Page 62 - 2025年11月《吉祥》

½IzG,fpkHvif w,f[kefwpfcGif / / aumfzDESifhc&D;oGm; aygif;pyfrI c&D;vrf;
”
“

【美丽德宏】

ု
ု
်
“芒市现在有多少家咖啡馆？”有 “အခံု�န််စ်ီမြို�����ိး ရေး�း်ဖွဲ့ီ��င်် ဘယူ်နှိိ��င််�ိ�သလှ�”�ု ခံ�ီ�သွး�အခံု���� ရေး��တတပါါသည််။
ု
ု
ု
်
ု
游客随口问道。德宏傣族景颇族自治州 တယူ်�ုန်် တ�င််(�ိ�်�)၊ ဂျု��်�ရေးဖွဲ့း တ�င််��င််�သး���ယူ်ပါ�င််အုပါ်ခံု�ပါ်ခံွင််�မြူပါည််န်ယူ်ခံွ� �န််စ်ီမြို����၏
ု
ု
ု
်
ု
芒市的新玩厂后谷咖啡馆主理人擦拭着 �စ်း��ွင််�သစ််စ်�်ရုံ Hogood ရေး�း်ဖွဲ့ီ��င််ပါ�င််�ိင််�ိ ရေး�း်ဖွဲ့ီစ်�်��သုတ်လှု� ရေးခံါင််��ရေး�း်ဘ�
ု
ု
咖啡机，头也不抬地回答：“少说也有 “အန်ည််��ံ� ��င်် ၁၀၀ ရေး�ုး်ရေးတး် �ိ��ယူ်”�ု ရေးမြူဖွဲ့ပါါသည််။
ု
ု
ု
ု
100 多家了吧。” “တယူ်�ုန််� ရေး�း်ဖွဲ့ီ��င််အ�ုန််လှံ��� သွး��ယူ်လှ�် စ်ဉ််�စ်း�ထုး�တး အခံုရေးတး်
ု
“本想要走遍德宏所有咖啡馆，原 �ီအရေးတွ��� ပါယူ်ပါစ််�ရေးတး်�ယူ်”�ု ခံ�ီ�သွး�� �ယူ်ရေး�းရေးမြူပါးပါါသည််။
်
ု
来这个念头竟是妄想。”游客笑。 ၁၉၆၃ ခံုနှိိစ််၏ နှိ�င််င်ံတ�း�ိ ခံုီ��ွ�်��ု�ုး��ိစ်၍ ယူရေးန််အထု� ယူဉ််ရေး�ု��ုနှိိင်် ခံ�ီ�သွး�
ှ
်
德宏小粒种咖啡豆的独特芬香里， ရေးခံတ်စ်း�လှးသည််အထု� တယူ်�ုန်် အး�းဗိီ�းရေး�း်�ီရေးစ််၏ တစ််�ူထုူ�မြူခံး�ရေးသး အရေး���န်ံသည််
ု
ု
်
藏着一条德宏咖啡产业的复兴之路，也 တယူ်�ုန််ရေး�း်ဖွဲ့ီလှုပါ်င်န််�၏ မြူပါန််လှည််တ��တ�်ရေး��လှ�်�ရေးကြား�းင််�မြူဖွဲ့စ််ခံ�မြိုပါီ� “ရေး�း်ဖွဲ့ီ + ယူဉ််ရေး�ု��နှိိင်် ်
书写了一段“咖啡 + 文旅”的融合新旅程。 ခံ�ီ�သွး�”၏ ရေးပါါင််�စ်ပါ်ခံ�ီ�စ်ဉ််သစ််တစ််�ပါ်လှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။

CFP 图
CFP 图
60
60