Page 17 - 2025年03月《湄公河》

特稿 / รายงานพิิเศษ

ผิ
า
่
ิ
ิยะ
ว่
ง
นัอ
เหลาห
์
์
คุ
ุ
ุ
โมง
สำ
ิ
นัคุ
่ง
คุนัข
ับข
นัสำ
ิ
ั
ั
จีฉีร
อ
า
้
้
ล
ู
โ
จีว่
ห
ม
อง
ื
มณฑลเ
ี
ยง
ี
้
จี
้
อเจี
ำ
ำ
า
ต
ง
ิ
ิ
บลโ
า
นั
เ
นัซู
ม
่
กา
้
ร
ย
ไ
์
์
นัต
ยานัยนัตไรคุนัขับขนัสำ่งสำนัคุาอจีฉีริยะ ว่�งผิ่านัอโมงคุเหลาหลง ตาบลโม่กานัซูานั เมืองหูโจีว่ มณฑลเจีอเจียง
ยา
้
นั
ิ�
智能无人物流车在浙江省湖州市莫干山镇的劳岭隧道内行驶 新华社 图 孙勇刚 制图
智能无人物流车在浙江省湖州市莫干山镇的劳岭隧道内行驶 新华社 图 孙勇刚 制图
ี
ี
�
ั
้
�
ี
้
�
ี
รอดใหม่ ๆ ทผิูขายท�งหลายทราบด ชย ลล แม่คุาออนัไลนั์รายหนัึ�ง
ุ
่
ุ
ิ
ำ
การกาเนัิดข�นัของ DeepSeek นัั�นั ทาให้ธุรกจีอคุอม ระบว่า เคุรองมือป๋ญญาประดษฐ์นัั�นัเป็นัเพิียง “เทคุนัิคุ”
ำ
ี
ึ
ื
�
ิ
ี
่
ั
�
ี
่
์
้
ิ
เมิรซูท�งหลายเห็นัโอกาสำอนัดทไม่เคุยปรากฏมากอนั ท�งนัี � เทานัั�นั ถิงอย่างไรแกนัแทของการเป็นัธุรกจีอคุอมเมิรซู
ั
ี
ึ
์
ั
่
ั
ู
้
�
ี
�
็
้
้
ิ
ทมงานั Chinagoods AI ของศูนัย์การคุาออไดเร�มหาทางตด ขามชาต กยังอย่ทนัว่ตกรรมของสำนัคุาและคุว่ามสำามารถิ
ิ
ี
ิ
้
ิ
ี
ู
ุ
ี
่
�
ั
ั
ต�งโมเดล DeepSeek ในัพินัทต�งแตกอนัชว่งตรษจีนั โหลว่ ในัการสำร้างคุว่ามจีงรกภกดในัหมูลูกคุาอย่ด ถิาเราพิ�งพิา
ั
่
ื
�
้
ึ
้
่
ั
่
ู
ี
ี
ี
ิ
ฉีนัเฟิง ผิูอานัว่ยการดานัเทคุโนัโลยีของออกลาว่ว่า สำองปี AI มากเกนัไป กอาจีสำ่งผิลให้อตสำาหกรรมในัแว่ดว่งเดยว่
็
ู
่
่
ำ
ิ
�
ี
้
ี
ุ
้
ั
ั
่
ั
ี
ี
ำ
ั
�
ุ
่
ั
้
ำ
ำ
่
ิ
ทผิ่านัมา บรษทฯ ไดทาคุว่ามรว่มมือกบบรษทเทคุโนัโลยี กนัมีแตคุว่ามจีาเจี ทาให้การแข่งขนัพิงสำูง และกดขว่าง
ิ
ิ
ั
ป๋ญญาประดษฐ์ระดบแนัว่หนั้ามาโดยตลอด เว่ลานัีเมือ นัว่ตกรรมใหม่
�
�
ั
ิ
็
ี
ุ
ำ
ู
้
่
ไดนัำา DeepSeek มาใช้ กชว่ยให้การสำร้างว่ดโอ รว่มถิงคุา แม้กระนัั�นั ทุกคุนักยังร้สำึกว่าการประยกตใชป๋ญญา
์
้
ึ
็
่
ิ
์
ี
ิ
