Page 25 - 2025年10月《吉祥》
P. 25
特稿 txl;aqmif;yg;
ှဝ
ရေး
ါ
“
ရေးန်�း
�
ရေး
လှ
�
�
�်
း
�
ရေး
င််
�စ််
�ုဉ််
�
မြူ
န််
စ်
ီ
သံ
ယူ
ွ
်
သ
ု
�
ု
း
င််
ရေး�
�
ု
်ရေး
ု
�
င််
သးယူး
ရေးန်ပါ
ပါ
စ်
ည််
ရေး
�
ရေးကြား
�”
ရေးကြား
�
းင််
�
ယူူ
်
ပါ�
ယူ
း
င််
�သ
်
ယူရေးန််ရေးခံတ
ယူရေးန််ရေးခံတ် ယူန််စ်ီမြူ�စ််�ုဉ််�သံ�သွယူ်ရေးန်�း “ရေး�ှဝါရေး�းင််ရေး�လှ�်�ရေးကြား�းင််�” ရေး�ရေးကြား�းင််�သယူ်ယူူပါ�်ရေး�းင််ရေး�� စ်ည််ပါင််သးယူးရေးန်ပါံ။ ။ ု ံ ု
ယူ
如今的长江三峡“黄金水道”航运繁忙 CFP 图
如今的长江三峡“黄金水道”航运繁忙 CFP 图
ု
ု
ု
ု
၃ ပါံ ၂ ပါံ�� အရေး��ရေးပါ် ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််�ရေးပါ�မြိုပါီ�သွး�ပါါမြိုပါီ။ ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််ပါွ��းလှတစ််ခံုလှံ�တွင်် ယူီခံုန််���ပါ်��်�၌ စ်ုစ်ုရေးပါါင််� �ု�ာသည််
ု
်
ု
်
စ
ု
စ်စ််လှ�်န်�်ပါစ်စည််� တန််ခံု�န်် ၆ ရေးသးင််�န်ီ�ပါါ��� စ်ီခံး�် ၁၅ သ�န််�ရေး�ုး်၊ �ုန််ပါစ်ည််� တန််ခံု�န်် ၁ သန််�ခံန်တ�်�� သယူ်ယူူပါ�်ရေး�းင််ရေးပါ�နှိ�င််ခံ�သမြူဖွဲ့င်် ်
်
ု
ု
ု
မြူပါည််န်ယူ်ထု�သ�် ု ရေးဘ��င််�လှံမြူခံံ�စ်ွး ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််�ရေးပါ�မြိုပါီ�မြိုပါီ ရေးန်း�်တန််�တွင်် စ်�်�ုလှုပါ်င်န််� မြူပါန််လှည််တည််ရေးထုးင််ရေး��အတွ�် �ီ�ရေးတး�်�� ု
်
ု
မြူဖွဲ့စ််သည််။ �ု�ာသည်် ၃ ရေးသးင််�ရေး�ုး်��လှည််� ရေးဘ��င််��းသ� ု ် ထု�န််�သ��်�ထုး�နှိ�င််ခံ�ရေးလှသည််။
ု
ရေးအးင််မြူ�င််စ်ွး ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််�ရေးပါ�မြိုပါီ�မြိုပါီမြူဖွဲ့စ််သည််။ “တရုုတ်စ်�်�ု ၁၉၄၁ ခံုနှိိစ််တွင်် �င််�ိန််��ု�ပဏ်ီပါ�င်် “�င််စ်ူ”သရေးဘေး�� ဂျုပါန််စ်စ််တပါ်� ဗံ�ကြီး��
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
လှုပါ်င်န််�သ��င််�၏ �န််��း်ခံ်”�ူ၍ ပါည်းရေး����င််�း�း�်��ုင််သူ နှိိစ််မြူ�ှ�ပါ်လှ��်သည််။ လှူ ၇၀ ရေးသရေးကြား�ခံ�သည််။ ထု�သတင််��� အ�ပါ်�းထု� လှ�ရေးန်ရေးသး
်
ု
်
ု
ယူန်််�န််ခံုူ�� ဂျုဏ််မြူပါ�တင််စ်း�ခံ�သည်် အ��ပါါ �ုတ်ခံွး�ုတွင်် လှူရေး�း်ဖွဲ့ူ� ကြား�း�သ��လှှင်် “အသံတ��တ�� ရေးကြား��ွ�လှု�် စ်�း�ပါင်် �ရေးမြူပါးနှိ�င််ရေးတး်ရေးပါ။”
ု
