Page 62 - 2025年7月《高棉》
P. 62

生活方式|     rebobénkarrs;enA
























                               ដោព�
                  ួ
                        ដោស្សា
                          ៀង
                              �
                  �ស្សាតើដៃ
                      ព
                      �
                                    ប
                  ួ ស្សា

                           ដៃហ
                                  យ
                             ដោ

                 ស្សា�ស្សាតើដៃ�ព ដោស្សាៀងដៃហ ដោ�ដោព�យប ់ ់
                 夜色下的上海野生动物园  图片来源于网络
                 夜色下的上海野生动物园  图片来源于网络
                     ីើ
                   ធ្វើជា "ស៊ីតីទី�ទីីយពេ�លិយប់" មួតងកន�ងស៊ីួនស៊ីតី
                   在动物园当一回“夜猫子”
                                                                                            ៍
                     ដោ�ចែខូកកើ� ឆ្ងាំដោ�ះ អំកដោទស្សា�រូចែ��ទស្សាសនាស្សា�ស្សាត ើ  ដោហើយអំកទស្សាសនាអា�ទទ�អារូម្មី�អំព  "ម្ម�ាដោស្សាុហដៃ�ព"
                                                                                             ំ
                                                                                                        ៍
                                                       ួ
                                                                       ុ
                                     ុ
                                                                                               �
                                                                                    ួ
                                ុ
                                                                                      ួ
                                      ា
                                                                     ី
                                                                         ិ
                 ដៃ�ពដោស្សាៀងដៃហ  អា�ជិះរូថ្មីយ�កម្មា�ាដោ�ទស្សាសនាស្សាតើខារូខូ�  ដៃ��ម្មជាតពិត��ក�។  ស្សា�ស្សាតើ��រូកដោ�ើញថា  ស្សាតើ
                                                           ិ
                                                        េ
                                                                                         ់
                               ុ
                            េ
                 ដោតាំអាស្ត្ហើិក  ខាស្សាដោបរូ�  �ិងស្សាតើ�ស្តា�វដោផសងៗដោទៀតដោ�  ទាំំងដោនាះក៏  "�ពម្មដោ�ើការូដោវ�យប"  ចែ�រូ  ព�ដោ�ពាះដោ�ដោព�
                               �
                                                                                ើ
                                          ៏
                                                        ់
                                          ូ
                 ដោព�យប។  ពួកដោគូក៏អា�ជិះទក��ដោ�កងតំប�រូុករូក    យប�តជាក់ជាង   ចែ��ដោ�ើឱ្យយស្សាតើអា�ដោ�ើរូដោ�ដោ��ស្តា�
                                                  ុ
                        ់
                                                                                     ើ
                                                                    ់
                                            ូ
                                                  ុ
                                                                                                ុ
                                ើ
                                                                  ិ
                                                                                                        ័
                   ើ
                                                                      ៍
                 ដោ�ដៃផាទឹកដោ�ើម្មីស្សាដោងតដោម្មើ�ស្សាកម្មភាពដោព�យបរូបស្សាស្តា ើ  ពព័រូ�  ដោហើយម្ម�ចាំ���តឡិបដោ��ទុងកងស្តា�ពពរូ� ៍
                                                                                    ់
                                                                             ិ
                                                                                         ់
                                          ី
                            �
                                                     ់
                                                         ់
                                                                                                       ិ
                                                                                                ុ
                                 ាូ
                              ុ
                    ៌
                 ព�មាស្សា �ិងហ�បបជាដោ�ើម្ម។                      វ ិ ញដោទ។
                     អំុក�ស្សា�  ចាំង  ចែ��ជាអំុកដោទស្សា�រូមាក់  ���យ៉ាយ  ការូរូ�នាកម្មីវ ិ �� "�ំដោ�រូកម្មា�ាដោព�រា�ត�" ដោ�ះត�ម្មូវ
                                                ុ
                                                       ិ
                                                                                     ើ
                 ថា វ ិ ស្សាសម្មកា��គូឺជាដោព�ដោវ���ែស្សា�មាបការូដោ�ើរូដោ�ង  ឱ្យយធានាស្សាខូភាពរូបស្សាស្សាតើជាម្ម�។  "�ំដោ�រូកម្មា�ាដោព�
                                          ៏
                                                                                                 ើ
                                                                                        ុ
                                                                                 ់
                                                                        ុ
                                                  ់
                              ំ
                                                                                     ់
                                                                                           ើ
                                                                                                ិ
                                               ិ
                                 ួ
                 កម្មា�ាជា�ក�ៈ�គូស្តារូ។  គាំត���យ៉ាយថា  ដោកីងៗ  រា�ត�"  ជាវ ិ ធា�ការូស្សា�មាបការូបដោងើ��បស្សាទធភាព  �ិងការូ
                            ខ
                                           ់
                                 េ
                                    ំ
                                                                               ូ
