Page 33 - 2025年6月《吉祥》
P. 33
特稿 txl;aqmif;yg;
်
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် �ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ��သူည်် �ူမံင််�မြိုမံု�� ခံုန််တော်�ှအပြ�ည််ပြ�ည််�ုင််�ာတော်လာ�ု�်တာဲင်် ထုဲ�်ခံဲာ�န်် တော်စီာင်��ုင််�တော်န်စီဉ််။
ု
ု
်
ု
中国云南救援医疗队在昆明长水国际机场整装待发 张莹琳 图
်
ု
ု
�
်
ု
ု
ု
�မံာာတော်ပြမံကြိ�ီ��ု တာုန််လာု�်သူဲာ�နိုုင််တော်စီတော်�မံယူ� �ွနို်�်တာု့��� စီည််�လာံ� ု �ယူ်ထုုတာ်နိုုင််ခံ�သူည်�တော်န်�ာမံိ အုတာ်တာစီ်ခံု�်�ု ု အမံိတာ်အသူာ�ပြ��၍ အမံိတာ်တာ�
ု
်
ု
�
�
ု
ု
ည်ီညွှဲတာ်မံ�ုတော်တာာ မံတာုန််လာ�်တော်စီနိုုင််�ါဘူ�”�ု တော်��သူာ�ခံ�ကြား��ါသူည််။ လာ�်တော်�ာင််အပြဖွဲ့စီ် တော်�ု�ဇူ�တာင််လာှာနိုိင်�အတာူ �ူမံင််�အဖွဲ့ဲ��စီခံန််�ခံု�ာတော်န်�ာသူု ့ ု
မံုာ�ပြ�ာ�လာိတော်သူာ အဲန််လာုင််�မံုတာ်တော်�ဲမံုာ��မံူ “တော်�ု�ဇူ�တာင််�ါတာယူ်၊ လာာတော်�ာ�်တော်��အ�်မြို�ီ� �ူမံင််�အဖွဲ့ဲ��၏ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူု့ ခံု�်ခံုင််�လာာတော်�ာ�်မြို�ီ� င်လာုင််
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တော်�ု�ဇူ�တာင််�ါတာယူ် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ�ယူ်”�ု ရုု��ိင််�တော်သူာစီ�ာ�မံုာ�ပြဖွဲ့င်� ် �ယူ်�ယူ်တော်��တာဲင်် �ါဝင််တော်�ာင််�ဲ�်တော်��မံ�ု လာဲန််စီဲာတော်�ု�ဇူ�တာင််�ိုတော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာကြား�ာ�
ု
�
ု
တော်�ု�ဇူ�တာင််�ိုမံု�ု တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�ခံ�ကြား��ါသူည််။ ခံ��ါသူည််။ မံုရုယူဲမံ်� “ဒုါ� အပြ�န််အလာိန််�ိုတာ�� ��တော်ဘာ်��ဘ�်စီုတာ်ထုာ��ါ��၊ န်�်ရုုုင််�တာ��
�
တော်ဒုသူစီံတော်တာာ်ခံုုန်် မံတာ်လာ ၃၀ ��် မံန်�် ၄ န်ာ�ီ ၅၆ မံုန်စီ်တာဲင်် ‘တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်မံတာာ’လာည််� ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာခံ���ါသူည််။
ာ
ု
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ် ဥတာာ�သူီ�ုတော်��ရုံ၏ အ�ု�်အစီီ�မံုာ�တော်အာ�်၌
ု
�ုတာ်မံုတော်န်တော်သူာ �ုန််�စီ်တော်န်သူူ အဘဲာ�အုတာစီ်ဦး��ု တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ
ု
ု
ု
ု
�ယူ်ထုုတာ်နိုုင််ခံ�မြို�ီ� ဤသူည််မံိာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်
�
်
�ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ�� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ င်လာုင််တော်ဒုသူသူု ု ့
ု
တော်�ာ�်�ိုလာာမြို�ီ�တော်န်ာ�် �ထုမံ�ံ��ယူ်ထုုတာ်နိုုင််ခံ�တော်သူာ င်လာုင််ဒုဏ််ခံံ
ု
ု
�
ပြ�ည််သူူ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အသူ�် ၆၀ ခံန့််�ိုတော်သူာ ဤအဘဲာ�သူည််
�ုတာ်မံုတော်န်သူည််မံိာ န်ာ�ီ ၄၀ ခံန့််�ို�ါမြို�ီ။ “အခံုုန်် ၅ န်ာ�ီတော်လာာ�်
အ��်မံပြ�တာ် �ယူ်�ယူ်တော်��လာု�်မြို�ီ� �ုတာ်မံုတော်န်သူူတာစီ်ဦး��ု �ယူ်
ု
ထုုတာ်ခံ���ါတာယူ်။ လာူ�ု အ�ု�်အစီီ�တော်တာဲကြား�ာ�� ထုမံ်�ထုုတာ်လာာတာ��
ု
�
အခံုုန််မံိာ အာ�လာံ�အလာဲန််စီုတာ်လာ�်�ိာ�ခံ���ါတာယူ်။ အလာဲန််�င််�န််�တာယူ်
ု
ု
�ုတော်�မံ� ထုု�်တာန််�ါတာယူ်”�ု မံုရုုယူဲမံ်မံိ တော်ပြ�ာ�ါသူည််။
ု
ု
�
ဧမြို�ီလာ ၄ ��်တော်န်တာဲင်် �ယူ်�ယူ်တော်��တာာဝန််မံုာ� မြို�ီ�တော်ပြမံာ�်၍ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ င်လာုင််�ယူ်�ယူ်တော်��တာဲင်် �ါဝင််ခံ�သူည်� အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�နိုိင်� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်
့
်
ု
်
�
ု
ု
ု
တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်မံိ ထုဲ�်ခံဲာတော်တာာ�မံည်�ည်တာဲင်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ ပြ�ည််ထု�တော်�� င်လာုင််တော်ဒုသူမံိ အမံုာ�ပြ�ည််သူူတာု့ စီ�ာ�တော်ပြ�ာ�ုတော်န်ကြား�စီဉ််။
်
ု
参加缅甸地震救援的队员与缅甸内比都地震灾区的民众交流
ု
ဝန််ကြိ�ီ�ဌာာန် မံီ�သူတာ်ဦး�စီီ�ဌာာန်မံိ ထုု�ယူ်�ယူ်တော်��တာဲင်် �ုတာ်မံုတော်န်သူူ�ု ု 国家隧道应急救援中铁二局昆明队供图
31
31