ု
်
ု
�င််�ိန််��ု�ပဏ်ီ� ရေးလှိရေးဖွဲ့းင်် ၁၆ စ်င််� ရေးဖွဲ့း�်ခံွ�နှိိစ််မြူ�ှ�ပါ်ခံံခံ��၍ နှိိစ််�ိည််လှ�ုး� ပါင််ပါန််�လှးခံ�သည််် �ဏ််ရေးကြား�းင်် ် သူသည်် နှိိလှံ�ရေး�းဂျါမြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ�
်
ု
လှူ�တး�ရေးပါါ�်သ�း� ၁၁၇ ဦး� ရေးသ�ံ��း ၇၆ ဦး� �ဏ််�း�မြိုပါီ� အ�ုတ်အရေးမြူ�ှ�ပါါ�ရေးပါါ�်မြိုပါ�သွး��ိးသည််။ ၎င််��ိး အရေး��ရေးပါ် ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််�ရေးပါ�စ်ဉ််�
်
ု
်
ု
်
ု
�ံ�ရုံ��ုကြီး�ီ�စ်ွး ရေးပါ��ပါ်ခံ��သည််။ “ည်စ်ဉ််ည်တ�င််� အးရေးပါါ�်�တတ် ဖွဲ့ုန််�ရေးမြူပါးခံ��သည််”�ဏ််ရေးကြား�းင်် မြူဖွဲ့စ််ရေးလှသည််။
်
ယူီခံုန််�မြို�����ုမြိုပါီ�ရေးန်း�်�ိးလှည််� အရေး��ရေးပါ်ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််��ု ယူခံုအခံါ ယူီခံုန််�မြို���� ပါင််��ုန််�ပါန််�မြူခံံထု��ိ အထု��်�အ�ိတ်ပါန််�မြူခံံထု�တွင််
်
်
��ပါ်တန်ခံ�ပါါ။ ၁၉၄၀ မြူပါည််နှိိစ််တွင်် လှူရေး�း်ဖွဲ့ူသည်် ဂျုပါန််ဗံ�ကြီး���ည်် ် ရေး�ုး�်�ူ�ကြီး�ီ�တစ််ခံု ��တ်မြိုင်��်စ်ွး ရေးထုးင််လှု�်�ိ�သည််။ အသ�်ရေးပါ��ပါ်ခံ�ကြား�သည်် ်
်
်
ု
်
ု
ု
အနှိတ�းယူ်�� ��ုဘ� လှ�်�ုန်် တန််ခံု�န်် ၂.၄၈ ရေးသးင််��ိ� ရေးလှိလှုပါ်သး��ုး�၏ န်း�ည််စ်း�င််��� ထု�အထု�်တွင်် ရေး��ထု��ထုး�ပါါသည််။ ၎င််�တ�်�
ု
ု
ု
်
ပါစ်စည််�����ယူး�ုး��� သရေးဘေးမြူဖွဲ့င်် ��ယူ်တ�င််ဦး� ရေး�းင််၍ လှွန််ခံ�ရေးသး နှိိစ််ရေးပါါင််� ၈၀ ရေး�ုး်� ယူန််စ်ီမြူ�စ််ထု�တွင်် ��ဝံစ်ွး အသ�်ရေးပါ��ပါ်၍ စ်�်�ု
ု
ု
်
်
ု
ု
်
်
ရေး�ှ�ရေးမြူပါးင််�ရေးပါ�ခံ�သည််။ ၁၉၄၃ ခံုနှိိစ်် �ိစ််ရေးပါ��း�ွယူ်ရေး�� လှုပါ်င်န််��� �ယူ်တင််ခံ�သည်် ဂျနှိထဝင််ရေးမြူ�း�်စ်ွ�်�ရေး�းင််ခံု�်�� ရေးမြူပါးမြူပါလှု��ိ�ရေးပါသည််။
်
်
ု
်
်
တ��်ပါွ�တွင်် မြူ�စ််�ုဉ််�သံ�သွယူ်သည်် သဘးဝအ�န်အတး�သဖွဲ့ွယူ်
ု
ု
မြူဖွဲ့စ််လှး၍ တရုုတ်စ်စ််တပါ်� ဂျုပါန််စ်စ််တပါ်�� ရေးအးင််မြူ�င််စ်ွး
ု
ု
ု
ု
ပါ�တ်��်တ��်ခံ��်နှိ�င််ခံ�မြိုပါီ� ရေးန်း�်တန််��ိ� သယူ်ယူူပါ�် ရေး�းင််ရေး�� �ဂျဂ�င််�အရေးထုွရေးထုွရေး�းင််�ပါါ�
ု
်
ု
်
ု
လှ�်�ရေးကြား�းင််��� �ထု�ခံ��်ရေးစ်�န်် �း�ွယူ်နှိ�င််ခံ�ရေးလှသည််။ 本刊综合
ု
ု
23

