Page 54 - 2025年9月《高棉》

中柬情暖｜ PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin

ុ
ផ្លាយពុ�រុដឹួងឆ្លុ��បញ្ចាំងគ្នាាទៅវិិញទៅមុក្នុ
ា
ុំ
ូ
ុ
两颗星彼此照耀
�
ដោបនយ៉ាយអពដោទ្យាសភាពរាំប្រតដៃនអាកាសយ៉ាន�ន
�
ំ
ើ
ិ
ឋ
�
អនរូជាតដោសៀមរាំបអងូរូកួងប្របដោទ្យាសកួមជា ពនដោភិង�ប្រសទ្យាន ់
ត
ា
ា
ិ
ព
៏
ើ
ា
ុ
ុ
�
៌
ុ
បភិាប្រ�កួរូដោបៀងវិបីធំម កួមពជា-�ិន។ ដោលាកួ មួន សភាព
ំ
ុ
ប្របធានមនះរូវិបីធំម និងវិ ិ �ប្រតសលីៈដោខ្លួតដោសៀមរាំប បាន
ត
ិ
៌
�
ិ
ន
ជា
ន
អ
ត
ិ
ត
រូ
ត
យ៉ា
ដោណ
�ំ
ើ
�អាកាស
រូដោ
ើ
ឋ
ឋ
អាកួ�ំដោណរូដោ�អាកាសយ៉ាន�នអនរូជាតដោសៀមរាំបអងូរូបងាញ�ំណាបអារូមីណ ៍ ៍
អ
ន
�
ាកួ
ងា
អា
បអ
ូ
់
់
ូរូ
ប
ង
�
ប
ំណា
ញ
ូ
ិ
ដោស
ីណ
ៀម
រាំ
រូម
ំ
ុ
ូ
ឱ្យន�ះដោ�ើយសប្រមួលទ្យា�តាំង�កួ់បងាញដៃនសដោមា�កួបពាកួ ់
ា
ូ
ំ
ូ
ា
ង
កួម
យ៉ាងខ្លាំង�ដោពាះផ្តលិតផ្តលជែ�លលាយបញ្ចូលគ្នានវិវិបីធំមយណាន និងកួមជា
ព
ព
ជា
យ៉ា
ន
ងខ្លា
ា
ិង
ា
ជែ
ូ
�ល
ល
វិវិបីធំម
ូ
ន
លគ្នា
េ
េ
ា
ា
លាយបញ្ចូ
ដោពា
ំ
ំ
យ
ណាន
៌
�
ះ
ល
ិត
ផ្ត
៌
ផ្ត
ូ
ូ
ុ
ុ
暹粒吴哥国际机场的旅客对融合滇柬文化的产品很感兴趣 王韵雅 图
暹粒吴哥国际机场的旅客对融合滇柬文化的产品很感兴趣 王韵雅 图
ែ
ុ
ប្របដៃពណជែខ្លួីរូ�ប្រសសសាតមួយឈ្ងុត។ ដោ�ព�ដោប្រកាយខ្លួាង
�
់
៏
ិ
ដោលាកួ មានរូូបភាពជាងមួយរូយសនឹកួជែ�លបងាញព�ដោបតកួ-
ូ
ា
ុ
ដោលាកួ មួន សភាព ជែតងជែតនយ៉ាយថា ដោសៀមរាំប និង
ិ
ឌ
�
់
ូ
ភិណវិបីធំមអរូបរូបសដោខ្លួតយណាន ប្របដោទ្យាស�ិន និងតំបន់
៌
ូ
ត
ា
េ
យណានដោប្របៀប��ជាផ្លាយព�រូ�ួងជែ�លឆ្លះបញ្ញាំងគ្នាដោ�វិ ិ ញ
ើ
ូ
ូ
ា
ា
ំ
ុ
់
ដោផ្តីងៗដៃនប្របដោទ្យាសកួមពជា។ ដោ��ដោពាះមខ្លួដោលាកួ �មាកួថ្មីី ុ
ុ
ើ
ដោ�មកួ។ ដោ�កួងប្រកួជែសជែភិាកួរូបសដោលាកួ ផ្លាយទាំំងព�រូ�ួង
ា
់
អងូរូ�៏ប្របណត សដោម�កួបពាកួ់ប្របដៃពណជែខ្លួីរូ និងបាកួ�នជាត ិ ុ
�
ា
់
�
ា
ំ
ែ
ុ
ិ
�
់
ដោនះសតដោ�មិនឆ្លាយពគ្នាដោទ្យា ដោប្រពាះដោរូៀងរាំលដោពលជែ�លការូ
ា
ា
់
ូ
ូ
ូ
់
ត
យ�រូបសដោខ្លួតយណានន�មួយៗ ប្រតវិបានបងាញដោ�ជាបគ្នា
ិ
ា
៍
័
៍
័
ិ
តាំងពពរូណ កួមីវិ ិ ធំ� និងផ្តលិតផ្តលតាំងពពរូណ�ួបគ្នា វា
ូ
់
ា
�
�កួប��ជាកួពងដោធំវើការូសនះនាគ្នា។ ដោនះជាកួជែនាងតាំង-
ំ
ុ
ើ
់
វ
ី
ា
�
�
់
ើ
ជែតងជែតដោធំឱ្យយពនរូសរូបសផ្លាយទាំំងព�រូដោនះកានជែតមានភាព
់
