Page 24 - 2025年1月《高棉》

B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess

ី
ី
ះ
ះ
ដោ� ក ំ ំង ទ�ប្រកងយាងជី ី ី ំ ំ ី ី ិ ិ ំ ំ ឹ ឹ ំ ំ ី ី
ដោ� កង ទ�ប្រកងយាងជី� ដោខិត្តតសានូស៊ី� ប្រគំួសារ ម្សាួយ ក�ង បទពាកយទនូម្សាអបអរឆ្នាំថ្មី�� ដោខិត្តតសានូស៊ី� ប្រគំួសារ ម្សាួយ ក�ង បទពាកយទនូម្សាអបអរឆ្នាំថ្មី�
ី
ី
在山西省永济市，一户人家在贴春联 CFP 图
在山西省永济市，一户人家在贴春联 CFP 图
្
្
ខ្ញុំចូលចិត្តបោសសម្អតផ្ទះមុនពលចូលឆ្នំចិន
្
我爱新春大扫除
់
អំកដោរៀបរ៉ាប៖ យ យ�នូ ប្របជាជីនូប្រកះងដែថ្មី�នូ់ ដោខិត្តតសានូស៊ី ី �
ូ
讲述人：山西省太原市市民 余音

ៃ
ដៃថ្មីទ� ២៤ ដែខិ ១២ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ គំម្សាួយស៊ីបា ត �ម្សានូ ទឹកប្រត្តជាក់ ដែ�លិដោធិី�ឱ្យយដៃ�ខិើំដោឡ�ង�ណប្រក�ម្សាភាម្សាៗដោ�
ះ
ិ
ិ
ី
ឺ
៍
៌
ី
ី
ូ
ិ
ំ
ូ
ៃ
ី
អ
�
ដោ�លិច់លិឆ្នាំច់នូ ជាដៃថ្មីដៃនូការដោបាស៊ីស៊ីម្លាត្ត�ាះម្សានូដោ�លិច់លិ ដោ�លិខិយលិប្រត្តជាក់បក់ម្សាក។ អដែ�លិខិំច់លិច់ិត្តតជាងដោគំគំ ឺ
ើ
់
ូ
ី
ិ
អ
អ
ំ
ូ
់
ឆ្នាំច់នូ។ ម្សានូស៊ីសម្លាក់ៗចាំបដោ��ម្សាស៊ីម្លាត្តរបស៊ីដោ�សងៗ ដោ�ះ ដែ�កកាដែស៊ីត្ត។ ដោ�ដោ�លិជីត្តស៊ីម្លាត្តបងអច់ ដោយ�ងដែត្តងយក
ី
ត
់
ំ
ួ
ូ
ី
�
�
អ
់
ដោច់ញ់ នូិងដោបាកគំក�ក ភីួយ នូិងវា ំ ងនូនូ ដោ�យដោបាស៊ីស៊ីម្លាត្ត ប្រកណាត្តជីត្តម្សាតងជាម្សានូ រួច់ប្រត្តូវដោប្របប្រក�ស៊ីកាដែស៊ីត្តដោទ�ប
ូ
់
ិ
អ
ះ
ប្រច់ក�ះវដោ��រ នូិងទ�ធា�ាះ ដែ�លិជាបរិ�កាស៊ីម្សានូអាច់ខិីះ អាច់ជីត្តបានូសាត្ត។ ដែ�កកាដែស៊ីត្តម្សាួយជា��រស៊ីនូះឹក រួច់
ូ
ូ
ំ
ី
់
ា
់
បានូស៊ីប្រម្លាបការអបអរសាទរឆ្នាំថ្មីី�។ ប្រច់បាច់់ជា�ំប្រក�ស៊ី ដោ�យ�ះំខិយលិដោលិ�បងអច់ បនាបម្សាក
�
់
ួ
ី
អ
ូ
ះ
កំងច់ដោណាម្សាការង្ហារដោបាស៊ីស៊ីម្លាត្តនានា ការស៊ីម្លាត្ត យក�ំប្រក�ស៊ីកាដែស៊ីត្តដោនាះជីត្តភាម្សាៗ។
ី
ំ
អ
ី
់
ូ
ំ
៍
បងអច់គំឺជាការង្ហារដែ�លិខិើំច់លិច់ិត្តតជាងដោគំ។ ដោ�ភាគំខាង បច់បីនូំដោនូះ ឧបករណស៊ីប្រម្លាបស៊ីម្លាត្តបងច់ម្លានូដោប្រច់នូ
អ
�
អ
ួ
ី
ួ
ី
ូ
ិ
ា
ដោជី�ងដៃនូប្របដោទស៊ីច់នូ ដោស៊ី�រដែត្តម្សានូម្លានូរ៉ានូ�លិដោបកច់�ដោ� �ង �ច់ជាដោអបងម្លាដោញ់ទិក��រជានូ់ ដែ�លិអាច់ជីួយស៊ីនូសំ-
ាី
ា
ា
ិ
ំ
�
ះ
កំង�ាះរបស៊ី់ប្របជាជីនូដោទ ដោ�យស៊ីទដែត្ត�ំដោឡ�ងបងអច់ដោ��ម្សាី� ស៊ីដៃម្សាំកម្លាំង�លិកម្សាី នូិងម្លានូប្របស៊ីទធភា�ខិះស៊ី់។ ដោទាះជា
ិ
ី
ធ
ួ
ី
ូ
ំ
ា
ិ
អ
់
�
ការពារភា�ប្រត្តជាក់។ ប្របជាជីនូប្រគំបគ្នានូឹងដោបកបងអច់ដោ��ម្សាី� �ងណាក៏ដោ�យ ខិើំដោ�ដែត្តច់លិច់ិត្តតទ�ឋភា�ដៃនូការស៊ីម្លាត្ត
ួ
ី
ដោធិី�ការដោបាស៊ីស៊ីម្លាត្តដោ�ដៃថ្មីទ� ២៤ ដែខិ ១២។ បងអច់កាលិ��អត្ត�ត្តកាលិ ដោ�យដោប្របប្រក�ស៊ីកាដែស៊ីត្ត នូិងដោធិី �
�
ៃ
អ
ួ
ះ
កាលិដោ���ដោកីង ខិើំម្សានូខាច់ភា�ប្រត្តជាក់ទាលិដែត្តដោសាះ ដោ�យដៃ� ដោ�យនូឹកដោ��ញ់រូបរ៉ាងកាលិ��ដោកីងរបស៊ី់ឪ�ក
ិ
ី
់
�
ី
ត
អ
ូ
ត
ដោ�ដោ�លិជីត្តស៊ីម្លាត្តបងអច់។ ដោទាះបជាម្លានូទឹកដោ�ដោ�កំង ម្លាយខិើំ។
�
ី
ួ
ី
់
�ាះក៏ដោ�យ បដែនូតខិើំនូឹងលាងជីប្រម្សាះប្រកណាត្តជីត្តបងអច់កំង
ាី
ូ
ី
ួ
ី
24
24