Page 38 - 2025年11月《吉祥》
P. 38
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
စ်း
၏
ပါ
အ
ု
ယူ
ု
ံ
်
��
ပါွ
်
တ
်
ု
��
သစ််
�ု�ယူံ၏ စ်းအုပါ်သစ််��တ်��်ပါွ�။ � ။
�
ု�
祝勇新书分享会 CFP 图
祝勇新书分享会 CFP 图
်
ကိျ�ယ့်ံ ။ ။ ကိွန်း်သောတာ် သောရားှ�သော�ာင််�န်းန်း်�သောတာ်မံှာ နိုှစ််နိုှစ််ဆယ့််�ကိာ “ပွသော�ဠိုသောဖွံ့ာ်”�့သာည််
ု
祝勇:我在故宫“解谜”二十载
်
ု
ု
ယူခံုနှိိစ််သည်် ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်မြူပါတ��် တည််ရေးထုးင််မြူခံင််� နှိိစ်် ၁၀၀ မြူပါည််အခံါသ�ယူ �င််�င််���်ဧ��း�် �ုူ�တ�နှိိင်် န်န််�မြို����ပါံမြူပါင််� သူ�အး�
်
်
်
ု
ု
မြူဖွဲ့စ််သည််။ “ခံုင််��င််�းလှ ��်�န်း�ရုခံင််�”ပါန််�ခံုီ�း� အထုူ�မြူပါပါွ�� ရေးသးင််�နှိိင််ခံုီရေးသး ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်နှိိင်် ပါ���န်�်ရု�ုင််�ရေးသး သံရေးယူး�ဉ််
ု
်
လှူ�ုး� န်း�ီနှိိင််ခံုီ တန််�စ်ီမြိုပါီ� လှးကြား�ည််�သည််အထု� ကြား�ည််ရုုသူပါ��သတ် အ�ုး�အမြူပါး� မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ခံ�ရေးလှသည််။ ရေးန်း�်တစ််နှိိစ််တွင်် “န်န််�ရေး�းင််ရေး�းင််�”
်
်
်
ု
်
်
�ိ�ခံ�ရေးလှသည််။ စ်းရေး����း �ု�ယူံ�လှည််� သူ၏ စ်းရေး��သ�်တ�်� နှိိစ််ရေးပါါင််� ၂၀ ရေး�ုး် စ်းအုပါ် ထုွ�်�ိ�လှးမြူခံင််�နှိိင််အတူ သူ၏ ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်
ု
အတွင််� ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်၏ န်�်ရု�ုင််�ရေးသး အလှိတ�း��ုး��� ရေးလှး�လှူ�ုး� အရေးကြား�းင််� ရေး��သး��ုသည််လှည််� တ�း�ဝင်် စ်တင််လှးခံ� ်
်
သ�လှးရေးစ်�န်် အရေးသ�စ်�တ် �ိင််�လှင််�တင််မြူပါခံ�သည််။ ရေးလှသည််။
၁၉၈၆ ခံုနှိိစ််တွင်် �ု�ယူံသည်် တ�ကသ�လှ်တ�်�န်် �ိန််ယူန််မြို�����ိ ရေးပါ�ုင််�မြို����သ�် ု သူ၏ စ်းရေးပါလှ�်�း�ုး��� မြူ�င််�ွင််��ုယူ်ပါံစ်ံနှိိင်် ်
ု
ု
ု
ု
ု
်
်
ု
ရေး�း�်လှးခံ�သည််။ ရေးပါ�ုင််�သ� ရေး�း�်လှးမြိုပါီ�ရေးန်း�် ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်မြူပါတ��်သည်် “အဏ်ုကြား�ည်် ရေး�ိ�ရေး�းင််�န်န််�ရေးတး်”စ်ီ��ီ��ူ၍ ရေးယူဘုယူု
်
ု
ု
ု
ု
ု
်
သူအမြို��သွး�ရေးန်�ုရေးန်�း မြူဖွဲ့စ််လှးခံ�သည််။ ထု��န်ဦး� �ွ�ရေး�းင််�ု� ရေးန်း�်�ံ�တွင်် နှိိစ််�ု���နှိိစ််စ်း� ခံွ�နှိ�င််သည််။ သူ��ယူ်တ�င််��ူ �ုတ�ယူ
သူ�အတွ�် နှိိစ်် ရေးပါါင််� ၂၀ ရေး�ုး်ကြား�း ကြီး����စ်း�အး�ထုုတ်�ု�� မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ခံ�သည််။ တစ််�ု����� ု ပါ�၍သ ရေးဘး�ု��ရေးလှသည််။ စ်ံရေးထုး�်�ုး�
ု
ု
်
ု
ု
ု
စ
်
၂၀၀၁ ခံုနှိိစ််တွင်် သူသည်် ရေးပါ�ုင််�အ�လှံပါစ်် �ိတ်တ�်�ရုုပါ်�ိင်် ထုုတ်လှုပါ်ရေး��အလှုပါ်တွင်် ပါရေး�ဠိ�ရေးဖွဲ့း်သ��သ� ယူဉ််ရေး�ု��ပါစ်ည််��ိတစ််�င်် သ��င််�ထု�သ� ် ု
ု
်
်
ု
ု
်
်
်
ု
်
အဓိ��ရေး��သး�သူအရေးန်မြူဖွဲ့င််် ပါါဝင််ခံ�သည််။ ထု�အရေးတးအတွင််� သူ� �င််�င််���်၊ ဝင််ကြား�ည််�သည််အလှး� မြူဖွဲ့စ််ရေးသးရေးကြား�းင်် ပါ�၍သရေးဘး�ု��မြူခံင််�
်
ု
ု
်
ခံုင််�(�န််ခံုူ�)�င််���် သ��င််�အခံု�်အလှ�်�ုး��� ရေးစ််ရေးစ််စ်ပါ်စ်ပါ် ရေးလှ်လှးခံ�သည််။ မြူဖွဲ့စ််သည််။ “�ွန်် ရေးတး်အရေး��အသး�ရေးတွ� ထုုတ်ယူူ
36
36