                                                                                                   ៍
                                                                                     ់
                    ់
                                                                   ើ
                                                                                                ័
                 ចាបអារូម្មី�យ៉ាងខាំង�ដោពាះការូដោ�ងស្សា�ស្សាតើដោ�ដោព�  ដោ�ើឱ្យយ�បដោស្សារូដោឡិើង�វទ�ម្មងដៃ�ការូតាំំងពពរូ�ស្សាតើ  �ិង
                                                                         ើ
                                                                                              ិ
                           ៍
                              ា
                                                ួ
                    ់
                                                                                 េ
                                        ើ
                                                                                           ៌
                                                                     ុ
                 យប  ព�ដោ�ពាះឱ្យយចែតស្សាដោងតដោម្ម�ដោ�យយក�តាទក�ក ់  ការូតបចែតងដោ�យដោភិង��ម្មះព�នាដោព�យបដោ�កង
                                                                                      ុ
                                     ើ
                                                                                                          ុ
                                                    ិ
                                                                                                      ់
                                                       ុ
                                                                                 ើ
                                                                                                          ុ
                                                  ់
                             ួ
                 ពួកដោគូក៏អា�ទទ���បទពដោស្តា���ទាំកទាំញផងចែ�រូ!   ស្សា�ស្សាតើដោផសងៗ។  ស្សា�ស្សាតើ�ឹងចែ�នាំអំកដោទស្សា�រូឱ្យយ
                                                                                   ួ
                                             ៍
                                              ៏
                                                                                                  ុ
                                       ិ
                                                                  ួ
                     នារូ�វដោ�ដោ�ះ  ស្សា�ស្សាតើជាដោ��ើ�ដោ�កង�បដោទស្សា��  ស្សា�ម្មបខូេ�ដោ��ឹងភាពងងឹត  ដោ�យពាយ៉ាម្មកាត់ប�ថយ
                                   ួ
                         ូ
                           ា
                                                  ុ
                                                           ិ
                                                  ុ
                                                                       ួ
                 ��ចាបដោផាើម្ម  "�ំដោ�រូកម្មា�ាដោព�រា�ត�"  ដោ�ើម្មី�នាំអំុក-  ការូរូំខា���ស្សាតើ  ដោហើយ��ជួយអំុកដោទស្សា�រូឱ្យយទទ�
                                  ើ
                                                                                                          ួ
                                                                           ់
                        ់
                                                                                          ៏
                                                                                                          ិ
                                                                                                 ើ
                 ដោទស្សា�រូឱ្យយ��ដោ�កងជ�វ ិ តដោព�យបរូបស្សាស្សាតើដោផសងៗ។  យកបទពដោស្តា��ដោ�ងកម្មា�ា��ែ�បដោស្សារូ  ដោ�យម្ម�
                                                 ់
                                                                        ិ
                          ូ
                                ុ
                                             ់
                                                                              ៍
                                ុ
                                                                                ់
                                                                                                          ូ
                                      ួ
                                                                                                ា
                             ុ
                          ួ
                      ុ
                                                                                                ុ
                     អំកទទ�ខូស្សា�តូវដៃ�ស្សា�ស្សាតើដោអំកឡិស្សា�កុងឆ្ងាងស្តា  �តម្មចែតដោ�បចែភិករូបស្សាពួកដោគូបដោ�ះដោទ  បចែ�ាចែថ្មីម្មទាំំង��
                                                                                      ា
                                                  ុ
                                                  �
                                                                        ើ
                                                                   ឹ
                                                                                      ុ
                                                                          ុ
                                                                                         ះ
                                              ូ
                                                ូ
                                                                                  ា
                       ូ
                                                                                    ់
                                 ំ
                 ��បញ្ញាក់ថា  កងអំឡិងដោព�ចែ��ដោគូដោ�ដោ�ើរូដោ�ងកម្មា� ា  ទស្សាសនាតាំម្មរូយៈការូស្តាប �ិងការូហិតកេិ�ដោទៀតផង។
                              ុ
                                   ុ
                              ុ
                                           ៍
                                             ូ
                          ់
                               ើ
                 នាដោព�យប  ស្សាតអា�មា�អារូម្មី��រូ�ស្តា�ជាងដោព�ដៃថ្មី ា
          62
          62
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67