័
ពពរូណសប្រមាបកួមីវិ ិ ធំ�ជែតនិងពភិពដោលាកួ៖ ភាពសខ្លួ�ម-
ុ
ិ
ិ
៍
ុ
ជាកួជែសតងពិតប្របាកួ�។
់
ិ
�
រូមនាសកួល និងទ្យាិវាដោបតកួភិណវិបីធំមអរូូប "ផ្តាវិសប្រត� ៏
ឌ
៌
ូ
ូ
ដោ�ដៃថ្មីុទ្យា� ២៧ ជែខ្លួកួញ្ញា កួមីវិ ិ ធំ�ជែតនិងពភិពដោលាកួ៖
ិ
ា
ិ
ប្រត�ះប្រត�ង់៖ វិតែសបីកួមីតមាញ" កួមពជា-�ិន ដោ�ើយ
ុ
ុ
ុ
ភាពសខ្លួ�មរូមនាសកួល និង ទ្យាិវាដោបតិកួភិណវិបីធំមអរូប �
ុ
ឌ
ូ
៌
ុ
ដោលាកួប្របធាន មួន សភាព បាន�ឹកួនាំប្រកួុមការូងារូដោ�ើមី�
ិ
"ផ្តវិសប្រត�ប្រត�ះប្រត�ង់៖ វិតសបីកួមតមាញ" កួមជា-�ិន
ែ
៏
ី
ព
ូ
ា
ំ
ូ
�លរូួមដោរូៀប�កួមីវិ ិ ធំ��៏ធំំដោនះដោ�ដៃថ្មីុទ្យា� ២៧ ជែខ្លួកួញ្ញា។ ូ ុ ុ
ា
បានប្របារូពដោឡុើងដោ�យដោជាគូ�័យ។ ដោលាកួ មួន សភាព ឈ្ងុរូ
ធ
ុ
ា
ឹ
ូ
សមរូំលកួដោឡុើងវិ ិ ញនវិកាលព�មួយឆ្លាំមន។ ដោ�ដៃថ្មីុទ្យា� ៦
ុ
ូ
ិ
ំ
ា
ុ
ដោ�កួាង�ដោណាមប្រកួុមមនសី ដោ�ើយនយ៉ាយដោ�យសាម
៌
ជែខ្លួស�� ឆ្លាំ ២០២៤ ប្រ�កួរូដោបៀងវិបីធំម កួមពជា-�ិន ប្រតវិ ូ ុ
ា
ុ
់
័
៍
ឹ
ិ
ញញមថា ដោនះមិនជែមនប្រគ្នានជែតជាការូតាំងពពរូណមួយ
ើ
ព
បានសដោមាធំឱ្យយដោប្របប្របាស់ជាផ្តវិការូដោ�អាកាសយ៉ាន�ន
ា
ឋ
ូ
ះ
ិ
់
ាុ
ើ
ា
បដោណាះដោទ្យា បជែនតវាកួ៏ជាការូផ្លាសបតរូ�តគូនិតមួយដោលកួផ្តង
ត
ំ
ាុ
ា
ត
ិ
អនរូជាតដោសៀមរាំបអងូរូ ដោ�ើយពាកួយដោសាកួថា "ដោ�ើរូកួមាន ត ូ
ើ
ជែ�រូ។ ដោលាកួបានដោមើលដោឃុំើញថាមានអាកួ�ំដោណរូជែ�លបញ្ចូឈប ់
ូ
ដោ�យណាន ដោ�ទ្យាសីនាដោ�អងូរូ" ដោប្របៀបបាននឹងខ្លួយល ់
ួ
ើ
ំ
ុ
�ំដោណរូដោ�មខ្លួសងពពរូណដោ�ើមីសរូសណរូ ឬដោលកួកាដោមរាំ ា
័
៍
់
ិ
ត
ួ
�
ើ
់
ិ
ើ
ូ
វ
នទាំឃុំៈរូ�វិជែ�លបកួ់កាតប្រតដោ�ៀកួរូបសអាកួដោធំើ�ំដោណរូមកួ
់
់
់
ដោ�ើមី�ថ្មីតកួា�់រាំំ�ទ្យានភិានរូបសតួសជែមតង ដោធំវើឱ្យយដោលាកួមាន
៏
់
ព��ំវិ ិ ញពភិពដោលាកួ។ ដោលាកួ មួន សភាព �ឹងថា ដោនះមិនជែមន
ុ
ិ
ុ
់
ត
អារូមីណកួកួដោ��កួ់ជាបកួង�តត។ ដោសៀមរាំប និងយណាន
៍
ូ
ិ
់
ា
ួ
ត
ុ
ា
៍
ុ
ា
ះ
ប្រគ្នានជែតជាពាកួយដោសាកួដោទ្យាស�រូណមយបដោណាះដោទ្យា បជែនវាកួ ៏ ុ
់
ា
កួពងដោធំវើការូរូួមគ្នាដោ�ើមី�ភាបមនសីជែ�លមានភាសា និង
ុ
់
ំ
ា
ុ
ូ
៌
ជាពាកួយសនាអព�វិបីធំមជែ�លមានទ្យាមុន់យ៉ាងធំុនផ្តងជែ�រូ។
ា
់
ំ
ា
ពណសមីរូដោផ្តីងព�គ្នា តាមរូយៈទ្យាំនាកួទ្យាំនងវិបីធំម។
៌
់
៌
ុ
54
54