ตอบหลายภาษา มีคุว่ามแม่นัยาข�นัอย่างมาก ประดษฐ์ในัธุรกจีอคุอมเมิรซูข้ามชาตจีะนัำามาซู�งสำ�งดงาม
ำ
ึ
ึ
ิ
ี
ิ
่
์
ิ
ิ
ี
็
้
็
ิ
อย่างไรกตาม การใช้งานัป๋ญญาประดษฐ์อย่างกว่าง ผิู้ชว่ยธุรกจีป๋ญญาประดษฐ์ในัเว่บไซูตอาลบาบาฉีบับ
่
้
้
ั
ึ
ั
้
�
ขว่างย่อมนัำามาซู�งคุว่ามทาทายใหม่ ๆ เชนักนั โดยเคุรอง อนัเตอร์ เมือนัำาเข้ามาปรบใชในัโมเดลใหญ่แลว่ สำ่งผิลให้
ื
�
ิ
มือป๋ญญาประดษฐ์ของบรษทอะเมซูอนั เคุยเกดอาการ จีานัว่นัผิูใช้งานัเพิ�มข�นัถิง 5 เทา ปริมาณสำนัคุาทออกใหม่
ิ
ิ
ิ
ำ
ิ
ั
่
้
ึ
ึ
�
ี
ิ
้
ั
่
ั
ำ
้
�
“หลอนั” จีนัทาให้คุาบรรยายสำินัคุาในัแพิลตฟอร์มผิิด เพิ�มแตะระดบ 7 ลานัชนัิด หล ตว่เฉีว่ยนัเชอว่า ป๋ญญา
้
�
ิ
ำ
ี
ี
ื
ั
ำ
ำ
ิ
พิลาด กระท�งจีาแนักคุาตองห้ามอย่างผิิดพิลาด คุอนัเทนัต ์ ประดษฐ์จีะเปลยนัแปลงลกษณะการแข่งขนัในัหมู่ผิู้คุา
้
ี
ั
�
้
ั
ุ
่
ิ
ี
ั
ึ
่
ี
�
ี
ทสำร้างข�นัจีากป๋ญญาประดษฐ์อาจีมีคุณภาพิทแตกตาง ออนัไลนั์ ท�งยังจีะสำรางคุุณูปการให้แกว่งการไดอกมาก
�
้
้
่
้
ิ
ี
กนั ไม่เสำถิยรนััก โดยเฉีพิาะอยางย�งการสำร้างคุอนัเทนัต ์ แตในักระบว่นัการดงกลาว่ บรรดาผิูคุาจีะตองพิยายาม
่
ั
้
ั
่
้
ั
้
้
ุ
ิ
ประเภทรปภาพิหรอคุลปว่ดโอทยังตองอาศัยว่ตถิดบ ลดตนัทนั เพิิ�มประสำทธิภาพิ ไปพิรอมกบสำร้างคุว่ามร ู ้
ุ
ี
�
ั
ี
ิ
้
ื
ิ
ิ
ู
ุ
ั
้
�
ิ
ื
คุณภาพิสำูงเป็นัพินัฐานัจีานัว่นัมาก เทาทนัป๋ญญาประดษฐ์ให้เกดขึ�นัในัตนัดว่ย เพิือจีะได ้
่
ำ
ิ
�
ั
ิ
�
ึ
ิ
่
ำ
ั
นัอกจีากนัี การใช้งานัป๋ญญาประดษฐ์ยงกาลงเผิชิญ ไม่ตกหลุมพิรางจีนัเอาแตพิ�งพิาเทคุโนัโลยีมากเกนัคุว่าม
�
กบป๋ญหาขาดแคุลนับคุลากรทมีคุว่ามเข้าใจีเป็นัอย่างด ี จีาเป็นั
ำ
ุ
ั
ี
ี
ิ
ู
้
�
ี
ั
ี
�
เกยว่กบเทคุโนัโลยป๋ญญาประดษฐ์ และมีคุว่ามรเกยว่ 本刊综合
ี
ุ
กบอตสำาหกรรมอคุอมเมิรซูไปพิร้อม ๆ กนั นัั�นัเป็นัสำิ�ง
์
ั
ั
17