Page 50 - 2025年9月《高棉》
P. 50

中柬情暖|     PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin
















                                        ពះចន្ទតំណាងឱយ
                                                                                  េ
                                               េ


                                        បេះដូងរបស់យើង



                                        月亮代表我们的心





                                                 本刊记者 李吒 王韵雅 张若谷 / 文









                     2025 年是“中柬旅游年”,中秋佳节到来之际,“彩云追月 睦邻情深”——2025 年中秋文化走进柬埔寨系

                 列活动精彩上演。
                     欢快的歌舞跳出千里共婵娟的情谊,圆圆的月饼品出万家团圆的甜蜜。天涯共此时,皓月为媒、情感牵线,收
                 获的是跨越国界的温暖共鸣与心灵对话。





                                    ា
                                                                        ុ
                      ា
                                             ៍
                                                                      ិ
                     ឆ្លាំ ២០២៥ គូ�ជា "ឆ្លាំដោទ្យាស�រូណ កួមពជា-�ិន"។ ដោ�ដោពលជែ�លពធំ�បណយជែសនប្រពះជែខ្លួខ្លួិត�ិតមកួ�ល់ កួមីវិ ិ ធំ�វិបីធំម ៌
                                                 ុ
                                     ា
                                               ូ
                       ុ
                                                        ធ
                 ដៃនពធំ�បណយជែសនប្រពះជែខ្លួឆ្លាំ  ២០២៥  ប្រតវិបានប្របារូពដោឡុើងដោ�យដោជាគូ�័យដោ�កួាងប្របដោទ្យាសកួមពជាដោប្រកាមប្របធានបទ្យា  "ពពកួ
                    ិ
                                                                                       ុ
                                                                            ុ
                               ើ
                 �ប្រមុះពណដោធំវើ�ំដោណរូតាមប្រពះ�នះ អាកួ�ិតខ្លាងរាំបអានគ្នា"។
                         ៌
                                                      ់
                                                           ា
                                                                                      �
                                                        ៍
                                                                                                     ់
                     បទ្យា�ដោប្រមៀង  និងរូបាំ�រូ�កួរាំយបងាញព�អារូមីណដៃនការូជែ�កួរូំជែលកួប្រពះ�នះជែតមួយ  ដោទាំះបដោ��មាយរាំបពានគូ�ឡុព�គ្នា ា
                                                                                                 ់
                                                                                            ុ
                                     ៏
                                              ូ
                                                                                                        ូ
                 កួ៏ដោ�យ ដោ�ើយនប្រពះជែខ្លួរាំងមលបងាញព�ភាពជែផ្តែមជែលូមដៃនការូ�ួប�ំប្រកួុមប្រគូួសារូ។ កួាងកួមីវិ ិ ធំ�ដោនះ អវជែ�លដោយើងទ្យាទ្យាួលបាន
                                                                    ុ
                                       ូ
                                            ូ
                              ំ
                                                                                           �
                                                                                ុ
                                             ៏
                        ៍
                               ត
                          ៏
                             ់
                                                          ា
                                                             ំ
                                                    ់
                 គូ�អារូមីណ�កួកួដោ� និងការូសនះនា�ដោសាះប្រតងជែ�លឆ្លងប្រពជែ�នប្របដោទ្យាស។
                                               ី
          50
          50
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55