Page 44 - 2025年4月《吉祥》
P. 44
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
အရ်အ်�လ့�� အဆင်း်ပေါခြ�ပေါက််င်း်�မွနဲ့်လ်မာ်�ါ
一切都会好起来
ု
ယူခံုအကြိ�ုမံ် င်လာုင််လာု�်ခံတာ်မံုတာဲင်် အ�ု��ဲာ��ံ� ု
တော်ဒုသူမံုာ�ထု�မံိတာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်သူည်� မံနိုတော်လာ�မြိုမံု��သူည်် �ူ�စီ�်တော်�ာင်္ဂါ
တ
်
�ာ�ဲယူ်ထုုန််�ခံု��်မံနိုိင်� င်လာုင််မြို�ီ�တော်န်ာ�် ပြ�န််လာည််တာည််တော်�ာ�်တော်��
ု
်
ု
ု
အ�ုင််�မံုာ��ု တော်�ာင််�ဲ�်လာု�်�ို�ါသူည််။ �မံာာအ��်��်မံိ
်
�ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�၏ လာာတော်�ာ�်�ူည်ီမံုပြဖွဲ့င်� င်လာုင််
�ုသူည်� အတော်မံိာင််�ု�်ကြိ�ီ�သူည်် တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� တော်�ုာ��ဲယူ်
်
ု
်
သူဲာ�မြို�ီ� ဘဝမံုာ�သူည််လာည််� ပြ�န််လာည််စီတာင််�န်် တာာစီူတော်န်�ါ
မြို�ီ။
ဧမြို�ီလာ ၁ ��်တော်န့်တာဲင်် မံနိုတတော်လာ�မြိုမံု��မံိ စီူ�ါမံာ���်တာစီ်ခံု
်
ု
ပြ�န််လာည််ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်မြို�ီ�တော်န်ာ�် �ုင််ဝန််ထုမံ်�� ဝယူ်သူူ
ု
အတော်�အတာဲ�်သူည်် ယူခံင််�ထု�် ၂ ��ုမံုာ�လာာတော်ကြား�ာင််�
ု
ပြမံ
ာနိုု
ု
န််
မံ
င််
မံု
��
ု
မြို
တော်န်�
ာ
တာစီ
်
န််
င်
ံ
�
န််
�
ု
စ
ု
တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။ �ုင််အတာဲင််�မံိ �ုန််�စီည််� တော်�ာင််�ခံုမံသူည််လာည််� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ �န််�ုန််မြိုမံု�� တာစီ်တော်န်�ာ။ ။
缅甸仰光街头一景 新华社 图
缅甸仰光街头一景 新华社 图
ု
င်လာုင််မံတာုင််မံီနိုိင်� ် အတော်ပြခံခံံအာ�ပြဖွဲ့င်� ် �ဲာပြခံာ�မံုမံ�ို�ါ။
�
်
အမံုု��မံုု��တော်သူာ တော်�ါင််မံုန့််၊ ဘီစီ�ဲတာ်နိုိင်� တော်ဖွဲ့ုာ်�ည််မံုာ�အပြ�င်် �တော်တာာ� တော်�ါင််မံုန့််၊ တော်ခံါ�်�ဲ�စီတာ�� သူုမံ်��ည််�ခံုုန်် ကြား�ာ�ိည််ခံံတာ� အစီာ�အတော်သူာ�်တော်တာဲ မံုာ��ါ
လာ�်�ိုဘဝတော်န်ထုုင််မံုအတာဲ�် လာုအ�်တော်န်တော်သူာ တော်န့်စီဉ််သူံ� ု တာယူ်။ �ွန််မံတာု့��� �ုန််တော်��နိုုန််��လာည််� လာ�်�ိုမံိာတော်တာာ� မံတာ�်တော်သူ��ါဘူ�။”
ု
ု
ု
တ
်
�စီစည််�မံုာ�လာည််� �ို�ါသူည််။ မံနိုတော်လာ�မြိုမံု��တာဲင််� လာမံ်�တာစီ်တော်လာ်ာ�်ကြား�ည်�လာု�်�ါ� ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်ထုာ�သူည််မံိာ စီူ�ါမံာ���်မံုာ�၊
ု
်
“ဒုီသူံ�တော်လာ���်မံိာ အာ�လာံ�ဝယူ်ကြား�တာာအမံုာ��ံ� ု လာမံ်�တော်ဘ�မံိ သူစီ်သူီ��ုင််မံုာ�အပြ�င်် �ံသူ�ုင််မံုာ�လာည််� တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� ပြ�န််လာည််ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�တော်တာာ တော်ခံါင််�တော်လာ်ာ်�ည််လာုမံုု�� တော်န့်စီဉ််သူံ��စီစည််�တော်တာဲ�ါ��၊ လာာကြား��ါမြို�ီ။ သူံ�ဘီ�အင်ိာ�ယူာဉ််မံုာ�လာည််� လာမံ်�တော်�်တာဲင်် တော်မံာင််�နိုိင််လာာကြား��ါမြို�ီ။ တော်ဒုသူခံံ
�
�
ု
ု
ု
တော်�ာင််�အာ�� အ�င််�ထု�် ၅ �တော်လာာ�်တော်�ာ�်သူဲာ��ါ တာစီ်ဦး�� အခံုု��အင်ိာ�ယူာဉ််မံုာ�သူည်် ယူခံု�ုလာ်င်် ခံ�ီ�သူဲာ�မံုာ��ု အခံမံ��ု့တော်��တော်ကြား�ာင််�
်
ု
ု
ု
ု
်
တာယူ်။ အစီာ�အတော်သူာ�်�ုင််�မံိာ အာ�လာံ�ဝယူ်တာာ အမံုာ��ံ� ု တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။ င်လာုင််တော်ကြား�ာင်�် မြို�ု��ုသူဲာ�ခံ�သူည်� �ုင််�ဘုတာ်မံုာ�နိုိင်� မံီ��လာု�်မံုာ�သူည််လာည််�
�
ု
ု
ပြမံ န်် မံ ာ နိုု င်် င် ံ � န်် � ု န်် မြို မံု �� ရု ု ခံင်် �။
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ �န််�ုန််မြိုမံု��ရုုခံင််�။
缅甸仰光市景 新华社 图
缅甸仰光市景 新华社 图
42
42

