາກີັບມາດູຕ້ະຖຸານຂອງເມອງ, ກີາຍຸ ້
່
ັ
ກີະລກີເວາວາ“ກີາວຕ້ໄປົ່, ພັວກີເຮົົາຈະອາໄສກີານເປົ່ີດູຂອງ
້
ິ
ິ
ຸ
ຸ
ເປົ່ັນຈດູເຊ້ັກີອນຍຸອດູນິຍຸ�ມຂອງມວນຊ້�ນຈາກີທ່ວທກີທດູ. ່ ້
ດູານທຽນເຜ່ງ(Tianpeng) ແລະ ລ�ດູເມທອງທຽວຊ້າຍຸແດູນ
ິ
ູ
ໃນເວລາຂອງເຂ້າທຽງ, ຮົານອາຫ້ານມປົ່ຽນ(Mubian) ່ ່ ່
້
້ ່
່
ູ
ທເປົ່ີດູບລກີານແລວ, ດູງດູດູນັກີທອງທຽວຫ້ວຽດູນາມ, ສາງ
ຶ
ໍ
ິ
່
ຸ
ູ
ີ
ໍ
ກີມກີ່ນຫ້ອມລອຍຸອອກີມາເປົ່ັນແຕ້ລະຄ້ງ, ລກີຄາເປົ່ັນກີມ ້ ່ ່ ້
່
້
່
ິ
ເປົ່ັນຈດູເຊ້ັກີອນທອງທຽວຂາມຊ້າຍຸແດູນ”.
ຸ
ີ
ສອງສາມຄ�ນຍຸາງໄປົ່ທາງຮົານອາຫ້ານ. ໂຈສຊ້�ງ (Zhou ່ ່ ້
່
້
Qisong) ເຈ້າຂອງຮົານອາຫ້ານມປົ່ຽນ ເວາວາ “ບພັຽງແຕ້ ່ 稿件来源：《云南日报》
ູ
້
່
້ ່
່
້
63