Page 9 - 2025年1月《吉祥》
P. 9

视觉 &kyfykHjrifuGif;
                        ူ
                          ါ
                           ဒု
                        ဝ
                      မံူဝါဒု
                      မံ
         တော် � ဲ � တော်နိုဲ � တော် �ါ � ် တော် �ာ � ် မံ ု
         တော်�ဲ�တော်နိုဲ�တော်�ါ�်တော်�ာ�်မံု
                                                                                            �ည်ာတော်���ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု


                                                                                                          ု
                                                                                   ပြ�ည််န်ယူ်အတာဲင််��ို  အ�င်�ပြမံင်�တာ�ကသူုလာ်၊  တော်�ာလာု�်နိုိင်�  ်
                                                                                                     ်
                                                                                                   ်
                                                           န်
                                                            န်
                                                             �
                                                             ပြ

                                                         ်
                                                           ူ
                                                          ယူ
                                                                  သူ
                                                                ယူ
                                                                  ်
                                                                   ည်
                                                              ည်
                                                             ်
                                                               ်
                                                               န်
                                            ၁ ၁၀ နိုိစီ်တာာ�ာလာအတာဲင််� ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်သူည်် တော်တာာင််အာ�ိနိုိင်�                                            � ် ်
                                                      တာ
                                                 ာ
                                               တာ
                                               ်
                                                    လာ
                                                   ာ
                                                 �
                                                     အ

                                                        ဲ
                                            ၀
                                                         �
                                               ိ
                                               စီ
                                              နို
                                                        င်
                                                                     တော်
                                                                         ်
                                                                           �
                                                                            င်
                                                                            ိ
                                                                        င်
                                                                         အ
                                                                      တာ
                                                                           ိ
                                                                       ာ
                                                                           နို

                                                                          ာ
                                                                    ်
                                                                                   အသူ�်တော်မံဲ�ဝမံ်�တော်�ုာင််�သူု�ပံ ၁၈ ခံုသူည်် ပြ�ည််�တာဲင်် �ဲန််ပြဖွဲ့���ိ�်
                                                                           မံုာ
                                                                           ံ
                                            အ
                                            အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်�  ်   ်  အုမံ်န်ီ�န်ာ�ခံုင််�နိုုင််င်ံမံုာ�  �
                                                         မံုာ
                                             တော်
                                                         ံ
                                              �
                                                     �ိ
                                                 ာ
                                                      နိုု
                                                    ာ
                                                   အ
                                                  င််
                                                       ု
                                                        င်
                                               �
                                               ိ
                                                       င််
                                                       ု
                                               တော်တာ
                                                                          င်
                                                                         ု
                                                          �နိုိင်�
                                                                   �
                                                                       �နိုု
                                                                 မံ
                                                                  ်
                                                                  န်ီ
                                                                   န်ာ�ခံုင််
                                                               အု
                                                                         င််
                                                                         ု
                                                                                   တော်�ာလာု�် (စီာသူင််တော်�ုာင််�)မံုာ�  တာည််တော်ထုာင််နိုုင််ခံ��
                                                                                                              ု
                                                                တာ�ဲတာ
                                                 ူ
                                                       န််
                                                                      တော်
                                                                ူ
                                                                            �
                                                 အ
                                                   ု
                                                   �
                                                   ု
                                                   ု
                                                     အဝ
                                                     ်
                                                  သူ
                                                                     ည််
                                                             အ
                                            �
                                                                           ်
                                                        �
                                                                           တော်
                                             မံမာတာ
                                                                         �
                                                              တာ
                                            ကြား�မံမာတာူအသူု�်အဝန််�   အတာူတာ�ဲတာည််တော်�ာ�်တော်��  �
                                                                       �ာ
                                            ကြား
                                                                                   ပြ�ည််န်ယူ်တာစီ်ခံုလာံ�တာဲင်် ပြ�ည််တာဲင််�ပြ�ည််��ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံ  ု
                                                                                            ု
                                                        ု
                                                             �
                                                          ာ
                                                         မံ
                                                        ု
                                                          တော်စီခံ�
                                                             �

                                                      ု
                                                                ည််
                                                       ခံ
                                                              သူ
                                                              ါ
                                                      ု
                                                     ်
                                                     �
                                                                 ။
                                                        င််
                                                      ု
                                                             �
                                                        ု
                                                 တာ
                                             တော်ပြခံ
                                                 ု
                                            အတော်ပြခံခံံအုတာ်ပြမံစီ်�ု ခံုင််မံာတော်စီခံ��ါသူည််။
                                            အ
                                                အ
                                                   ်
                                               ခံံ
                                                   ပြမံစီ
                                                                                   တော်�ုာင််�တာည််တော်�ာ�်မံုစီီမံံ�ုန််� ၃၇ ခံု
                                    သူ
                                    ်
                                 န်ယူ
                                     ည််
                             န်
                              န််
                               ပြ�ည််
                           ယူူ
                           ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်သူည််
                                                                                            ယူဉ််တော်�ု�မံုနိုိင်� အာ��စီာ�
                                                                                                        ်
                                                              �
                              ံ
                               ၉ နိုု
                                          �ာင််
                                      �
                                      တော်
                            ု
                                       �ါ
                                                          တော်
                             င်
                           နိုုင််င်ံ ၉ နိုုင််င်ံနိုိင်� �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုစီန်စီ် ၁၂ ခံု တာည််တော်�ာ�်နိုုင််ခံ� ခံ� � �
                                                           �ာ
                                        င််
                                          တော်
                                         �
                                                    ်
                                 ု
                                 င််
                                                     ၁၂
                                   ံ
                                  င်
                                 ု
                                   နိုိင်�
                                    ်
                                     �ူ
                                    ်
                                                               နိုု
                                                               ်
                                                                ု

                                                                ု
                                                                င််
                            ု နိုု
                                                 စီန်စီ
                                              �ဲ�
                                                 ု
                            င််
                                                       တာ
                                                ်
                                                      ခံ
                                                မံ

                                                       ု
                                                         ည််
                                                                                            ဖွဲ့လာိယူ်မံုအစီီအစီဉ််မံုာ�
                                                မြို
                                           ကြား
                                           ်
                                    င်
                                                                  နိုု
                                                     ဲ�
                                                �
                                     တာ�
                                     ံ
                                င်
                                                                ာင််
                                 မံိ
                                                                   ခံ�
                                 ံ
                            ၃၇ နိုု
                                                    တာ
                                   နိုု
                                   ု
                                                                   ု
                                                                   င််
                                                မံု
                                   င််
                                   ု
                                                                   ု
                               ု
                                                         တာ
                            ၃၇ နိုုင််င်ံမံိ နိုုင််င်ံတာ�ာခံုစီ်ကြား�ည််တော်��မြိုမံု�� အတာဲ� ၁၀၆ တာဲ� တာည််တော်ထုာင််နိုုင််ခံ� � �
                                               �
                                                              တော်ထု
                               င််
                                              တော်
                                                 �� အ
                                                            ည််
                                        ခံုစီ
                                        ာ
                                                           တာ
                                                      ၁၀၆
                                                          ဲ�

                                           �ည််
                               ု
                                                                                   “တာရုုတာ်ဘာသူာစီ�ာ�   တော်�ါင််��ူ�တာံတာာ�”   �မံာာ�
                                        ု
                           “Belt and  Road”နိုု ု င်် င် မံုာ �မံိ   ခံုစီ ကြား ် �ည်် တော် � � မြို မံု �� အ တာ ဲ� တော် �ါ င်် � ၇၀  � ု ု   ု  တာ ည်် တော်ထု ာ င်် နိုု င်် ု ု  ခံ� � သူ ည််  အလာယူ်တာန််�တော်�ုာင််�သူာ�မံုာ� တာရုုတာ်ဘာသူာမြို�ု�င််�ဲ� ၇ ကြိ�ုမံ်�ု  ု
                           “Belt and Road”နိုုင််င်ံမံုာ�မံိ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��မြိုမံု�� အတာဲ�တော်�ါင််� ၇၀ �ု တာည််တော်ထုာင််နိုုင််ခံ�သူည််
                                                                            �
                                         ံ
                                                                                   တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ �ုင််��နိုုင််ခံ� �
                                                                                               ု
                                 ာ
                                                                       ည််
                                                                            ပြခံင််
                                                                           င််
                                                                                             ု
                                                                          ာ
                              ာင််
                           တော်တာ
                           တော်တာာင််အာ�ိ၊ အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်� နိုုင််င်ံတာ�ာခံုစီ်ကြား�ည််တော်��မြိုမံု�� တာည််တော်ထုာင််ပြခံင််� �  “Gran Fondo”နိုုင််င်ံတာ�ာစီ�်ဘီ��ဲ�တော်တာာ် ၆ ကြိ�ုမံ် တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ
                               အ
                                                                        တော်ထု
                                                    ်
                                                    ်

