Page 51 - 2025年9月《高棉》
P. 51

PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin |中柬情暖

































                                                                                                     ា
                                                                                                 �
                                                                                               ជា-
                                                                     ដោ
                                                                                                  ិន
                                                                                                     ា
                                                                     �
                                                                                                     ំ
                                                                           ស
                                                                            ដោមា
                                                                        រាំប្រត�
                                                                      កួា
                                                                       ង
                                                                                                      ២០២៥
                                                         ុ
                                                         ុ
                                                         រាំ
                                                        ំ
                                                      រូបាំបរាំណ�ិនជែ�លសជែមតងដោ�កួាងរាំប្រត�សដោមាសរូអបអរូបណយជែសនប្រពះជែខ្លួ កួមពជា-�ិន ឆ្លាំ ២០២៥
                                                      រូបា
                                                        ប
                                                          ណ
                                                              �លស
                                                                  ជែមត
                                                                    ង
                                                              ជែ
                                                            �
                                                             ិន
                                                                                                    ឆ្លា
                                                                                   រូប
                                                                                    ណ
                                                                                         ប្រព
                                                                                            ជែខ្លួ
                                                                                           ះ
                                                                                       ជែស
                                                                                      យ
                                                                                        ន
                                                                                    ុ
                                                                                    ុ
                                                                                អបអ

                                                                              ស
                                                                               រូ
                                                                                             កួមព
                                                                       ុ
                                                                                               ុ
                                                                       ុ
                                                                                               ុ
                                                                          អាកួ�ិ
                                                              ដោធំវើ�ំ
                                                              ៌
                                                              ៌
                                                                                        កួា
                                                            ណ
                                                                                         រាំ�
                                                       កួ�ប្រមុះ
                                                                                           ធា
                                                                                                  បដោទ្យា
                                                                                             ន�ភិាំដោព
                                                                                        ង
                                                           ព
                                                                                      "
                                                                                 រាំប
                                                                       ះ
                                                                                  ់
                                                                                  ់
                                                                        �នះ
                                                                              ខ្លា
                                                                             ត
                                                                                ង

