Page 47 - 2025年4月《吉祥》
P. 47
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
်
မံတာ်လာ ၂၉ ��်တော်န့် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် �ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ��သူည်် �ူမံင််�မြိုမံု��
ု
ု
ု
ခံုန််တော်�ှအပြ�ည််ပြ�ည််�ုင််�ာတော်လာ�ု�် ထုဲ�်ခံဲာခံန််�မံတာဲင်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ င်လာုင််ဒုဏ််ခံံတော်ဒုသူသူု့ သူဲာ�တော်�ာ�်�န်် တာန််�စီီတော်စီာင်��ုင််�တော်န်ကြား�စီဉ််။
်
ု
3 月 29 日,中国云南救援医疗队在昆明长水国际机场出发大厅外列队准备赶赴缅甸地震灾区 新华社 图
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာဲင်် င်လာုင််ကြိ�ီ�လာု�်ခံတာ်သူဲာ�မြို�ီ�တော်န်ာ�် တာရုုတာ် မံိတာ်တာမံ်�တာင််ခံ��ါသူည််။ “မံင်္ဂဂလာာ”မံင်္ဂဂဇင််� �န််�ုန််ရုံ�ခံဲ� အတော်ပြခံစီု�်သူတာင််�တော်ထုာ�်
ု
�
ု
ု
�
ု
နိုုင််င်ံသူည်် လာုင််ပြမံန််စီဲာ လာ�်�မံ်��ူည်ီခံ��ါသူည််။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ုတော်ဇာ်��တော်အာင််၏ �တော်လာာင််ဖွဲ့ုာ�တာဲင််မံူ တာရုုတာ်အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�၏ အတော်တာဲ�အကြား�ံ�နိုိင်�်
ု
ု
ု
့
ု
ု
�
နိုုင််င်ံတော်တာာ်�ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��နိုိင်� ် အ��်ဘ�်အင််အာ�စီုမံုာ�ပြဖွဲ့င်� ် န်ည််��ည်ာတာုပြဖွဲ့င်� �ိင််သူန််မံအံဖွဲ့ဲယူ်မံုာ��ု ဖွဲ့န််တာီ�နိုုင််ခံ�သူည်�၊ တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ �ယူ်တာင််
်
ု
�
ု
်
�
�
ု
်
်
စီုစီည််�ထုာ�သူည်� အဖွဲ့ဲ��တော်�ါင််� ၃၀ တော်�ုာ်၊ အဖွဲ့ဲ��ဝင််တော်�ါင််� ၆၀၀ တော်�ုာ် နိုုင််ခံ�သူည်� တာဒုင်္ဂဂမံုာ� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤအ�ာမံုာ�သူည်် အနိုုုင််�မံ�တော်သူာ သူံတော်ယူာဇဉ််တော်မံတာာ ာ
ု
ု
ု
တာု့သူည်် �တော်�ာ်ဖွဲ့�်�ိင််န်ယူ် စီ�်�ု�ုယူာမံုာ�နိုိင်�် လာုု�်လာိ�တော်သူာ တာု့၏ အနိုတ�ာယူ်မံုာ�အကြား�ာ� အစီစီ်မံိန််�ံ�တော်သူာ �ံ�ု�်မံုာ��င်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
စီုတာ်နိုိလာံ�သူာ�တာု့�ု သူယူ်တော်�ာင််၍ ည်တာဲင််�ခံုင််� တာ�်�ူထုဲ�်ခံ� � ၎င််�တာု့၏ �တော်လာာင််ဖွဲ့ုာ�တာဲင်် အကြိ�ုမံ်ကြိ�ုမံ်တော်သူာ အခံုုန််လာု၊ အသူ�်လာု၍ တော်ပြ��လာှာ�
ု
�
ု
�
ာ
ကြား��ါသူည််။ အ�ု�်အစီီ�မံုာ�တော်�်တာဲင်် သူ�်�ို�ိာတော်ဖွဲ့ဲ�တော်��စီ�်၏ ခံ��သူည််မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု့ တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�တော်သူာ သူံတော်ယူာဇဉ််တော်မံတာာမံုာ�၏ တာဒုင်္ဂဂမံုာ�လာည််�
တာစီ်လာ�်မံမံ�ုန်် လာ�်�ိာ�မံု၊ တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ��၏ ၂၄ န်ာ�ီ�တာ်လာံ� ု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤစီာသူာ�တာု့သူည်် �ယူ်�ယူ်တော်��အခံုုန််အခံါမံိ ��စီဲမံ်�သူတာာုနိုိင်� ်
ု
ု
ု
ု
မံန်ာ�မံတော်န် တော်စီာင်�တော်�ိာ�်�ုသူတော်��မံု၊ အခံုုန််လာု၍ �ယူ်�ယူ်တော်��မံုာ� ဇဲ�မံတော်လာုာ�မံုတာု့�ု ပြ�သူတော်န်ရုံသူာမံ� တာသူဲင််သူဲင််စီီ��င််�၍ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်”သူံတော်ယူာဇဉ််
်
ု
ု
ာ
်
ု
လာ�်တာဲ�တော်�ာင််�ဲ�်မံုတာု့သူည်် အုတာ်ခံု�်မံုာ�အကြား�ာ�တာဲင်် �ုမံု ု တော်မံတာာအပြဖွဲ့စီ် စီုစီည််�ပြဖွဲ့စီ်တော်�်တော်န်သူည်� ဤပြမံစီ်တော်ကြား�ာင််��ိည််ကြိ�ီ�လာည််� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
မံုာ�ပြ�ာ�တော်သူာ တော်မံ်ာ်လာင်�ခံု�် လာင််�တော်�ာင််ပြခံည််မံုာ� ထုဲ�်တော်�်လာာတော်စီ�န်် တော်တာာတော်တာာင််တော်�တော်ပြမံမံုာ� �ာ�ီ�ထုာ�တော်သူာ်လာည််� �ွနို်�်တာု့သူည်် အပြ�န််အလာိန််
ု
ု
်
ု
�
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ရုုင််��င််��ူည်ီခံ�ကြား��ါသူည််။ တော်ဘ�ဥ�ါဒု်တာု့၏ အ�်တော်ကြား�ာင််�မံုာ�သူည်် ဤသူမံုင််�
ု
ု
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ “စီံတော်တာာ်ခံုုန််”သူတာင််�စီာ တာာဝန််ခံံအယူ်ဒုီတာာ �ိည််ကြား�ာတော်သူာ်လာည််� သူစီ်လာဲင််တော်န်��ပြဖွဲ့စီ်သူည်� သူံတော်ယူာဇဉ််တော်မံတာာ၏ တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�မံမံုာ�တော်ကြား�ာင်� ်
်
ာ
ဦး�လာဲင််မံင််�ဦး�� ဤလာုု�်လာိ�မံိတာ်သူာ�ဖွဲ့ဲယူ်�ာ “နိုုင််င်ံတာ�ာအဖွဲ့ဲ��အစီည််�မံိ ပြ�န််��်သူဲာ�မံည်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
�ထုမံ�ံ�တော်သူာ �ဏ်ာမံကြိ�ီ�မံာ�စီဲာ �ူည်ီ�ယူ်�ယူ်မံု”၏ ထုုထုည််�ု ု
ု
45
45

