Page 52 - 2025年4月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

ppfudkif;NrdKU tysuftpD;rsm;ay:wGif jyefvnf&Sifoefvmjcif;

在实皆废墟上重生

缅甸 City FM 制片人、记者 玛依梦

ု
့
ု
�
�
ု
တော်မံလာ ၂၈ ��်တော်န်မံိာ လာ�်ခံတာ်ခံ�တာ�� အင််အာ��စီ်တာာ မံ�ီတော်မံလာု�� င်လာုင််သူဘာဝတော်ဘ�အနိုတ�ာယူ်ကြိ�ီ��ု ကြား�ံ�တော်တာဲ�ခံ��သူူတော်တာဲ�ာ အမံုာ�ကြိ�ီ��ါ။
�
ု
ု
ု
်
�
စီတော်�� ၇.၉ အ�င်��ို အင််အာ�ပြ�င််�ထုန််တာ� တော်ပြမံင်လာုင်် တာခံုု��� မံုသူာ�စီုဝင််တော်တာဲ �ံ�ရုံ�ခံ��ကြား��သူလာု တာခံုု��� ဥစီစာ�စီည််� �ံ�ရုံ�မံတော်တာဲ ကြား�ံ�တော်တာဲ�ခံ�ကြား��တာာ
ု
ု
ု
စ
�
ု
၁ ခံု လာ�်ခံတာ်သူဲာ�ခံ��ါတာယူ်။ ဒုီင်လာုင််တော်ကြား�ာင်� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်။
ု
်
�
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အလာယူ်�ုင််�မံိာ �ု�်စီီ��ံ�ရုံ�မံတော်တာဲ အသူ�်�ံု�ရုံ�မံတော်တာဲ င်လာုင််ဒုဏ််ခံံခံ��တာ� တော်ဒုသူတော်တာဲအတာဲ�် မံတာ်လာ ၃၀ ��်တော်န့်�စီလာု့ မံနိုတတော်လာ�မြိုမံု��� င်လာုင််
�
်
ု
အမံုာ�အပြ�ာ�ကြား�ံ�တော်တာဲ�ခံ�ကြား���ါတာယူ်။ တော်ဘ�သူင်�သူူတော်တာဲ�ု နိုုင််င်ံတာ�ာ� အ�ူအည်ီတော်တာဲ၊ �ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��တော်တာဲ� �ူည်ီ�ယူ်�ယူ်တော်��
ု
ု
ိ
�
“တော်မံလာ ၂၈ ��်တော်န့်�တော်တာာ အစီ်မံ ဘဝကြိ�ီ� လာု�်င်န််�တော်တာဲ တော်�ာင််�ဲ�်တော်��ခံ��ကြား��ါတာယူ်။ တာရုုတာ်၊ အုနိုယူ၊ ရုု�ိာ� စီတာ�� နိုုင််င်ံတော်တာဲ� �ယူ်�ယူ်တော်��
ု
�
ု
�
တာစီ်ခံုလာံ� မံထုင််ထုာ�တာာတော်တာဲ�ု ု ကြား�ံ�တော်တာဲ�ခံ��တာ� � အဖွဲ့ဲ��တော်တာဲန်�့ ပြ�ည််တာဲင််�� �ယူ်�ယူ်တော်��အင််အာ�စီုတော်တာဲ �ူ�တော်�ါင််�မြို�ီ� မံနိုတတော်လာ�စီတာ� င်လာုင််ဒုဏ််ခံံ
�
ု
ု
တော်န့်တာစီ်တော်န့်��။ ဘယူ်တော်တာာ�မံိ မံတော်မံ�ဘူ�။ တော်န်အုမံ်လာည််� တော်ဒုသူတော်တာဲမံိာ �ယူ်�ယူ်တော်��လာု�်တော်�ာင််ခံ�တာ��အတာဲ�် ဘ�်တော်�ါင််�စီံ�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံတော်အာ�်မံိာ
မြို�ု�ခံ�တာယူ်။ အမံုု��သူာ�တော်ပြခံတော်ထုာ�်လာည််� နိုိစီ်တော်ခံုာင််�စီလာံ� င်လာုင််ဒုဏ််ခံံ�သူူတော်တာဲ�ု �ယူ်�ယူ်နိုုုင််ခံ�ကြား��ါတာယူ်။
ု
ု
�
�
�ံ�ရုံ�ခံ���တာ�တော်န့်...အခံုုန်် မံုန်စီ်�ုင််�တော်လာ�အတာဲင််�မံိာ နိုုင််င်ံတာ�ာမံိ လာာတော်�ာ�်�ူည်ီကြား�တာ� �ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��တော်တာဲထု�� စီံစီမံ်�စီစီ်တော်��တော်��နိုိင်� ်
�
�
ု
ု
ု
ု
ု
ဒုီအပြဖွဲ့စီ်�ု�်တော်တာဲ ကြား�ံ�ခံ��တာ�သူူ �ွန််မံအဖွဲ့ု့တော်တာာ� ဘဝ���
ု
�
�
အု�်မံ�်�ု�အပြဖွဲ့စီ်သူာ �ိုခံုင််ခံ�တာ��တော်န်�ါ။ အခံု ၁ လာတော်�ုာ်
�
ု
့
အခံုုန််ထုု ဘယူ်�တော်န်စီမြို�ီ� ဘဝ�ု ပြ�န််လာည််��်တာည််�မံလာ�
ု
�ုတာာ မံသူုတော်သူ��ါဘူ�။” ဒုါ� တော်မံလာ ၂၈ ��်တော်န့်မံိာ
ု
�
လာု�်ခံတာ်ခံ�တာ� အင််အာ�ပြ�င််� မံနိုတတော်လာ�င်လာုင််ကြိ�ီ��ု ု
�
ု
�
ု
ကြား�ံ�တော်တာဲ�ခံ��သူူ မံနိုတတော်လာ�တာုင််�တော်ဒုသူကြိ�ီ�တာဲင်် တော်န်ထုုင််သူူ
မံ�ီတော်မံ��� �င််ဖွဲ့ဲင်�်စီ�ာ�သူံ�ါ။ မံ�ီတော်မံ��� �င််ဖွဲ့ဲင်�စီ�ာ�သူံ�
်
ကြား�ာ��သူူတော်တာဲအဖွဲ့ု့�ါ စီုတာ်တော်မံာစီ�ာအပြဖွဲ့စီ်တာစီ်ခံုလာု့ ု
ု
ု
�ု�မံိာ�ါ။
်
င်လာုင််လာု�်ခံတာ်မံုတော်ကြား�ာင်� �ု�်စီီ�သူဲာ�သူည်� တော်စီတာီတော်တာာ်။
င်လာု င်် လာ � ု ခံတာ ် မံ တော်ကြား �ာ င်� ် ် �ု� စီီ � သူဲာ � သူည်� ် ် တော်စီတာ ီ တော် တာာ ် ။
ု
်
地震中损毁的佛塔 新华社 图
地震中损毁的佛塔 新华社 图
50
50