                                                                                                ញ ប្រ
                                                                   ើ
                                                                   រូ
                                                                 ដោណ
                                                                   ើ
                                                                   តាម
                                                                      ប្រព
                                                                                  អានគ្នា
                                                                                      ា
                                                                                      ា
                                              មប្រ
                                           ដោប្រកា
                                                    ទ្យា
                                                                                                      កួមព
                                                ធានប
                                                      "ពព
                                                                                                     ស
                                               ប
                                                                                                        ជា
                                           ដោប្រកាមប្របធានបទ្យា "ពពកួ�ប្រមុះពណដោធំវើ�ំដោណរូតាមប្រពះ�នះ អាកួ�ិតខ្លាងរាំបអានគ្នា"  កួាងរាំ�ធាន�ភិាំដោពញ ប្របដោទ្យាសកួមពជា
                                                                                                        ុ
                                                                                                        ុ
                                                                                        ុ
                                                                                        ុ
                                                                             中柬中秋联谊晚会上的中国古典舞蹈 王韵雅 图
                                                   柬埔寨金边“彩云追月 睦邻情深”2025 中柬中秋联谊晚会上的中国古典舞蹈 王韵雅 图
                                                   柬埔寨金边“彩云追月 睦邻情深”2025
                                                                     ់
                                                                  ំ
                                                                                                    ត
                                                                             ់
                                                                                               ំ
                                                                                   ូ
                                                                                                  ិ
                                                                                               ុ
                                                  ូ
                  ច្រុក្នុរុបៀៀងវិបុបីធមុ៌ ក្នុមុុ�ជា-ចំិនិ បន្ថែថុមុនិវិខូឹមុសារុថម�  បពាកួជែ�ល�កួតាំងបងាញ  ដោ�យសឱ្យយមតរូបស់នាង
                            中柬文化走廊上新啦                            ថ្មីតរូូបឱ្យយនាងទ្យាកួជាអនសាវិរូ�យ៍។  នាងបាននយ៉ាយថា
                                                                                                     ិ
                                                                                  ុ
                                                                            ុ
                                                                                      �
                                                                             ំ
                                                                         ា
                                                                                                       ៌
                                     ិ
                     ដោ�កួាងកួមីវិ ិ ធំ�ជែតនិងពភិពដោលាកួ៖ ភាពសខ្លួ�មរូមនា  ដោនះជាសដោម�កួបពាកួ់ប្របដៃពណជែខ្លួីរូជែមនដោទ្យា? មានពណមាស
                                                    ុ
                                                      ុ
                         ុ
                                                                                                        ឌ
                                                                  �
                                                                                  ែ
                                                                  ា
                                     ឌ
                                                    ូ
                                              �
                                ិ
                                                        ៏
                                           ៌
                 សកួល  និងទ្យាិវាដោបតកួភិណវិបីធំមអរូូប  "ផ្តាវិសប្រត�ប្រត�ះ  ភិជែ�ងចាំង  ពិតជាសាតណាស់។  ប្របជា�នឥណាជា
                                                 ូ
                                                                                           េ
                                                                           ត
                                                                      ូ
                                                                         ិ
                                                                                ៌
                                                                                             ់
                                                                                                          ិ
                            ិ
                 ប្រត�ង់៖  វិតែសបីកួមីតមាញ"  កួមពជា-�ិន  សាដៃ�រូូបថ្មីត  ដោប្រ�ើន�ល�តវិតែពណមាស។  កួញ្ចូបសំណាង�នជាតយ�
                                                    ា
                                                                             ុ
                          ុ
                                            ុ
                                                                                                       ូ
                                                                                         ់
                                                                                                 ់
                                                                           ូ
                                                                                                     ត
                                                                     ់
                                          ំ
                 �ិត ១០០ សនាឹកួជែ�លបងាញព�ទ្យាដោនៀមទ្យាមាប និងវិបីធំម ៌  ប្រគ្នាបកាដោ�វត�  និងជែខ្លួីដៃ�ប្រគ្នាបកាដោ�វរូបសដោខ្លួតយណាន
                                                 ា
                                     ូ
                                                   ់
                                                                       ា
                                                                                            ់
                                                                             ែ
                                                                                                        ៍
                                                                                                    ិ
                        ៌
                                                      ឌ
                                                 ិ
                                ូ
                              ត
                                              ត
                 �ប្រមុះពណដៃនដោខ្លួតយណាន  និងសមីតិដោបតកួភិណវិបីធំម ៌  កួ៏បានកាយជាវិតដោពញនិយមសប្រមាបការូតាំងពព័រូណដោនះ
                                                                             ុ
                                                                                           ធ
                                                                                               ់
                                           ត
                    �
                                        ូ
                   ូ
                       ់
                                               ា
                                                           ើ
                 អរូបរាំបរូយដោប្រគូឿង  ប្រតវិបានប្របមលផ្តំដោ�កួងអគ្នារូអាកួ�ំដោណរូ  ផ្តងជែ�រូ។ ដោលាកួ ��មស និងប្របពនរូបសដោលាកួជែ�លមកួព�
                                 ូ
                                           ុ
                                               ុ
                                                                                                         ំ
                                                                                         ់
                                                                                                     ិ
                                                                           ត
                                                                        ូ
                                                                                       េ
                              ឋ
                 ដៃនអាកាសយ៉ាន�ន។  ការូប្រ�លកួ់ពណដោខ្លួៀវិ  និងសជែ�ល  ប្របដោទ្យាសអស្ត្សាល� បានពយរូកួញ្ចូបសំណាង�នជាតយ��នួន
                                              ៌
                                                                                   ួ
                                                                              ់
                                                                                             ូ
                                                                               ួ
                   ុ
                                          ់
                                                     ិ
                                                ិ
                        ំ
                 ស�គ្នា លនាំ�ប្រមុះដៃនប្រកួណាតបាកួ�នជាតយ� សបីកួមីដោធំវើ  ៤ ដោ�ជែផ្តាកួកួរូបសពកួគ្នាត់ ជែ�លនឹង�នឱ្យយដោ�ប្រស� ៤ នាកួ ់
                    ា
                                         ា
                                       ់
                                                                      ួ
                                                                     ់
                                                                                             ិ
                          ិ
                                          ី
                                     ិ
                 ប្រកួ�ស�ពដោសស  និងសបីកួមតមាញប្របដៃពណរូបស   ់   រូបសពកួគ្នាត់។ ដោលាកួ ��មស បាននយ៉ាយថា ដោយើងបាន
                        ៏
                                                       �
                                                                                                       ុ
                                          ូ
                         ព
                 ប្របដោទ្យាសកួមជាប្រតវិបាន�កួតាំងបងាញជាមួយគ្នា  ជែ�លដោធំ វ ើ  ដោ�ប្របដោទ្យាស�ិនជាដោប្រ�ើន�ង  ដោ�ើយបានដោ�ទ្យា�ប្រកួុងគូនម�ង
                                     ់
                             ូ
                                                    ា
                         ុ
                                                                    �
                                                                                 ា
                                                                                               ា
                                                                                                     ូ
                                                                                                   ត
                 ឱ្យយវិបីធំមដៃនប្របដោទ្យាសទាំំងព�រូរូួមបញ្ចូលគ្នាកួងដោពលជែតមួយ។  តាល ល�ជាំង និងកួជែនងដោផ្តីងៗដោទ្យាៀតដោ�កួងដោខ្លួតយណាន។
                        ៌
                                                ា
                                              ា
                                          េ
                                                                                               ុ
                                          ូ
                                                ុ
                                                                                ់
                                                                              ា
                                                                                                     ូ
                                                                      ូ
                                                                      ុ
                                                                             ៀ
                                                                                                     ុ
                                      ី
                                  ឌ
                     ដោភិៀ�វិដោទ្យាស�រូឥណាដោ�ះ សានធំ� ឈ្ងុរូជែកួីរូសដោមា�កួ-  ប្រកួុម�នរូបស់ខ្លួំធាបបានស�ការូជាមួយប្រកួុម�ន�ិនជា
                                                                             ុ
                                                                                                                51
                                                                                                                51
                                                                                                                51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56