Page 56 - 2025年7月《湄公河》
P. 56
รายงานพิิเศษ / 特稿
นั
ิ
จำ
าก
ต์ยูสำ
นั
้
ารแ
ม
่�
่�
ั
ั
ค
สำ
รร
ท
ด
าปกและบทความ
อ
นั
ด
หนั้าปกและบทความทคดสำรรจำากนัิต์ยูสำารแม่นัำาโขงในัอดต์ ่ ต์ ่
ห
นั
ำ
า
่
โขงใ
《湄公河》杂志历年版面精选 云南国传中心 图
《湄公河》杂志历年版面精选 云南国传中心 图
่
ื
ิ
ั
่
�
็
ให้กบระเบ่ยูงเศูรษฐกจำภาคต์ะวนัออกของไทยู (EEC) ได ้ จำนั - ไทยู ถิกประเดนัเรองต์ลาดจำนัม่ความหมายูอยู่างไร
ั
๊
ื
ั
ิ
่
รบความสำนัใจำอยู่างมาก เราเฝ่้าคาดหวงให้การเปลยูนัแปลง ต์อทเร่ยูนัไทยู เราหวงเป็นัอยูางยู�งทจำะไดร่วมมือกนัเพัอ
ั
ั
�
�
้
ั
่
�
่
่
�
ึ
และการพัฒนัาใหม่ ๆ เหลานั่ นัำาพัามาซู�งช่วต์ความเป็นั การพััฒนัาและการแบ่งปันัโอกาสำร่วมกนั
ิ
ั
ั
่
่
�
อยู่ทงดงาม ในัปี 2565 นัิต์ยูสำารแม่นัำาโขงฉีลองครบรอบ 20 ปี
ู
่
ั
�
�
่
ั
้
ในัปี 2563 เมือต์องเผิชิญกบการแพัร่ระบาดของ ของการกอต์�ง เมือมองยูอนักลบไปในัช่วง 20 ปีทผิ่านัมา
�
ั
้
้
่�
่
ิ
่
้
่
ิ
ิ
โรคโควด - 19 ทเกดขึ�นัอยูางไม่คาดคด ประชาชนัไทยู เสำนัทางแห่งความร่วมมือระหวางไทยู - จำนัไดร้อยูเร่ยูง
ิ
ั
่
ื
่
ั
ื
และจำนัต์างหาชองทางช่วยูเหลอเกอกูลกนั จำบมือฝ่่าฟนั ทามกลางกระบวนัการเต์บโต์ของนัิต์ยูสำารแม่นัำาโขง เรา
�
่
ั
่
ิ
่
่
ึ
ั
�
�
ื
้
่
ึ
วกฤต์ไปดวยูกนั แสำดงให้เห็นัถิงมิต์รภาพัอนัยูาวนัานัท ่� บนัทกการเปลยูนัผิ่านัจำาก “จำนัไทยูใช่อนัไกล พันั้องกนั”
ั
ั
ั
�
่
ั
�
ู
ื
่
่
่
�
วา “จำนัไทยูใช่อนัไกล พันั้องกนั” สำ “ประชาคมทม่อนัาคต์ร่วมกนั”
ั
�
่
ั
ื
�
ั
ึ
ในัปี 2564 เราไดเปิดคอลมนั์พัิเศูษคร�งแรกชอวา ในัปี 2566 ซู�งเป็นัวาระครบรอบ 10 ปีของการเสำนัอ
่
้
้
�
“Lancang-Mekong OUTLOOK” โดยูร่วมกบผิูเชยูวชาญ ข้อริเร�ม “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” และต์รงกบวาระครบ
ั
่
ั
้
ิ
56