                                                  �နိုိင်�
                                                     နိုု
                                              င််
                                          အ
                                                           ာ
                                            ာ
                                             နိုု
                                            �ိ
                                              ု
                                              ု
                                                       ံ
                                               င်
                                                       တာ�
                                                       င်
                                                      ု
                                                      င််
                                                      ု
                                                ံ
                                                မံုာ
                                                                 �
                                   အ
                                 �ိ
                                     တော်
                                                                 တော်
                                                                  �
                                  ၊
                                                                    ��
                                                                   မံု
                                                                   မြို
                                                                     တာ
                                     �
                                      တော်တာ
                                                             ကြား
                                         ာ
                                         င််
                                                           ခံုစီ
                                                             ်
                                      �
                                      ိ
                                                              �ည််
                                                                                        ု
                                                ံ
                                                                 ု
                           အတော်�အတာဲ�်သူည်် တာရုုတာ်တာစီ်နိုုင််င်ံလာံ�တာဲင်် န်ံ�ါတာ် ၁ တော်န်�ာတာဲင််�ိုတော်န်ခံ�
                           အ တော် �အ တာဲ� ် သူ ည််   တာ ရုု တာ ် တာစီ ် နိုု ု င်် ု  င် လာ ု ု ံ � တာဲ င််   န် ံ � ါ တာ ်  ၁  တော်န်� ာ တာဲ င်် � ိ တော်န်ခံ� � �  �ုင််��နိုုင််ခံ� �
                                                                                    ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်သူည််   အုမံ်န်ီ�န်ာ�ခံုင််�နိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်�အတာူ
                                                                                                                 ်
                                                                                                           ု
                                                                                    ပြ�ည််သူူခံုင််�  ယူဉ််တော်�ု�မံု  ဖွဲ့လာိယူ်တော်���ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံ ု
                                                                                                       ု
                                                                                        ု
                                                                                                              ု
                                                                                    မံုာ��ု န်�်ရုုုင််�စီဲာ တော်�ာင််�ဲ�်နိုုင််ခံ��မြို�ီ� “နိုိလာံ�သူာ�ခံုင််�
                                                                                                 ု
                                                                                    ခံုုတာ်��်မံုတာံတာာ�”�ု  အတာူတာ�ဲ  တာည််တော်�ာ�်နိုုင််ခံ��
                                                                                                                  ု
                                                                                    သူည််။
                                                                                 ပြ�ည်် သူူ မံုာ � အကြား� ာ �
                                                                                 ပြ�ည််သူူမံုာ�အကြား�ာ�
                                                                                            �
                                                                                နိုိလာံ
                                                                                                  မံ
                                                                                             န်ီ
                                                                                                စီ�
                                                                                                  ်
                                                                                               �
                                                                                        �
                                                                                         ခံုင််
                                                                                နိုိလာံ�သူာ�ခံုင််�န်ီ�စီ�်မံု ု
                                                                                    �
                                                                                    ု
                                                                                    ု
                                                                                     သူာ
                                                                                            သူု�ပံန်ည််��ည်ာ�ူ�တော်�ါင််�
                                                                                            တော်�ာင််�ဲ�်မံု
                                                                                   ု
                                                                                  နိုုင််င်ံတာ�ာ�ူ�တာဲ�တာီထုဲင််�န််�သူစီ်မံ�လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�   ၅၇   ခံု
                                                                                                     ု
                                                                                  တာည််တော်ထုာင်် နိုုင််ခံ�သူည််
                                                                                          ု
                                                                                            �
                                                                                                            ်
                                                                                                      ု
                                                                                  တော်တာာင််အာ�ိ၊   အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်�အတာူ   �ူ�တာဲ�
                                                                                  ဓိာတာခံဲ�ခံန််� ၁၄ ခံု တာည််တော်ထုာင််ခံ�သူည််
                                                                                     ်
                                                                                                   �
                                                                                                            ု
                                                                                                        ်
                                                                                  တော်တာာင််အာ�ိ၊ အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်�အတာူ နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်�  ်
                                                                                                   ု
                                                                                                                  ု
                                                                                   ု
                                                                                  နိုုင််င်ံတာ�ာသူု�ပံန်ည််��ည်ာ   �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုအတော်ပြခံစီု�်
                                                                                          ု
                                                                                                   �
                                                                                  စီခံန််� ၁၀ ခံု�ု တာည််တော်�ာ�်ခံ�သူည််
                                                                                  အခံု�်အလာ�်အ�င််�အပြမံစီ် ။  ။ တာရုုတာ်သူတာင််��ဲန််��်၊ “ယူူန်န််
                                                                                  သူတာင််�ထုုတာ်ပြ�န််” WeChat အတော်�ာင်� ်
                                                                                                                  7
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14