Page 6 - 2025年9月《占芭》
P. 6
9exkrkvjko | 占芭阅读
rq[9uo zjko0q;
“ 桥” 见中国
在中国,读懂一座桥,便是读懂一段山河的故事。桥,逐渐从
ໍ
່
ຢ້ປູະເທດຈີີນ, ກ້ານອານເຂົ້າໃຈີຂົົວແຫ້ງໜຸ່ງ, ກ້ຄກ້ັບ
່
ື
实用的渡河之器,演化为承载离别、欢庆与乡愁的文化符号,沉淀 ່ ່ ່
ື່
່
为山河间最温情的记忆。而时至今日,这份“逢山开路,遇水搭桥” ກ້ານອານເຂົ້າໃຈີເລອງລາວຕູ່ອນໜຸ່ງຂົອງພົ່ຜ່າສິາຍນ້າ. ຂົົວ
່
的古老精神,已化为穿海越峡的钢铁长虹,在挑战工程极限的同时, ຈີາກ້ທແມັນອ່ປູະກ້ອນທໃຊີຂົາມັແມັນ້າ ຄອຍໆວວັດທະນາ
ິ
່
່
້ ້
່
່
່
也将中国的技术、合作与梦想,带向更辽阔的世界。
ໍ
ື່
ກ້ານມັາເປູັນເຄອງໝ່າຍວັດທະນະທາຂົອງກ້ານຈີາກ້ລາ,
从木石到钢铁,从乡野到世界,桥梁的演进,映照着文明的来
ິ
້
ົ
ີ
້
路与去向。本期,云南省南亚东南亚区域国际传播中心《占芭》杂 ກ້ານສິະເຫ້ມັສິະຫ້ອງ ແລະ ຄວາມັຄດຮືອດບານ, ຕູ່ກ້ຕູ່ະ
້
志将通过“桥”,带读者朋友们一起,读懂中国。 ກ້ອນກ້າຍເປູັນຄວາມັຊີົງຈີໍາທອົບອ່ນທສິດທາມັກ້າງພົ່ຜ່າ
່
່
່
່
່
04

