Page 63 - 2025年1月《占芭》
P. 63
9exkrkvjko | 占芭阅读
່
່
ເລາເລອງຂອງເມອງເກ່າແກບູຮັານທມຊື້ີວດຊື້ີວາໃຫດີ
ື
ິ
ີ
່
່
້
讲好鲜活的古城故事
ີ
ທານ ເຫແສກວງ (He Xueguang)ຜູູ້ຄົຸ້ມຄົ້ອງບົວລະບັດບານ
່
່
້
້ ້
້
ເຮັືອນວັດທະນະທໍາທຽນຕົຢຸວນຜູູ້ທມອາຍຸ 78 ປີແລວກໍາລັງ
່
ີ
້
້
້
ູ
່
ັ
ບນລະຍາຍນາສະເໜ່ໃຫແກນກທອງທຽວຢຸກບທຢຸາງຕົ້ງໃຈົ້
ໍ
ີ
ັ
ັ
່
່
່
່
້
່
ົ
ໍ
ັ
ວາ, “ມແຕົປກປກຮັັກສາ ແລະ ສບທອດມລະດົກວັດທະນະ
ີ
ື
່
່
ູ
່
ທໍາຂອງປຍາຕົາຍາຍໃຫດ, ເລອງລາວເລາຂານຂອງເມອງເກ່າ
ື
ີ
່
້
່ ່
ູ
ິ
ແກບຮັານຈົ້່ງມຊື້ີວດຊື້ີວາ.”
ີ
່
ີ
ປີ 2006 ຫັງຈົ້າກບໍານານແລວ,ທານ ເຫແສກວງ ໄປເປັນ
ຼ
່
້
່
ູ
່
ິ
ສາດສາດາຈົ້ານສອນພົາສານາຊື້ີຢຸມະຫາວທະຍາໄລຊື້ົນເຜູ້າ
້
່
ຢຸຸນໜ່ານ, ຄົ້ວາມຮັອບຮັ ແລະ ວທການສດສອນທມພົກໄຫວ
ິ
ູ
ິ
ິ
່
ີ
ີ
ີ
ທ ່ ານ ເຫແສກ ່ ວງ ້
ົ
່
和学光 受访者供图 ຂອງເພົນໄດຮັັບຄົ້ວາມຮັັກແພົງ ແລະ ເຄົ້າລົບຈົ້າກພົວກນັກ
້
້
ຶ
ຶ
່
່
ີ
ຼ
ໂດຍປະກອບກັບສຽງດົນຕົທອອນຊື້ອນຂອງລໍາພົນເມອງ ສກສາທັງຫາຍ. ເວລານ້ນ ເພົອຂ້ນຫອງສອນໃຫນັກສກສາ,
ື
້
້
່
ັ່
ີ
“ເຢຸ້ເໝຍໂຊື້”, ກາວເດນດວຍບາດຕົນຟອນທທັງໄວທັງເບາ, ທານ ເຫແສກວງ ໄວແກຊື້ະລາຈົ້ໍາຕົອງນງລົດໄຟໄປກັບລະ
ົ
ີ
ີ
ີ
່
້
້
່
້
່
້
ຮັອບສະແດງການຮັອງເພົງ ແລະ ການຟອນພົນເມອງອັນ ຫວາງລຈົ້ຽງ-ຄົຸ້ນໝງທຸກອາທດ, ຍາມນ້ນຍັງບທັນມລົດໄຟ
ີ
້
ິ
ິ
້
ື
່
້
່
້
່
່
່
່
ູ
ເປັນມູນເຊື້້ອຂອງຊື້ົນເຜູ້ານາຊື້ີ ກໍາລັງສະແດງຢຸໃນບານເຮັືອນ ຄົ້ວາມໄວສູງ, ເຊື້່ງເພົອສອງຊື້່ວໂມງສອນໃນຫອງຮັຽນນ້ນ,ເພົນ
້
້
່
້
ື
ູ
່
ໍ
່
່
ູ
້
ື
ທຽນຕົຢຸວນ(Tiandiyuan) ທຕົ້ງຢຸໃນເມອງເກ່າແກບຮັານ ນັ່ງລົດໄຟຖຽວໜ່ງກຕົອງກິນເວລາຕົ້ງຄົ້ນໜ່ງແລວ.
້
່
້
້
່
້
ິ
້
ີ
ຕົາແຢຸນ(Dayan)ລຈົ້ຽງແຂວງຢຸຸນນານ. ວັນທ 29 ມຖນາ 2018, ທານ ເຫແສກວງ ສໍາເລັດຊື້່ວ
ີ
ຸ
້
່
່
່
“ເຢຸ້ເໝຍໂຊື້” ແມນການຟອນລໍາທໍາເພົງຊື້ົນເຜູ້າແບບ ໂມງສອນສຸດທາຍຢຸມະຫາວທະຍາໄລ ແລະບໍານານອກຄົ້້ງ
່
ິ
ີ
ີ
ູ
້
້
່
່
ື
່
່
່
ລວມໝຂອງຊື້ນເຜູ້ານາຊື້ີທສບທອດກນມາເປັນພົນປີ,ຖືກ ໜ່ງ. ເພົນກັບມາບານເຮັືອນທຽນຕົຢຸວນອກ ເພົອຈົ້ັດຕົ້ງຫອງ
ີ
່
ັ
ູ
້
ັ
ົ
່
້
່
້
້
້
ຼ
ີ
ຂະໜ່ານນາມເປັນ “ຊື້າກຫນເປັນ(fossil)ດານການຟອນລໍາ ຝ່ຶກອົບຮັົມພົາສານາຊື້ີ, ຫາຍປີຜູ້ານມານ້ ໄດຝ່ຶກອົບຮັົມ 5000
້
້
້
້
່
ໍ
ທໍາເພົງ”. “ມລະດົກອັນລ້າຄົ້າທຕົົກທອດມາຈົ້າກປຍາຕົາ ເທອຄົ້ົນແລວ, ນັກສໍາມະນາກອນແມນມາຈົ້າກທຸກຫົນທຸກ
ູ
່
່
້
່
່ ່
່
ຍາຍເຮັັດໃຫພົວກເຮັົາມຊື້ີວດການເປັນຢຸທມຄົ້ວາມສຸກ.” ແຫງໃນໂລກ.
ິ
ູ
ີ
ີ
່
່
້
່
ຢຸ
ຽງ
ຮັ
້
ນ” ຂອງ
ການສະແດງຮັ ້ ອງເພົງເຕົນລໍາຂອງປະຊື້າຊື້ົນຊື້ົນເຜູ້າທດໍາເນີນໃນ “ທຽນຕົຢຸ ້ ວນ” ຂອງລຈົ້ ່ ຽງ
ລ
ວ
ຈົ້
້
ອງເ
ນ
ົນເ
ເ
ຜູ້
ນໃນ “ທຽນ
ົນ
ຊື້
ີ
່
ທ
ດ
່
່
່
ໍາ
າ
ຊື້
ຕົ
ນ
ັ້
ຕົ
ພົ
ງເ
ັ້
ຊື້
ຂອງປະ
ໍາ
າ
ລ
້ ້
ການສະແດງ ້
້ ່
在丽江“天地院”进行的民族歌舞表演 图片来源于云南日报
在丽江“天地院”进行的民族歌舞表演 图片来源于云南日报
61